Resumo
O Dictamnus em poucas palavras
- A fraxinela é uma planta perene que floresce no verão
- A fraxinela é muito rústica e muito resistente à seca
- Plante-a em pleno sol!
- Qualquer solo bem drenado é adequado, mesmo que seja pedregoso, calcário e pobre
- Dictamnus albus é uma espécie autóctone que alimenta muitos insetos
A palavra do nosso especialista
O Dictamnus albus possui duas particularidades surpreendentes. A primeira é o facto de ter mais nomes diferentes do que uma personagem de um romance de J.R.R. Tolkien: fraxinela, fraxinela-branca, pequeno freixo, fraxinela e até planta-do-gás ou arbusto ardente. A segunda, e compreenderá imediatamente estes dois últimos nomes, é ter a capacidade de produzir substâncias voláteis que se inflamam rapidamente em contacto com uma faísca ou simplesmente quando o tempo está muito quente. Não há, contudo, motivo para preocupação no jardim, pois estas pequenas chamas surgem durante muito pouco tempo, sem risco para a sua folhagem ou para a vegetação envolvente.
Mas a fraxinela é, antes de mais, uma planta magnífica graças à sua folhagem aromática, que faz lembrar um pouco a do freixo, e sobretudo à sua floração estival em panículas com numerosas flores estreladas pequenas: de cor rosa-clara, com nervuras rosa-escuro, na espécie-tipo; rosa mais intenso na forma ‘Purpureus’; ou até brancas na variedade ‘Albiflorus’. Flores simultaneamente perfumadas, produtoras de néctar e melíferas.
É uma planta nativa que não é raro encontrar no leste e no sul de França. A fraxinela aprecia o pleno sol e suporta perfeitamente a seca. Muito rústica, esta simpática planta perene contenta-se com um solo neutro a calcário, pedregoso e até pobre. É, por isso, ideal num jardim de rochas ao sol ou no seio de uma zona de solo pobre com plantas nativas (foco de biodiversidade). As suas duas únicas exigências são crescer num solo muito bem drenado e… ser deixada em paz, pois detesta que tentem mudá-la de lugar.
Em suma, se procura uma bela planta perene europeia, fácil de cuidar e útil para a fauna, pense na fraxinela!

A fraxinela: uma floração estival magnífica para o jardim!
Botânica e descrição
Ficha de identidade
- Nome latino Dictamnus albus
- Família Rutacées
- Nome comum Fraxinelle, Buisson ardent, Dictame des boutiques
- Floração mai à juillet
- Altura 0.60 à 1.20 m
- Exposição soleil
- Tipo de solo pauvre, même alcalin, drainé et sec
- Rusticidade -15°C
O género Dictamnus inclui apenas uma espécie: Dictamnus albus. Esta planta pertence à família das Rutáceas, à qual pertencem nomeadamente os citrinos e outras plantas ornamentais, como a laranjeira-do-México. Dictamnus albus é uma planta perene com uma área de distribuição natural bastante ampla: sul, centro e leste da Europa, mas também o centro da Ásia, até ao sul da Sibéria, e o Norte de África. Em França, pode encontrar-se inclusivamente na Alsácia, em Ariège, na Saboia, em Isère, no Gard, em Hérault e na Provença. É uma planta que se encontra em espaços abertos, mas próximos de zonas arborizadas: clareiras e vertentes calcárias, mas também no sub-bosque e em florestas claras de folhosas.
O seu nome comum é fraxinela, fraxinela-branca, pequeno freixo, fraxinela ou dictamno-das-boticas. Por vezes, a planta é também conhecida como «piracanta» ou «planta-do-gás» devido à substância viscosa, perfumada (com aroma a limão), mas sobretudo inflamável quando se aproxima uma chama ou simplesmente durante períodos de calor intenso. Não há, contudo, motivo para preocupação: estes óleos essenciais voláteis «incendeiam-se» durante demasiado pouco tempo para atearem fogo às outras plantas ou mesmo à sua própria folhagem.

