Resumo
O patisson em poucas palavras
- O patissão é uma planta hortícola anual de folhagem caduca da família das Cucurbitáceas e do género Cucurbita pepo
- É uma planta não rastejante, de porte compacto, que produz abóboras estreladas e ligeiramente bojudas, cujo peso e cor variam consoante as variedades
- O patissão permite realçar o sabor dos outros alimentos, sendo confecionado de forma diferente consoante o seu grau de maturação
- Muito pouco calórico, rico em fibras e em oligoelementos, o patissão é um legume particularmente dietético
- Fácil de cultivar, a abóbora-patissão requer pouca manutenção e cultiva-se em plena terra ou em vaso
A palavra da nossa especialista
A abóbora-pattypan é um legume antigo que pertence à família das Cucurbitáceas. Faz parte do género Cucurbita, que reúne cerca de quinze espécies trepadeiras e rasteiras originárias do continente americano. Cinco delas são particularmente difundidas no mundo: as Cucurbita pepo L., que englobam as abóboras, as curgetes, as abóboras-pattypan, bem como as abóboras-de-Halloween.
Introduzida na Europa no século XVI, a abóbora-pattypan apresenta ela própria várias variedades que produzem frutos de peso, formas e cores muito variáveis. A polpa densa da abóbora-pattypan oferece um sabor pouco adocicado e muito próximo do de um fundo de alcachofra.
Legume esquecido das nossas hortas, a saborosa polpa da abóbora-pattypan reencontrou recentemente o seu lugar de destaque na cozinha, onde realça maravilhosamente o sabor dos alimentos que acompanha.

© Jean Weber – Flickr
A abóbora-pattypan é também um legume dietético, muito pobre em calorias, mas rico em fibras e em água, o que o torna particularmente digestivo.
De cultivo fácil, a abóbora-pattypan é uma planta hortícola que exige pouca manutenção uma vez bem estabelecida, bastando regas regulares, uma boa camada de cobertura morta e uma exposição luminosa e quente. Esta variedade de abóboras aprecia solos ricos, soltos e pesados, e pode ser cultivada em plena terra ou num vaso grande. Semeia-se em ambiente aquecido no início da primavera, ou diretamente no local a partir de maio, para uma colheita do final do verão ao outono.
Aqui estão todos os nossos conselhos para cultivar facilmente este belo legume antigo que tanto prazer dá redescobrir na horta e no prato!
Descrição e botânica
Ficha de identidade
- Nome latino Cucurbita pepo var. ovifera
- Família Cucurbitaceae
- Nome comum patisson, alcachofra-de-Espanha, barrete-de-padre, barrete-de-eleitor, coroa-imperial, ciblème
- Floração maio a outubro
- Altura 40 cm
- Exposição ensolarada, luminosa
- Tipo de solo fértil, solto, pesado
- Rusticidade sensível às geadas
O patisson, também conhecido pelos nomes de alcachofra-de-Espanha, barrete-de-padre, barrete-de-eleitor, coroa-imperial ou ainda ciblème… É uma planta hortícola anual e não rústica que teme as geadas. Pertence à família das Cucurbitáceas, tal como a abóbora-gigante, a abóbora e a curgete. Cucurbita pepo var. ovifera é igualmente originária da América Central.
Esta variedade de planta hortícola sem hastes rasteantes e de porte compacto produz caules vigorosos que sustentam folhas largas e caducas, peludas e palmatilobadas (folhas palmadas com divisões arredondadas).
A inflorescência do patisson é composta por flores femininas solitárias e flores masculinas axilares (inseridas na axila das folhas). A sua corola campanulada (tubo estreito e lobos abertos) é formada por cinco pétalas soldadas de cor amarela.
Uma floração que dá lugar, após polinização, a frutos de 10 a 25 cm de diâmetro, com um peso que vai de 500 g a 3 kg consoante a variedade. Uma frutificação que pode assumir a forma de frutos branco-creme, verde-amarelados, alaranjados ou ainda maculados de várias cores. Dependendo das variedades, estes frutos circulares e de forma achatada são mais ou menos salientes e apresentam uma periferia mais ou menos irregular.

