O Potscaping, ou jardim de vasos: um jardim modular e nómada

O que é exatamente o Potscaping, ou jardim de vasos?

O termo potscaping é uma contração dos termos ingleses «pot» e «landscaping» (arquitetura paisagista), ou seja, a arte de jardinar em vasos. Este neologismo surgiu no final da década de 1990, pela mão de Marjorie Mason Hogue, uma horticultora canadiana. Foi então que criou este termo e contribuiu para promover este conceito na Europa e no Canadá, nomeadamente através do seu interesse pela plantação de plantas anuais (N.T.: o seu livro Amazing annuals é uma referência). Falava então de «container garden», que se poderia traduzir por jardim em vasos ou jardim de vasos.

O «potscaping» consiste, portanto, em criar um jardim a partir de um arranjo de vasos, em vez de recorrer a canteiros tradicionais. Esta prática é interessante pela sua capacidade de tornar a jardinagem acessível a todos, mesmo a quem dispõe apenas de uma varanda ou de um terraço. O conceito ganhou popularidade nas últimas décadas, graças à oferta crescente de recipientes de jardim muito decorativos em cerâmica, terracota e outros materiais inovadores, conferindo ao jardim de vasos um carácter singular.

Nem sempre limitado aos quintais, o potscaping também marca presença num terraço

Vantagens e desvantagens do jardim em vasos

Na maioria das vezes, considera-se criar um jardim de vasos porque um solo demasiado pouco profundo ou de muito má qualidade não permite plantar em plena terra, ou devido à presença de uma laje de betão. Pensa-se naturalmente nisso para terraços e varandas. Também acontece que a idade avançada ou a doença não permitam concretizar e manter um projeto de jardim clássico. Desta limitação nascem, na realidade, muitas vantagens.

As múltiplas vantagens do jardim de vasos

Pode, de facto, dizer-se que o jardim de vasos oferece praticamente apenas vantagens! Eis as principais:

• Não há problemas com o solo: num projeto de potscaping, todo o substrato dos vasos fica sob controlo, pelo que é realmente possível cultivar tudo o que se desejar, sem preocupações com um pH demasiado ácido ou demasiado calcário, nem com uma terra demasiado ou pouco drenante. Acabam-se as preocupações com uma terra de jardim inadequada para todas as plantas ou com um solo impossível de plantar.
• A mobilidade dos recipientes permite deslocá-los consoante as estações do ano, ou protegê-los de uma exposição solar demasiado intensa no verão: é um mini jardim móvel, adaptável ao gosto de cada um, que permite fazer experiências todos os anos!
• É possível renovar facilmente a decoração, substituindo algumas plantas perenes e bolbos, se assim se desejar, ou reservando determinados vasos e floreiras para plantas anuais.
• As plantas habitualmente invasoras ficam (finalmente) contidas: hortelãs, orégãos, framboeseiros, lisimáquias, hera, etc.
• Os vasos agrupados protegem-se mutuamente e recriam um pequeno microclima, igualmente eficaz durante a canícula e nos períodos de frio.
• É possível desfrutar de plantas pouco rústicas quando se dispõe de um espaço onde possam ser guardadas ao abrigo da geada durante o inverno.
• Adapta-se a superfícies muito pequenas, como pátios nos logradouros de prédios, e até a parapeitos de janelas que podem ser transformados em verdadeiros cenários verdes.
• O jardim de vasos permite criar um universo muito pessoal, frequentemente colorido e estético graças aos materiais e às cores dos vasos: azul-celadon, terracota, etc., adaptando-se particularmente bem a ambientes contemporâneos.
• É também a opção ideal para quem vive numa casa arrendada, garantindo uma cobertura vegetal e um pequeno refúgio que será fácil levar consigo quando mudar de casa, talvez até para um futuro jardim maior?

Até um parapeito de janela pode ser completamente preenchido com plantas, criando aqui um mini jardim de vasos

As desvantagens do jardim de vasos

Há poucos riscos a considerar num jardim de vasos. No entanto, será necessário prestar atenção a quatro aspetos fundamentais, pois este modo de plantação é muito menos autónomo.

