Aruncus sinensis Zweiweltenkind

Aruncus sylvestris 'Zweiweltenkind' é uma variedade de Barba-de-Bode. É um dos cultivares mais compactos e robustos que estas plantas de sub-bosque apresentam. A sua floração estival, particularmente abundante, em plumas branco-creme, ilumina as margens de lagos, as zonas húmidas do jardim ou mesmo um grande vaso mantido fresco na varanda. É uma excelente flor de corte. Este híbrido alemão resiste ao vento. Uma planta atarracada com folhagem escura e uma floração luminosa e arejada: o seu nome significa "criança dos dois mundos"; é, de facto, uma planta de outro mundo.

A Barba-de-Bode 'Zweiweltenkind' é uma planta perene rizomatosa, estolonífera, que apresenta, a partir da primavera, um porte em tufo arbustivo. Pertence à família das Rosáceas. Comuns nas regiões temperadas e subárticas do Hemisfério Norte, o Aruncus sylvestris cresce nas orlas húmidas ou zonas pantanosas sombrias sobre solo descarbonatado. 'Zweiweltenkind' é um híbrido alemão de origem incerta. A planta atingirá 120 cm de altura em floração, 80 cm de folhagem, e alastrar-se-á por 60 cm. O seu crescimento é rápido. É uma planta de boa longevidade. A floração ocorre em junho-julho, sob a forma de grandes panículas plumosas com 20 cm de comprimento, compostas por minúsculas flores branco-creme, simultaneamente suaves e luminosas. Os sexos são portados por plantas distintas, sendo a floração dos pés masculinos (os comercializados) sempre mais espetacular. A sua folhagem é caduca e escura. As folhas arqueadas são compostas, muito divididas, com folíolos finamente dentados. As hastes que suportam as folhas são muito grandes e são longamente pecioladas.

É uma planta de frescura, tolera o sol se o solo não estiver demasiado seco; este híbrido não tolera a falta de água, especialmente no verão. A planta adapta-se bem a solos argilosos, desde que sejam saudáveis e bem corrigidos. A Barba-de-Bode 'Zweiweltenkind' é particularmente adequada para jardins de estilo cottage, jardins naturais, jardins de sub-bosque e margens de pontos de água. Pode ser facilmente cultivada em vaso ou em caixa com Astilbes, às quais se assemelha muito, com Aconitos, Dedaleiras, Fetos e outras plantas perenes de sombra e de ribeira. Em maciços grandes, forma associações muito bonitas com rododendros, azáleas e hortênsias. Esta planta forma um sub-bosque formidável sob a frondescência de Styrax japonicus ou de bordos japoneses. A sua tendência para procurar o sol fará com que seja colocada perto de zonas de passagem, em bordadura. O 'Zweitenweltkind' também se presta muito bem a zonas de meia-sombra numa rocha fresca. É uma flor bonita para ramos de verão.