Patisson laranja © Marco Verch | Patisson branco © Amanda Slater | Patisson maculado © Jamain
Cada pé de patisson pode produzir entre 10 e 15 frutos de polpa densa, firme e ligeiramente farinenta. Uma polpa que dissimula sementes ovais e achatadas.
Os frutos do patisson são ricos em fibras e apresentam um vasto painel de elementos minerais e de vitaminas A, C e B6.
Leia também
A sementeira das abóboras-gigantes e curgetesPrincipais espécies e variedades
As nossas melhores variedades de abóbora-pâtisson
Abóbora-patisson Branco
- Período de floração Maio à Julho
- Altura à maturidade 60 cm
Abóbora-Pâtisson Verde Variegada de Branco
- Período de floração Agosto, Setembro
- Altura à maturidade 45 cm
Abóbora-Pâtisson Polo F1
- Período de floração Maio à Julho
- Altura à maturidade 60 cm
Abóbora-Pâtisson laranja - Ferme de Sainte Marthe Bio
- Período de floração Junho à Agosto
- Altura à maturidade 50 cm
Abóbora-Pâtisson Croblan Vilmorin
- Período de floração Maio à Julho
- Altura à maturidade 60 cm
Abóbora-Pâtisson variegada e verrugosa - Ferme de Sainte Marthe Bio
- Período de floração Julho à Setembro
- Altura à maturidade 60 cm
Descubra outros Abóbora-pattypan
Ver tudo →Existe em 1 tamanhos
Existe em 1 tamanhos
Existe em 2 tamanhos
Existe em 1 tamanhos
Existe em 1 tamanhos
Existe em 1 tamanhos
Existe em 1 tamanhos
Sementeira e plantação do patisson
Onde instalar o patissão?
O patissão é uma planta hortícola não rústica que precisa de calor para se desenvolver corretamente e para frutificar bem.
Consoante o clima da sua região, plante-o em plena terra na horta, ou numa estufa de jardim.
O patissão aprecia ser plantado num solo fértil, solto e pesado. O local escolhido deve também beneficiar de muita luz.
Quando e como semear o patissão?
A abóbora-patissão é uma planta anual que se multiplica principalmente por sementeira a partir das suas sementes. Ressemeia-se todos os anos para novas produções.
Dois períodos de sementeira são possíveis:
- pode realizar as suas sementeiras ao quente logo no início da primavera, ou seja, entre março e abril. Instale então as suas sementeiras de patissão num espaço cuja temperatura mínima atinja entre 18 e 25 °C (e até 30 °C no melhor dos casos).
- A sementeira direta é, por sua vez, possível a partir do mês de maio e até ao mês de junho.
A notar: a germinação do patissão é muito rápida, pois ocorre geralmente ao fim de 4 a 10 dias após a sementeira das suas sementes.

Sementeira em interior © sk – Flickr
Sementeira em vasinhos
No início da primavera, o patissão semeia-se em vasinhos, num substrato rico e fresco composto em partes iguais de composto e de terra de jardim.
- Semeie as suas sementes de abóbora-patissão a cerca de 1 cm de profundidade.
- Pressione ligeiramente.
- Coloque num espaço luminoso.
- Utilize um pulverizador para manter o substrato húmido.
Sementeira direta
Se o patissão for semeado diretamente no lugar, o risco de geada deve estar totalmente afastado.
- Comece por lavrar o solo antes de lhe aplicar uma adubação de fundo.
- Semeie em covachos de duas ou três sementes a 2 ou 3 cm de profundidade.
- Pressione ligeiramente.
- Desbaste quando as plantas jovens atingirem alguns cm de altura.
Quando e como plantar o patisson?
Em plena terra
Transplante as suas plantas jovens de pâtisson em plena terra a partir do mês de maio.
- Comece por lavrar o solo para o soltar.
- Abra covas de 20 a 25 cm de largura e profundidade, tendo o cuidado de as espaçar de 1,20 m na linha e de 2 m entre linhas.
- Encha cada cova a dois terços com composto bem maturado.
- Coloque a planta de pâtisson na cova e complete com terra antes de compactar com firmeza.

