Trachystemon orientalis Sundew

O Trachystemon orientalis 'Sundew' é um cultivar de folhagem luminosa e de desenvolvimento mais modesto do que a espécie selvagem. Esta planta perene de cobertura produz uma ampla folhagem em forma de coração, a lembrar as hostas, e bonitas flores azul-violáceas em abril-maio, semelhantes às da borragem-comum. Em climas com verões frescos, a folhagem mantém a cor dourada, mas em verões quentes passa para um verde chartreuse. Graças à sua floração atrativa, à grande adaptabilidade e à resistência à sombra seca, adapta-se perfeitamente às áreas naturais do jardim.

O Trachystemon orientalis, ou borragem do Cáucaso, pertence à família das Boragináceas; esta espécie é originária da Europa Oriental e da Ásia Menor: Bulgária, Turquia, Rússia (maciço do Cáucaso). A sua área de distribuição estendeu-se a todos os países de clima temperado. É por vezes designada Borago orientalis ou borragem oriental.
O Trachystemon orientalis 'Sundew' é uma planta herbácea perene de porte espalhado, atingindo 50 cm de altura e cobrindo uma área que pode alcançar 1 m² graças às suas raízes rizomatosas. Os caules e a folhagem encontram-se cobertos por uma pilosidade densa. As folhas amarelo-douradas são largas, grandes e em forma de coração, lembrando as das hostas. Em verões quentes, a cor das folhas transforma-se num verde chartreuse. Após uma poda, os novos rebentos podem voltar a apresentar tonalidade mais amarelada, sobretudo quando o tempo arrefece. As flores azul-violáceas surgem antes da folhagem, em abril-maio, são pedunculadas, em címeas soltas e medem 1,2 cm de diâmetro. Cada flor apresenta o pequeno cone escuro e saliente formado pelos estames soldados. O crescimento desta planta é relativamente rápido, e o Trachystemon orientalis revela-se menos invasivo do que a espécie-tipo.

O Trachystemon orientalis 'Sundew' estabelece-se de forma duradoura no jardim. Inibindo as ervas daninhas, constitui uma boa cobertura vegetal para as áreas campestres e selvagens do jardim, mas a sua tendência para a expansão recomenda-o sobretudo para espaços amplos. Pode ser plantado isoladamente ou em mistura com bulbos de floração primaveril como o narciso-dos-poetas, as scilas, as Camassia, a Nivéola, os jacintos silvestres. Outras vivazes vigorosas como a consolda, os íris Germanica, as Tritomas, os lamiers, a ligularia, a bocconia, o gerânio perene Spessart, nodosum, o selo-de-Salomão, e as flores-dos-elfos, formam igualmente belas associações.