Resumo

Modificado em 20 de novembro de 2025  por Sophie 6 min.

Com o seu aspeto exótico e, ainda assim, a sua resistência ao frio, a arália é uma planta interessante por várias razões no jardim. Também chamada arália, angélica-árvore-do-japão ou arália-espinhosa, consoante as variedades, a arália é uma planta arbustiva de folhagem caduca, ampla e recortada, e de hábito frequentemente gráfico.

A não confundir com o seu parente Fatsia, também conhecido como falsa arália, as arálias vão desde a planta perene compacta de pequeno porte até ao arbusto de tronco único, que forma uma verdadeira pequena árvore de silhueta bem reconhecível. Podem combinar-se com diferentes tipos de plantas, sendo interessante integrá-las em composições naturais, em canteiros de terreno fresco ou ainda em ambientes exóticos ou de inspiração japonesa.

Descubra como valorizar as suas arálias, em companhia de outros arbustos ou plantas perenes, e realçá-las através de múltiplas associações paisagísticas.

Dificuldade

Num recanto verde e fresco

Vivaz gigante para plantar à sombra, a Aralia cordata ‘Sun King’ ou arália dourada apresenta uma bela folhagem caducifólia dourada, ideal para iluminar os espaços sombrios. Plante como planta de cobertura a Aralia nudicaulis ou arália de caule nu, outra planta perene rizomatosa do mesmo género, muito à vontade no sub-bosque. Não invasora e muito rústica, esta arália produz na primavera uma única folha recortada verde-escura e uma haste floral ornamentada com bolas de pequenas flores branco-esverdeadas.

Estas plantas de solo ácido apreciarão particularmente a companhia de hortênsias, como a Hydrangea paniculata ‘Bombshell’, de hábito compacto e com uma floração longa e abundante, em grandes panículas compostas por flores branco-creme. Estas plantas imponentes contrastarão com as folhas finas das gramíneas, como as do Miscanthus sinensis ‘Krater’, com inflorescências plumosas vermelho-cobre escuro. Plante para completar este recanto verde fresco as Astilboides ou Rodgersia tabularis. Estas plantas de sombra por excelência oferecem simultaneamente uma magnífica folhagem exuberante e uma bela floração branca, muito vaporosa.

arália num recanto verde fresco

No sentido dos ponteiros do relógio: Aralia nudicaulis, Hydrangea paniculata ‘Bombshell’, Astilboides tabularis sin. Rodgersia tabularis, Aralia cordata ‘Sun King’ e Miscanthus sinensis ‘Krater’

Numa composição de inspiração exótica

A angélica-árvore-do-japão variegada Aralia elata ‘Golden Umbrella’ ou ‘Aureovariegata’ é um arbusto muito elegante, de aspeto decididamente exótico. Apresenta folhas enormes, recortadas e variegadas de amarelo-creme, e forma uma pequena árvore com vários troncos dispostos em forma de guarda-sol. Instale-o num solo comum, tanto à sombra como ao sol. No final do verão, cobre-se de grandes umbelas vaporosas e perfumadas, de cor branca-creme e adquire magníficas cores outonais amarelas e púrpuras.

Para completar a composição do seu ambiente exótico, plante, na companhia desta Aralia excecional, Cycas revoluta ou cica-do-japão, semelhante a uma pequena palmeira, com um tronco curto que sustenta uma coroa compacta de folhas rígidas, e uma magnífica Tetrapanax papyrifera ‘Rex’ ou planta-do-papel-de-arroz. Em climas amenos, este exemplar formará também uma pequena árvore de aspeto muito exótico, com as suas grandes folhas luxuriantes, magnificamente recortadas. Por fim, plante bambus não invasores, como o muito ornamental Fargesia nitida ‘Black Pearl’ , de folhas persistentes verde-escuras, que apresenta canas púrpuras e um hábito muito denso. Atingindo cerca de 2,50m em adulto, não é invasor, adapta-se a espaços pequenos e desenvolve-se bem à meia-sombra ou mesmo à sombra mais densa.