© Vicki Timman – Flickr
Em vaso
O pâtisson é uma planta não rastejante que pode ser cultivada em vaso colocado num terraço, num pátio ou numa varanda luminosa. Instale-o num contentor de 30 a 35 l no mínimo. Encha o contentor com um substrato composto por uma mistura de terra vegetal, terra de jardim e estrume. Mantenha depois o substrato húmido (sem o encharcar) e cubra a superfície do vaso com uma camada de palha.

Pâtisson em vaso © Rameshng
Colheita, conservação e utilização
A colheita
A colheita do patissão ocorre geralmente entre os meses de agosto e novembro. É interessante notar que este legume pode ser colhido e consumido em diferentes estádios de maturação.
- Colhido muito jovem, o patissão requer uma preparação especial para ser consumido como pepino em conserva.
- Quando é colhido imaturo (ou seja, cerca de 65 a 70 dias após a sementeira), o fruto apresenta uma epiderme muito fina que não precisa de ser descascada. Além disso, a polpa do patissão é então particularmente tenra e praticamente sem sementes.
- Se pretender consumir os seus patissões no ponto de maturação perfeito, um simples truque pode ajudar a determinar o momento certo da colheita. Observe então o pedúnculo do patissão. Quando este está bem seco e o fruto parece pronto a desprender-se por si próprio, é sinal de que está na hora de o apanhar.
Conservação
Quanto mais jovens forem os frutos do patissão quando colhidos, menos tempo se conseguirá conservá-los. De facto, um patissão imaturo conserva-se no máximo entre 3 e 5 dias na gaveta de legumes do frigorífico. Em contrapartida, quando é colhido no ponto perfeito de maturação, o fruto da abóbora-patissão pode ser conservado mais de 6 meses, desde que seja colocado num espaço ao mesmo tempo seco e bem escuro (como uma adega).
Utilização na cozinha
Uma colheita precoce do patissão é, portanto, possível. No entanto, quando o fruto é colhido muito jovem, deve ser preparado em conserva com vinagre antes de ser consumido. É então utilizado como condimento e acompanha muito bem enchidos e carnes frias.
O patissão imaturo consome-se, por sua vez, exatamente como a curgete. Depois de bem passado por água (já que não se retira a casca), pode cortar-se o fruto em lâminas, em cubos ou em quartos, conforme a inspiração. O patissão pode então ser salteado na frigideira, cozinhado no forno, ou ainda a vapor. Consumida desta forma, esta abóbora-patissão combina muito bem com ervas aromáticas e especiarias, bem como com anchovas, brandade, tomates ou pimentos. Da mesma forma, o patissão realça os sabores das carnes picadas, dos frutos secos, bem como dos queijos.

Patissão recheado ©sk – Flickr
Quando consumido no ponto de maturação, o patissão prepara-se como qualquer outra abóbora. Pode assim ser cozinhado à vontade em gratinado ou em creme aveludado, ser recheado, ou ainda ser preparado em puré cremoso.
A saber: pouco calórico e rico em fibras, o patissão é um verdadeiro aliado da linha que se integra perfeitamente numa dieta. Tanto mais que este legume é também rico em provitamina A, vitamina B e sais minerais.
Cuidados e manutenção da abóbora-pâtisson
Fácil de cultivar, o patisson não exige mais cuidados do que a curgete, desde que beneficie de um solo coberto por uma boa camada de palhagem orgânica. Renove regularmente esta camada com aparas de relva, palha, ou ainda ramos de confrei ou urtigas cortadas. O mulching permite, de facto, manter por mais tempo a frescura do solo, limitando a sua evaporação. Do mesmo modo, a matéria orgânica enriquece o solo ao decompor-se, e limita eficazmente o aparecimento de ervas-daninhas, vulgarmente chamadas más ervas.

