Conhece o pepino-melancia? Eu também não… pelo menos até o descobrir entre as novidades da nossa vasta gama de sementes hortícolas.

O pepino-melancia, o que é?

O pepino-melancia (Melothria scabra) é uma planta trepadeira que pertence à família das Cucurbitáceas. Também conhecida pelos nomes de pepino para conserva ou "pepino-melancia" (Mouse Melon) do outro lado do Atlântico. É originária da América Central e do México, onde é cultivada como planta perene.

Curiosa por natureza, semeei o meu primeiro pepino-melancia no final de março para o plantar em junho no jardim. Após um arranque um pouco desastroso (calor intenso + esquecimento da rega raramente dão bons resultados), recuperou rapidamente e não desiludiu a sua reputação de planta fácil de cultivar.

Pepino-melancia - Melothria scabra

Pepino-melancia: uma flor minúscula seguida de um adorável fruto pequeno

Rapidamente, os seus caules finos dotados de gavinhas agarraram-se à rede metálica para formar um bonito entrelaçado de folhas lobadas. Favorecido por um verão relativamente chuvoso, o meu pé de pepino-melancia desenvolveu-se sem o menor cuidado (nem o menor sinal de oídio!) e oferece-me, neste fim de verão, uma colheita bastante satisfatória!

Quanto ao sabor, é uma agradável surpresa: esta adorável mini-melancia apresenta, como anunciado, um sabor a pepino com uma pequena nota ácida nada desagradável. Come-se com a casca, o que lhe confere uma textura crocante igualmente aprazível.

... digamos que o pepino-melancia é um legume que agrada muito às crianças!

O que fazer com os pepinos-melancia?

Não se engane, os pepinos-melancia não se destinam apenas à alimentação de um exército de playmobils esfomeados... Comem-se e preparam-se de diferentes formas.

Da forma mais simples, o pepino-melancia saboreia-se com sal, para o aperitivo. Pode também servir para decorar cocktails como o mojito: a sua rodela de limão já não se sentirá tão sozinha! Alguns pepinos-melancia numa salada de tomates-cereja ou com rabanetes farão igualmente uma bela apresentação… Por fim, deliciará os apreciadores de pickles, já que se conservam muito facilmente em conserva de vinagre, à semelhança dos pepinos em vinagre.

Para um frasco grande de 500 g de pepinos-melancia em conserva, eis a minha receita:

  • Colha os pepinos-melancia pouco antes da plena maturação (nem demasiado finos, nem demasiado cheios),
  • Lave-os cuidadosamente,
  • Prepare o seu vinagre branco (400 ml) adicionando 1 colher de chá de sal, 4 colheres de sopa de açúcar de cana, uma colher de sopa de folhas de hortelã, 1 colher de sopa de folhas de funcho-bastardo (previamente lavadas e picadas) e sementes de coentro,
  • Coloque os pepinos-melancia no frasco, verta o vinagre e feche a tampa,
  • Guarde no frigorífico durante um mês e depois saboreie!

    Conservar os pepinos-melancia: simples e rápido!

E se já cultivou o pepino-melancia? Como o prepara?

Conhece o pepino-melancia? Eu também não… pelo menos até o descobrir entre as novidades da nossa vasta gama de sementes hortícolas. O pepino-melancia, o que é? O pepino-melancia (Melothria scabra) é uma planta trepadeira que pertence à família das Cucurbitáceas. Também conhecida pelos nomes de pepino para conserva ou “pepino-melancia” (Mouse Melon) do outro lado […]

Instalar uma horta na varanda e cultivar legumes e ervas aromáticas, mesmo em cidade, é perfeitamente possível. Em artigos anteriores, vimos que existem muitas soluções para jardinar na cidade, mesmo sem jardim: os sacos de cultivo, mas também as hortas elevadas.

Crédito fotográfico: les Urbainculteurs

No entanto, não é possível alargar as paredes! Que outra opção existe? Escolher legumes e variedades adaptadas a espaços pequenos. Estas plantas hortícolas, anãs ou particularmente compactas, são muitas vezes produtivas. Oferecem legumes de tamanho clássico ou de pequeno calibre, o que é perfeito quando não se tem uma família numerosa para alimentar ou quando se cultiva tanto pelo prazer como pelo sabor!