• Garantir uma rega mais regular, sobretudo durante o verão, pois o substrato seca rapidamente no vaso, e considerar a instalação de um sistema de rega gota-a-gota quando se fica ausente durante muito tempo no verão. Para ler, a rega das plantas em vasos.
• Fertilizar para fornecer às plantas os nutrientes necessários ao longo do tempo.
• Evitar escolher exemplares de grandes dimensões (as árvores ficam praticamente excluídas num volume limitado de terra; todas as plantas serão escolhidas entre espécies ou variedades adaptadas à plantação em floreira).
• Proteger os vasos durante o inverno, o que é indispensável, pois as plantas são muito mais frágeis quando estão plantadas em recipientes (cobertura morta nos vasos, mantas de inverno sobre as partes aéreas, agrupamento junto a muros abrigados).

Por fim, naturalmente, ao longo dos anos, será necessário mudar as plantas para vasos maiores, tal como se dividem as plantas perenes no jardim.

Que plantas são adequadas para um jardim de vasos?

Uma vasta gama! Plantas suculentas e cactáceas, ervas aromáticas, pequenas variedades de arbustos, plantas perenes, gramíneas, plantas anuais para encher de cor o verão, e plantas que apreciam substratos frescos são excelentes escolhas para cultivar em vasos. Desde que a drenagem seja bem controlada, pode dar largas à escolha das plantas preferidas, tendo apenas em conta que o seu desenvolvimento será mais reduzido do que se tivessem sido plantadas em plena terra, e mantendo-se sempre atento à sua rega. É claro que o cultivo de plantas em vasos pode ser adaptado desde o jardim de sombra ao jardim soalheiro, tal como o seu irmão mais velho!

É preferível e interessante apostar em:

• Variedades compactas, anãs ou colunares de arbustos e árvores de fruto, que ocupam menos espaço (como a magnólia-estrela, as cerejeiras anãs, como a ‘Yamadei‘, o miscanto ‘Cute One’…)
• Plantas de forma arredondada ou conduzidas em haste: para ganhar espaço em áreas reduzidas.
• Plantas de hábito pendente para as guardas das varandas (Convolvulus cneorum, Muehlenbeckia…) e plantas trepadeiras, como o jasmim-estrelado ou numerosas clematites de pequeno porte.
• Arbustos de crescimento lento, como os bordos do Japão, e numerosas plantas ditas de terra ácida.
• Plantas que resistem bem à seca e às condições de cultivo em vaso: antémis, cravos, etc.
• Plantas que apreciam ter as raízes apertadas (aspidistra, agapantos… consulte uma seleção mais vasta aqui).
• Plantas de aspeto exótico, que criam um belo efeito numa varanda e que, em alguns casos, deverão ser protegidas no inverno (aspidistra, cicas, cordilina, plantas-leopardo…)
• Uma mistura (tal como no jardim!) de plantas persistentes e de folhagem caduca, para garantir volume durante todo o ano e cores outonais. Por exemplo, entre as persistentes, alguns Leucothoe, skímias ou Pittosporum ‘Nanum’; entre as caducas, Physocarpus ‘Little Joker’.
• Plantas suculentas para evitar tanto quanto possível a tarefa da rega: este tipo de jardim em vasos não passa despercebido, chamando toda a atenção num parapeito de janela ao sol ou numa zona abrigada virada a sul.
• Plantas com grandes necessidades de rega, desde que sejam plantadas em vasos sem furos, ou vigiadas de perto no verão: jarros, canas-da-Índia, hibiscos-dos-pântanos, fúcsias, plantas-leopardo, hostas, algumas plantas de margem como as lisimáquias, etc.
• Plantas anuais, para garantir a floração de verão.

Nota: Algumas plantas suportam tanto a sombra como o pleno sol e são igualmente perfeitas para um jardim em vasos.

Encontre mais inspiração nos nossos artigos: Que plantas escolher para uma varanda contemporânea?, Que plantas escolher para uma varanda zen?, Que plantas escolher para uma varanda romântica? e Que plantas escolher para uma varanda exótica?; 7 plantas perenes de crescimento rápido para plantar em vaso; Os melhores bolbos para plantar em vaso.