Aralia numa composição de inspiração exótica

Aralia elata ‘Golden Umbrella’, Cycas revoluta , Tetrapanax papyrifera ‘Rex’, Fargesia nitida ‘Black Pearl’

Descubra outros Arália

81
A partir de 7,90 € Vaso de 8/9 cm

Existe em 3 tamanhos

6
A partir de 18,50 € Vaso de 2 L/3 L

Existe em 2 tamanhos

170
A partir de 6,50 € Vaso de 8/9 cm

Existe em 3 tamanhos

9
A partir de 8,90 € Vaso de 8/9 cm

Existe em 2 tamanhos

Indisponível
A partir de 8,90 € Vaso de 8/9 cm
51
A partir de 6,90 € Sementes
Indisponível
A partir de 24,50 € Vaso de 4 L/5 L
Indisponível
41,50 € Vaso de 2 L/3 L
Indisponível
41,50 € Vaso de 2 L/3 L
Indisponível
A partir de 9,50 € Vaso de 8/9 cm

Ao passar por um canteiro da cor do girassol perene

Com a sua folhagem particularmente luminosa, o Aralia cordata ‘Sun King’ ou arália-dourada, planta perene herbácea gigante, combina bem com plantas perenes em tons amarelos e alaranjados. Plante este cultivar em segundo plano, em meia-sombra, por exemplo sob a copa de árvores de grande porte que refresquem a atmosfera. Em primeiro plano e ao sol, plante os lírios-de-um-dia Hemerocallis ‘Stella de Oro’, plantas perenes magníficas, com flores amarelo-douradas e uma folhagem linear abundante. O falso índigo Baptisia ‘Lemon Meringue’ produz, em maio-junho, longos caules com flores amarelo-limão vivo, agrupadas em espigas, e uma folhagem azul-esverdeada. Simultaneamente muito rústica e fácil de cultivar, esta magnífica planta perene desenvolve-se bem em solos pobres e sem excesso de calcário.

Para criar contraste e profundidade nesta composição, imagine uma árvore-da-peruca Cotinus coggygria ‘Royal Purple’, um grande arbusto caduco, extremamente ornamental graças à sua folhagem púrpura-violácea, que adquire magníficos tons escarlates no outono. As suas inflorescências estivais são leves como nuvens e púrpuras: uma maravilha! Muito robusta, rústica e fácil de cultivar, adapta-se a todos os solos. Por fim, acrescente luminosidade e delicadeza graças à espetacular Crocosmia crocosmiiflora ‘Zambesi’. Vigorosa, esta montbrécia ‘Zambesi’ produz no verão espigas de flores grandes e bonitas, de um amarelo-alaranjado vivo: uma companheira exuberante e generosa para as plantas anteriores, fácil de cultivar num solo fresco mas bem drenado.

Canteiro de Aralia em tons solares

No sentido dos ponteiros do relógio: Aralia cordata ‘Sun King’, Cotinus coggygria ‘Royal Purple, Hemerocallis ‘Stella de Oro’, Crocosmia crocosmiiflora ‘Zambesi’, Baptisia ‘Lemon Meringue’

Numengrandecanteiroarbustivo

AAralia elata ‘Variegata’ desenvolve a sua silhueta em forma de guarda-sol até aos 6 m de altura. Tem todo o seu lugar num grande canteiro ao lado de árvores e arbustos de solo fresco, com folhagens de cores variadas. A sua é composta por grandes folhas recortadas, elegantemente mosqueadas de verde e branco-prateado. No final de agosto, produz grandes umbelas vaporosas de cor creme, agradavelmente perfumadas. Impõe a sua elegância ao lado de um bordo-vermelho Acer rubrum ‘Armstrong’ de hábito colunar, cuja folhagem verde brilhante se torna vermelho-alaranjada no outono. Este bordo de porte médio (cerca de 12 m de altura por 4 m de largura) também se desenvolve bem à meia-sombra, em solo fértil e fresco.