Para que não fique limitado apenas ao cultivo de rabanetes, preparámos no site uma vasta seleção de legumes perfeitamente adaptados a espaços pequenos, que se adequam igualmente muito bem a mini-hortas (incluindo as de canteiro em quadrado), da qual apresentamos uma amostra:

1) As alfaces

Quase todas as alfaces se cultivam em vaso, mas há que reconhecer que o espaço ocupado por uma alface Grosse Blonde Paresseuse, por exemplo, é considerável. Por isso, aconselhamos antes a optar pelas alfaces de corte e misturas de folhas. Ainda assim, se preferir colher bonitas alfaces repolhudas, recomendamos:

  • a Alface Tom Thumb: uma variedade do tipo manteiga que forma pequenas cabeças de cerca de 15 cm de diâmetro.
  • a Alface Little Gem, a sua prima romana, que oferece pequenas cabeças de coração tenro e excelente sabor.

2) Os tomates

O tomate cereja é o rei da varanda. Se dispõe de uma varanda espaçosa, é possível cultivar todas as variedades. Caso contrário, para evitar que toda a área fique ocupada pela sua generosa exuberância, apresentamos variedades produtivas mas de desenvolvimento moderado. Algumas, de hábito retombante, podem até ser cultivadas em vasos suspensos.

  • Os Tomates cereja Balconi Red e Yellow são duas variedades híbridas F1. Produzem, respetivamente, pequenos frutos vermelho-rubi e amarelo-dourado, de 3 centímetros de diâmetro. A sua vantagem reside no hábito ultra compacto, uma vez que as plantas, de hábito arbustivo, não ultrapassam 30 cm de altura por igual largura.
  • Os Tomates Pendulina Red e Yellow são muito semelhantes. Originários da Suécia, distinguem-se pela capacidade de crescer em vaso suspenso… e formarão verdadeiras cascatas de belos frutos do tipo cereja, de 15 a 30 g, vermelhos ou amarelos, conforme a variedade.

3) As curgetes

As curgetes não trepadeiras existem igualmente em versão miniatura e crescem com facilidade, como:

  • a Curgete Patio Star F1. Ideal para o cultivo em vaso, forma plantas de 45 cm de altura por 60 cm de largura e produz deliciosos pequenos frutos cilíndricos, verde-escuros.
  • a Curgete Redonda Eight Ball F1 destaca-se pela forma dos seus frutos: redondos, são de muito boa qualidade e podem ser colhidos assim que atingem 5 cm de diâmetro. Remontante, esta variedade produz durante um longo período.

4) Os pimentos e as malaguetas

Ainda na categoria dos «legumes do sol», pimentos e malaguetas adoram os espaços pequenos e ensolarados. Entre as variedades em miniatura, vai certamente ficar rendido a:

Quanto às malaguetas, convidamo-lo a descobrir:

  • a Malagueta Red Cherry Small que produz frutos redondos, do tamanho de um tomate cereja, de cor vermelha viva. Atenção, o seu sabor é intenso!
Legumes adaptados ao cultivo em vaso, para horta na varanda
Beringela Pusa Purple Cluster - Cenoura Marché de Paris - Mini pimento chocolate Bell (Fotos: Ferme de Sainte Marthe) - Tomate Balconi Red e Curgete Eight Ball

5) As beringelas

As beringelas apreciam o calor e estarão perfeitamente à vontade numa varanda ou terraço abrigado das correntes de ar. A limitação de espaço é a oportunidade ideal para descobrir variedades surpreendentes.

  • A Beringela 'Patio Baby' é uma variedade ao mesmo tempo muito precoce e produtiva, que forma plantas compactas com pequenos frutos, perfeitos para o cultivo em vaso ou em espaços reduzidos. Planta-se em abril-maio para colher de julho a outubro.
  • A beringela Pusa Purple Cluster tem tudo para agradar: originária da Índia, é produtiva e forma, em plantas de tamanho normal, cachos de pequenos frutos roxos, muito decorativos e de bom sabor.
  • A beringela Branca Redonda em Ovo é uma variedade anã que oferece, em pés de cerca de 30 cm de altura, belos frutos brancos, redondos, do tamanho de um ovo.
  • Se preferir as variedades clássicas, a beringela Ophelia será perfeita: a planta não ultrapassa 35 cm de altura e os seus frutos, roxo-escuros, atingem o tamanho de uma bola de golfe.