Rododendro, bordo do Japão, sinos-de-coral e teixo num pequeno pátio parisiense

Como escolher vasos e floreiras?

A oferta de vasos e peças de cerâmica, de floreiras de todos os tipos e de jardineiras é vasta. Algumas noções são indispensáveis para o cultivo de um jardim em vasos:

• As plantas com um sistema radicular profundo raramente se adaptam a este tipo de cultivo, mas algumas roseiras miniatura vivem muito bem em vaso. Adapte, por isso, a profundidade do vaso sobretudo ao tipo de planta escolhida.
• O tamanho do vaso também depende das plantas selecionadas e deve ser suficientemente grande para garantir um mínimo de autonomia às plantas.
• Para uma varanda, um pequeno jardim ou uma zona que possa ser facilmente reorganizada, dê prioridade aos materiais leves: resina, plástico ou fibra de vidro, imitações de barro cozido…
• Numa varanda ou num terraço na cobertura, tenha em atenção o peso total dos vasos e as regras do condomínio.

Para além do vaso, a drenagem, obtida através da adição de bolas de argila expandida ou da escolha de um substrato drenante (para plantas suculentas, acidófilas e mediterrânicas), é essencial. Explorámos este tema em profundidade na nossa rubrica de conselhos: encontrará mais informações no ABC da plantação em vaso, e a oliveira em Vaso de plástico, biodegradável ou de barro cozido.

A vasta oferta de vasos existente no mercado permite criar um jardim em vasos personalizado, colorido ou mais discreto, tradicional ou com um aspeto contemporâneo

Os locais estratégicos do jardim em vasos

Quando o espaço é limitado, o jardim de vasos oferece muitas vantagens e pode ser concebido em situações muito diversas:

• Na varanda e no terraço: é a localização clássica. Uma coleção de vasos torna-se magnífica quando é plantada com plantas exóticas, de inspiração japonesa ou luxuriantes. Merece cuidados especiais, uma vez que geralmente oferece uma vista a partir da sala de estar.

Os vasos integram-se sempre com elegância numa superfície dura como o terraço

• Num pátio ou logradouro, onde se apostará frequentemente em magníficas plantas de sombra em vaso: Fatsia japonica, hostas, sinos-de-coral, aspidistras, mahónias, etc.
  

  Aqui, uma coleção de hostas ilumina o pátio de um prédio

• À entrada de uma casa, inspirando-se no que se faz nas aldeias dos países mediterrânicos, onde os jardins se resumem frequentemente a um pequeno átrio preenchido com vasos de plantas acolhedoras.
• Nas imediações da casa para a ligar ao jardim, ou mesmo no próprio jardim, numa zona pavimentada, onde criam um cenário vegetal à parte.
• Junto a uma parede pálida e triste, para a transformar com vasos suspensos, como nos pátios de Córdova!
• Na rua, para retomar uma vez mais os códigos mediterrânicos, onde se alinha uma série de vasos, quer com plantas de pleno sol, quer com plantas de sombra, consoante a exposição.
• Num parapeito de janela: perfeito para receber mini plantas, por exemplo, uma coleção de cactos em pleno sol, algumas plantas aromáticas ao alcance da mão ou plantas anuais até às primeiras geadas.

O efeito é sempre conseguido com uma sucessão de pequenos vasos de cactos

→ Saiba mais em Como criar uma entrada acolhedora? e Como florir uma entrada com plantas trepadeiras.

Como fazer a melhor organização? Dicas e erros a evitar

Criar um jardim de vasos não se limita a escolher as plantas e os recipientes certos. É necessário pensá-lo um pouco como um jardim tradicional, valorizando uma determinada atmosfera, mas também tendo o cuidado de colocar bem os vasos para os realçar. Eis alguns conselhos para valorizar o seu jardim de vasos:

•  A arte de dispor os vasos: É o verdadeiro centro da questão! Uma mesma matéria, cor ou estilo são indispensáveis para evitar a cacofonia. Vasos de dimensões e formas variadas (recipientes pequenos, vasos mais altos e volumosos) acrescentam ritmo e permitem plantar tipos de plantas radicalmente diferentes. A Ingrid fala-lhe deste assunto em pormenor em Como dispor os vasos num terraço?
• Jogar com a acumulação é a opção de que mais gostamos no potscaping: plantar em massa, pelo menos cinco vasos e, se possível, em número ímpar (5,7,9).
• Encontrar o estilo do jardim: japonês ou mediterrânico, exótico, contemporâneo ou romântico, para criar um tema coerente. Pode ser determinado pelo próprio material dos vasos disponíveis (terracota para um ambiente mediterrânico) ou simplesmente pelos seus gostos.