Dictamnus albus (© Björn S) e prancha botânica (cerca de 1830)
A planta não deve ser confundida com o dictamno-de-creta ou Origanum dictamnus.
A cepa é espessa, branca (daí o nome da espécie «Albus») e rastejante. O sistema radicular é muito ramificado. Os caules são avermelhados e cobertos de pelos glandulosos vermelhos. São estas glândulas que produzem as substâncias voláteis e inflamáveis. O dictamno é uma planta perene que forma um tufo ereto. Embora seja muito rústica, aprecia o calor.
A folha é composta e imparipinulada (com um número ímpar de folíolos), com 7 ou 9 folíolos ovais, e assemelha-se um pouco à do freixo. A folhagem da fraxinela é caduca, coriácea e de uma cor verde fresca e brilhante. A folhagem é aromática e liberta notas cítricas e de canela.
A inflorescência é uma panícula solta, composta por pequenas flores com 5 pétalas e 10 estames longos. As flores são brancas a rosa-pálido, mas apresentam nervuras rosa-escuro. A forma Dictamnus albus var. purpureus (por vezes designada Dictamnus albus var. Dictamnus rubra) apresenta flores de um rosa mais intenso, enquanto a variedade ‘Albiflorus’ exibe flores brancas. Os botões florais são de cor púrpura.
Os frutos são cápsulas deiscentes (que se abrem espontaneamente quando amadurecem). As sementes negras e brilhantes são projetadas para o ar. Possuem lamelas que secam, formando uma espécie de mola que lança a semente ainda mais longe.
As flores de Dictamnus albus são perfumadas, mas também melíferas e nectaríferas. Atraem e alimentam um grande número de insetos: abelhas, abelhões, borboletas, sirfídeos…
Dictamnus albus é uma espécie protegida em França desde 1994. Na natureza, é, por isso, estritamente proibido «destruir, cortar, mutilar, arrancar, colher ou retirar, transportar, utilizar, colocar à venda, comprar qualquer parte dos exemplares selvagens».

Floração rosa e branca das fraxinelas (fotografia da direita © Peganum)
As nossas variedades de ditamno
[produto sku=”8177″ blog_description=”O Dictamnus albus, também conhecido como fraxinela, é uma planta perene robusta, própria para solos pobres e climas mediterrânicos, que forma tufos densos de ramos lenhosos com folhas verde-escuras. A fraxinela é uma planta perene que floresce em rosa-claro, com veios cor-de-rosa-púrpura e um aroma intenso. As flores abrem no final da primavera, durante o mês de junho, e surgem em inflorescências robustas com 1 metro de altura.” template=”listing1″ /]
[produto sku=”8178″ blog_description=”O Dictamnus albus var. purpureus distingue-se da espécie-tipo pelas hastes florais com pequenas flores cor-de-rosa-claro, raiadas de rosa-escuro.” template=”listing1″ /]
Como plantar um ditamo?
Onde plantar?
A fraxinela deve ser plantada ao sol ou, no limite, em meia-sombra ligeira.
Embora seja perfeitamente rústica, esta planta perene aprecia particularmente o calor e suporta sem dificuldade os períodos de seca: diz-se que é termófila. Aprecia solos pedregosos, mesmo calcários e pobres. Precisa obrigatoriamente de um solo perfeitamente bem drenado. É, por exemplo, a planta ideal para um jardim de rochas seco, em pleno sol.
Quando plantar?
A plantação deve ser feita, de preferência, do final de março até maio. De qualquer forma, evite plantar durante os períodos de geada ou de seca intensa.
Como plantar?
- Mergulhe o torrão durante alguns minutos em água;
- Retire a planta do vaso, verifique as raízes e, se necessário, desembarace-as delicadamente;
- Abra um buraco com o dobro da largura e o dobro da profundidade do torrão da planta;
- Solte bem a terra no fundo do buraco;
- Adicione um pouco de areia ou cascalho fino se o solo for demasiado pesado;
- Junte composto bem decomposto;
- Coloque o torrão no fundo do buraco;
- Encha novamente o buraco e compacte a terra com as mãos à volta da planta;
- Regue abundantemente para eliminar as bolsas de ar entre a terra e as raízes.
Tenha o cuidado de não enterrar o colo da fraxinela! Deixe 60 cm entre cada planta de fraxinela.