Plante, com estes grandes exemplares arbustivos, uma bela Skimmia japonica ‘Fragrant Cloud’, skímia de floração primaveril deliciosamente perfumada e dotada de um bonito hábito compacto. Persistente, dará estrutura à composição. A sua floração primaveril assume a forma de panículas brancas esverdeadas. A esta base, acrescente o corneiro-do-japão Cornus kousa ‘Satomi’, uma variedade interessante pela sua folhagem vermelho-escarlate no outono e, sobretudo, pela sua magnífica floração cor-de-rosa em junho, seguida de bagas vermelhas decorativas. Por fim, o sabugueiro Sambucus nigra ‘Thundercloud’ dará profundidade graças à sua folhagem finamente recortada, vermelho-púrpura escuro.

Num grande canteiro arbustivo

Aralia elata ‘Variegata’, Sambucus nigra ‘Thundercloud’, Acer rubrum ‘Armstrong’, Cornus kousa ‘Satomi’ e Skimmia japonica ‘Fragrant Cloud’

Num jardim japonês

Indispensável num jardim de inspiração japonesa: a‘Aralia elata ou angélica-japonesa mergulhá-lo-á imediatamente no ambiente do Império do Sol Nascente com a sua copa delicada em forma de guarda-sol, sustentada por vários troncos, e a sua folhagem recortada, que, com a chegada do outono, adquire sumptuosos tons amarelos e vermelhos. O bordo-japonês Acer palmatum ‘Dissectum Garnet’, sumptuosa árvore de pequeno porte, com 3 m de altura e folhagem vermelho-escura finamente recortada, será valorizado pelo bambu-anão Pleioblastus pygmaeus ‘Distichus, bambu muito compacto, com 60 cm de altura, que permite criar pequenas bordaduras ou ser utilizado em touceira. Atenção ao seu caráter rastejante, que deverá ser controlado com uma barreira anti-raízes. Por fim, se sentir uma veia artística, poderá plantar um pinheiro-silvestre ou Pinus sylvestris ou um pinheiro-branco-do-Japão Pinus parviflora para podar em nuvens, ao estilo niwaki.

Aralia num jardim japonês

Ambiente de jardim japonês, Aralia elata, Pleioblastus pygmaeus ‘Distichus’, pinheiro podado em nuvens e Acer palmatum ‘Dissectum Garnet’

Consulte a nossa ficha-conselho sobre a poda em nuvens!

Num canteiro naturalista

Os canteiros naturalistas apresentam um aspeto natural e selvagem, combinando plantas perenes simples e arbustos sem ostentação, ligados por tufos de gramíneas leves. Poder-se-ia imaginar um caminho ladeado por grandes Aralia elata rodeados por massas de plantas perenes coloridas. Esta angélica-árvore-do-japão apresenta uma bonita floração em grandes ramos de flores brancos, que começa no verão e dura até ao outono. Pode ser combinada com os eupatórios Eupatorium cannabinum ‘Plenum’ com as suas flores dobradas em corimbos cor-de-rosa velho, com as bistor tas Persicaria amplexicaulis ‘Fat Domino’ e as suas espigas vermelho-carmim, e com as rudbéquias Echinacea ‘Red Knee High’ e as suas bonitas margaridas cor-de-rosa vivo.

Para conferir estrutura e luminosidade, o Miscanthus sinensis ‘Cabaret’ é uma gramínea de eleição, alta e graciosa. Por fim, a roseira ‘Iceberg’ – um grande clássico e um valor seguro – acrescentará um toque de branco puro, bem-vindo para suavizar as cores das plantas perenes.

Aralia num canteiro naturalista

Aralia elata, Miscanthus sinensis ‘Cabaret, roseira ‘Iceberg’, Eupatorium cannabinum ‘Plenum’, Persicaria amplexicaulis ‘Fat Domino’ e Echinacea ‘Red Knee High’

Comentários

Este formulário está protegido pelo reCAPTCHA - aplicam-se a Termos de Serviço e Política de Privacidade do Google.