Se possível, disponha os vasos em níveis numa varanda, utilizando a guarda-corpos, multiplique os volumes de diferentes capacidades e crie uma bonita prateleira

• Fazer coexistir diferentes volumes de plantas: plantas eretas, tubulares, colunares, mas também trepadeiras e plantas pendentes. Impõe-se a mesma regra que num jardim tradicional, com as plantas mais altas ao fundo e as mais baixas à frente.
• Colocar os vasos próximos uns dos outros e agrupá-los para criar sombra e um microclima, além de um efeito de massa.
• Jogar com a verticalidade ou com a elevação (muro, banco, escada, prateleiras, treliças e vasos suspensos) para acrescentar alguma altura e maximizar o espaço.
• Inspirar-se nas pequenas aldeias mediterrânicas, que muitas vezes não dispõem de terra adequada para instalar um jardim clássico.
• Acrescentar cascalho, um granulado ou um pavimento de madeira nos jardins para cobrir o solo restante, muitas vezes inestético.
• Valorizar plantas pequenas, atípicas ou raras
• Combinar plantas com necessidades semelhantes de água e luz, por que não no mesmo recipiente. Os cactos-estrela e as suculentas podem ser agrupados, tal como as ervas mediterrânicas.

Tal como na Andaluzia, na Grécia, em Itália ou em Marrocos, inspire-se nos pátios e riads de um mundo frequentemente vertical, plantado em vasos

Erros a evitar

Existem algumas armadilhas no cultivo fora do solo, que resumimos aqui:

• Se não for possível levar as plantas para dentro de casa durante o inverno nas regiões com invernos frios, escolha apenas plantas rústicas, pois, em vasos, a sua rusticidade é menor.
• Fazer combinações sem coerência entre as plantas: utilize as cores das florações e as folhagens gráficas para criar uma atmosfera própria.
• Evitar a simetria, exceto no caso de ambientes contemporâneos.
• Em contrapartida, não disponha os vasos de qualquer maneira, amontoando-os.
• Não negligenciar a sua manutenção (leia os conselhos da Ingrid em Como limpar os vasos de flores)

A harmonia dos materiais valoriza tanto o vaso… como a planta!

Ir mais longe: inspirações e boas leituras

A nossa secção de conselhos Varandas e terraços explora as mil e uma possibilidades de cultivo em vaso. Consulte-a!

Descubra outras imagens e ideias de plantas adequadas ao Potscaping no nosso caderno de tendências 2025, páginas 26 a 29.

Por fim, várias obras dedicam-se ao jardim em vasos e estão repletas de boas ideias e fotografias inspiradoras. Recomenda-se a seleção disponível na nossa oferta de livros em linha, com estas obras muito bem concebidas:

• Cultivar em vasos durante todo o ano. Pátio, varanda, terraço ou simplesmente floreira, de Harriet Rycroft e Andrew Maybury. Edições Ulmer. 2024.
• Vasos e floreiras, de Tiphaine Germain-Lacour e Olivia Brun. Edições Solar. 2024.
• O Truffaut das varandas e dos terraços. Tudo sobre vasos, floreiras e composições. Patrick Mioulane. Edições Larousse. 2008.
• Pequenos jardins atuais, de Noel Kingsbury. Edições Ulmer.
• O jardim em vasos: uma arte de viver, de Alain Delavie. Edições Rustica. 2008. Esgotado, mas pode ser encontrado em segunda mão em sites de venda em linha.
• A minha horta em vasos. De Carole Archambault. Edições Rustica, pois o jardim em vasos também pode ser aplicado à horta.