Um bonito canteiro de Dictamnus, papoilas e alecrim (© Peganum)
Leia também
5 plantas perenes tapete para terreno secoCuidados a ter com as fraxinelas
Não necessita de manutenção nem de cuidados especiais. Basta cortar as hastes florais depois de murcharem, mas isso impedirá a obtenção de sementeiras espontâneas.
Um pormenor importante: a planta desaparece no inverno. Por isso, não hesite em assinalar o local onde se encontra, para evitar dar-lhe inadvertidamente uma boa cavadela com a pá de cova.
O ditamno tem um crescimento rápido, mas, paradoxalmente, demora muito tempo a instalar-se: pelo menos 10 anos. É, portanto, uma planta que exige paciência. Além disso, o sistema radicular ramificado não permite mudá-la facilmente: escolha criteriosamente o local onde a vai plantar!
Doenças e pragas da fraxinela
Será muito breve: não há doenças nem pragas a temer para a sua ditamnus.
Como multiplicar as fraxinelas?
Esqueça uma eventual divisão da touceira, pois o sistema radicular da planta não suporta ser perturbado: não divida o seu ditamno nem tente mudá-lo de lugar!
Em contrapartida, a sementeira é perfeitamente possível: num substrato muito drenante, ou mesmo em areia, semeie numa caixa de sementeira as sementes recolhidas no final do verão. Coloque esta caixa no exterior, à meia-sombra, e mantenha o substrato húmido. Será necessária alguma paciência: as sementes só germinam ao fim de 15 a 20 semanas.
Combinar o Dictamnus
A fraxinela é uma planta de sol e de solos pobres. A ideia será, portanto, criar um canteiro mineral, mas com plantas da nossa região, adaptadas ao clima e, sobretudo, úteis para a pequena fauna. Será necessário escolher plantas que apreciem solos pobres, calcários, muito bem drenados e que gostem de calor, suportando simultaneamente a seca. É perfeitamente possível! Eis uma breve lista deste tipo de plantas perenes: Asparagus acutifolius ou espargo-bravo, Iris lutescens ou íris anão, Cyanus montanus ou centáurea-das-montanhas, Helichrysum italicum ou perpétua-das-areias, Catananche caerulea ou dardo-de-cupido, Achillea tomentosa, Eryngium alpinum, Digitalis lutea, Campanula persicifolia, e um gordolobo ou Verbascum nigrum. E, evidentemente, uma bela Dictamnus albus var. purpureus.

Dictamnus albus var. Purpureus, Asparagus acutifolius, Catananche caerulea e Digitalis lutea combinam perfeitamente em locais soalheiros e solos secos.
Nota bene: paradoxalmente, quanto mais pobre for o solo, maior será a diversidade botânica — e também faunística — daí resultante. Por conseguinte, é possível recriar, em pequenas superfícies (apenas alguns m²), zonas pobres, hotspots de biodiversidade. Basta retirar a camada de terra fértil até cerca de 30 cm e depois preencher o “buraco” com areia, cascalho fino e pedras. Posteriormente, poderá semear sementes de plantas anuais e bienais de flores autóctones e plantar algumas plantas perenes da sua região ou… simplesmente deixar a Natureza agir. O Dictamnus albus sentir-se-á perfeitamente bem nesta zona pobre.
→ Para saber mais, consulte o site Hortus-France.org
Sabia que?
- O Dictamnus albus pode, por vezes, servir de planta hospedeira à lagarta da borboleta-cauda-de-andorinha (Papilio machaon);
- No século XVIII, o abade Pierre-Nicolas Bertholon de Saint-Lazare, um físico francês, realizou pesquisas sobre a fraxinela. Na montanha, levou consigo um gerador de eletricidade estática. Numa sala às escuras, aproximou então as faíscas produzidas pelo gerador elétrico das anteras. As substâncias voláteis inflamavam-se e produzia-se uma luz intensa;
- Linné deu a esta planta o nome de “Dictamnus” devido à semelhança aromática da folhagem com a de Origanum dictamnus, a erva do monte Dikté;
- O nome específico “albus”, que significa branco, refere-se à cor da sua cepa e não à das suas flores;
- A fraxinela partilha o nome comum de “piracanta” com um arbusto: o Pyracantha;
- É, aliás, muito provável que o arbusto ardente descrito na Bíblia fosse um Dictamnus albus;
- Teria sido a filha de Carl von Linné a inventar o nome de “planta-do-gás“;
- O nome comum “fraxinela” teria origem na semelhança das suas folhas com as do freixo (Fraxinus excelsior);
- Na Antiguidade, a fraxinela era conhecida pelas suas propriedades medicinais. Era utilizada no tratamento de diversas patologias: contra a histeria e a epilepsia, para combater a febre e os sintomas da peste, recorrendo à raiz da planta reduzida a pó; a substância viscosa, perfumada e inflamável era usada como anti-inflamatório; e as partes aéreas (folhas e caules), como diuréticas;
- Hoje, embora reconhecida pela sua ação benéfica sobre o estômago, a planta deixou de ser utilizada, sendo apenas preparada uma infusão das folhas para combater o nervosismo e a ansiedade;
- O contacto prolongado com a planta pode provocar dermatites;
- A fraxinela era antigamente utilizada na indústria dos perfumes pelas suas fragrâncias cítricas.
- Subscreva
- Resumo
Este formulário está protegido pelo reCAPTCHA - aplicam-se a Termos de Serviço e Política de Privacidade do Google.
Comentários