Frutificação do patisson © Sk – Flickr
Para favorecer a frutificação das suas plantas de patisson, estas devem primeiro beneficiar de um crescimento inicial muito vigoroso. Só depois de a vegetação estar bem estabelecida é que as plantas florescerão e frutificarão. Seca, chuvas, frio… as condições meteorológicas podem ter impacto neste crescimento. Para favorecer o seu bom desenvolvimento, cuide de regar regularmente os seus patissons na base e de lhes aplicar chorume de urtiga diluído a 15-20 %. Os aportes de água devem igualmente ser mais regulares durante o período de crescimento dos frutos.
Se cultivar as suas plantas de patisson em vaso, proceda da mesma forma. Cubra o substrato com palhagem e regue regularmente. Atenção, o substrato tende a secar mais rapidamente em vaso do que em plena terra. Verifique, por isso, o nível de humidade dos seus contentores.
Dica
Para evitar o apodrecimento das suas abóboras, coloque uma placa de ardósia ou uma telha por baixo do fruto. Desta forma, o patisson deixa de estar em contacto com o solo e, por isso, deixa de ser afetado pela sua humidade.
Doenças e pragas eventuais
Na horta, o patisson só é verdadeiramente sensível ao oídio, uma doença fúngica que se manifesta pelo aparecimento de manchas brancas nas folhas da planta. A folhagem afetada resseca e cai prematuramente.
O fungo responsável pelo oídio surge apenas quando o tempo está muito seco ou quando as temperaturas são amenas (entre 23 e 26 °C). Por conseguinte, as suas plantas de patisson são principalmente sensíveis na primavera e no fim do ciclo vegetativo. Quando o oídio surge neste segundo caso, os frutos já não podem ser afetados. Neste caso, não é, portanto, necessário qualquer tratamento. Pelo contrário, se detetar a doença no início da primavera, trate o oídio pulverizando um produto à base de enxofre na folhagem da planta.
Evite preventivamente molhar as folhas ou as flores das suas plantas de patisson para limitar o risco de aparecimento do oídio.
Associar o patissão
O patissão pode ser associado às fabáceas (anteriormente leguminosas), tais como os feijões ou as ervilhas, bem como aos aliums, como o cebolinho, as cebolas, ou ainda as echalotes. Evite, pelo contrário, colocar a abóbora-patissão junto das batatas-inglesas e do pepino. Este tipo de associação pode prejudicar cada um destes legumes.

Para produzir numerosos frutos, as flores do patissão devem primeiro ser devidamente fecundadas. Um trabalho por vezes feito à mão, mas mais geralmente pelas abelhas, os abelhões, os sirfídeos, os bomblídeos, ou qualquer outro polinizador. Para atrair estes insetos auxiliares para a sua horta, não hesite portanto em semear flores melíferas nas proximidades dos seus legumes, e portanto das suas abóboras-patissão.
Recursos úteis
Descubra a nossa vasta gama de abóboras-pattypan, disponíveis em mudas ou em sementes.
Descubra também a nossa seleção de sementes e mudas de fabáceas e alhos para associar na horta às suas mudas de abóbora-pattypan.
Siga os nossos conselhos e garanta sempre o sucesso das suas sementeiras de abóboras.
Consulte também os nossos conselhos de cultivo para todas as suas cucurbitáceas.
- Subscreva
- Resumo
Este formulário está protegido pelo reCAPTCHA - aplicam-se a Termos de Serviço e Política de Privacidade do Google.
Comentários