Chamaecyparis obtusa Nana aurea

O Chamaecyparis obtusa 'Nana Aurea' é uma conífera da família das Cupressáceas, originária do Japão e de Taiwan. Esta variedade do Cipreste-hinoki-do-Japão apresenta uma folhagem dourada muito bonita, estruturada em pequenos leques característicos. Muito estético, este grafismo combina com um porte globular que se torna cónico com a idade. De crescimento lento, atinge geralmente cerca de 1,50 m de altura para uma largura equivalente. Adapta-se a solos ligeiramente ácidos a neutros, frescos mas bem drenados, e uma exposição soalheira garante a coloração da folhagem.

A folhagem do Cipreste-hinoki 'Nana Aurea' é persistente e mantém a sua cor dourada durante todo o ano, conferindo todo o interesse a esta variedade. O seu aspeto decorativo é ainda reforçado pela folhagem particularmente graciosa. Os rebentos têm a forma de pequenas conchas, franjados nas extremidades e dispostos de forma irregular na planta. Esta arquitetura muito original permite identificar facilmente esta conífera.
De crescimento lento a muito lento, passa ao longo do tempo de uma forma globular para um cone mais ou menos piramidal, com cerca de 1,20 a 1,50 m. Em jardins antigos, podem encontrar-se exemplares magníficos com 2 m, ou mesmo 2,50 m de altura, de idade venerável (várias décadas).

Estas características tornam-no um exemplar particularmente indicado para rochedos, onde o seu porte tão peculiar será valorizado por enrocamentos, para formar uma cena elaborada, tipo jardim zen. As condições de cultivo de um rochedo - nomeadamente no que diz respeito à drenagem - serão adequadas, desde que o solo não seja seco.
Também encontrará o seu lugar num jardim contemporâneo, onde acompanhará perfeitamente outras plantas gráficas. O Nandina domestica 'Fire Power', batizado de "bambu sagrado" devido à sua folhagem fina e desgrenhada, e às cores mutáveis do vermelho ao verde, combinará assim perfeitamente.
Um fundo de Mahonia × media 'Winter Sun' em meia-sombra proporcionará um fundo verde-escuro, bem contrastante com o dourado do Chamaecyparis obtusa 'Nana Aurea', e as suas grandes folhas compostas contrastarão com os rebentos compactos da nossa pequena conífera.
Utilizado como borda de canteiro, plantas vivazes de cobertura vegetal valorizá-lo-ão sem risco de o invadirem.

Hinoki é o nome japonês do Chamaecyparis obtusa e significa "árvore do fogo", pois antigamente era utilizado para gerar fogo por fricção da madeira. O cipreste-do-Japão é uma árvore muito importante neste país, onde a sua madeira foi utilizada na construção de muitos edifícios, como templos. Para além da sua importância económica para a construção, é extraído um óleo essencial com efeito calmante.