6) As cenouras

Cultivar cenouras na varanda não é muito complicado, mas é imprescindível escolher um recipiente suficientemente fundo para o desenvolvimento das raízes. As cenouras semi-compridas (como a Cenoura de Luc) são, por isso, uma boa opção, mas em vaso ou floreira clássica, são as variedades em campainhas que darão os melhores resultados. Recomendamos em especial:

  • A cenoura Marché de Paris: uma variedade precoce de raízes redondas, vermelho-alaranjadas, de polpa tenra e saborosa. Esta pequena cenoura é deliciosa tanto glaceada como servida como aperitivo.

7) Os pepinos

Os pepinos têm fama de ocupar muito espaço, mas estaçam-se com facilidade. Em jardim pequeno ou em vaso, preferem-se as variedades de pepino "snack" como 'Rocky', 'Broumana F1' ou Sejas jardineiro principiante ou experiente, não podes deixar de ter ouvido falar dos famosos « Santos de Gelo ». Quando passam eles por cá? Deves seguir os ditados populares e esperar que tenham passado para começar a horta e instalar as floreiras? O que há a temer nesta altura? Vamos dizer-te tudo!

Encontra também este artigo no nosso podcast sobre os Santos de Gelo :

Os Santos de Gelo, o que são?

Os « Santos de Gelo » designam um período do mês de maio que é tradicionalmente associado à lua ruiva, que ocorre após a Páscoa. Trata‑se, na prática, de alguns dias um pouco críticos no jardim, duração em que podem ocorrer geadas tardias.

Quando acontecem? A data dos Santos de Gelo

Não vale a pena procurares quando serão os Santos de Gelo este ano! São todos os anos nas mesmas datas: 11, 12 e 13 de maio. Estas três datas correspondem, no antigo calendário, a São Mamerto, São Pancrácio e São Servácio, respetivamente. Nas regiões mais frias acrescenta‑se um último companheiro: São Urbano, celebrado a 25 de maio.

ditado popular dos Santos de Gelo

Posso plantar antes dos Santos de Gelo ou devo esperar?

Claro que podes plantar todos os vegetais resistentes ao gelo antes deste período: árvores, arbustos e vivazes rústicos.

No entanto, evita instalar no jardim as flores anuais sensíveis ao frio (as petúnias, as alegria-da-casa...) e todos os hortícolas mais frágeis como os tomates, as beringelas, as curgetes e os pimentos. Outro fator a ter em conta é, obviamente, a região onde se encontra o teu jardim. O risco de geadas tardias é muito menor em Nice do que em Estrasburgo, onde terás de esperar até ao final de maio para estares totalmente fora de perigo.

Dito isto, na prática, estatisticamente parece que o risco de geada não é assim tão elevado.

Por isso, se já andas a jardinar de t-shirt há 10 dias e estás impaciente por começar a tua horta, nada te impede de plantar algumas pés de tomate. Mantém, no entanto, um olho nas previsões meteorológicas, mas também no céu, porque as noites sem nuvens favorecem as geadas. Prepara algo para proteger as tuas semeaduras e culturas do frio… por precaução… e tudo deverá correr bem!

Por outro lado, se és daqueles jardineiros naturalmente preocupados, pouco aventureiros ou distraídos: espera! Afinal, cada coisa a seu tempo… e plantados mais tarde, mas em solo bem aquecido, os hortícolas instalados no fim de maio ou início de junho recuperarão depressa os que foram plantados muito mais cedo.

Sejas jardineiro principiante ou experiente, não podes deixar de ter ouvido falar dos famosos « Santos de Gelo ». Quando passam eles por cá? Deves seguir os ditados populares e esperar que tenham passado para começar a horta e instalar as floreiras? O que há a temer nesta altura? Vamos dizer-te tudo! Encontra também este artigo no […]