Resumo

Modificado em 30 de novembro de 2025  por Sophie 7 min.

Maio é um mês florido: tudo desabrocha e tudo cresce, e o lírio-do-vale, com as suas poéticas campainhas, anuncia a chegada dos dias bonitos. Maio é também um mês em que se divide o tempo entre a vontade de passear e o desejo de realizar todas as tarefas que foram definidas para o jardim. Os Santos do Gelo — 11, 12 e 13 de maio — dão o sinal de partida para as plantações e sementeiras em plena terra, mas lembre-se de proteger as plantas mais frágeis até ganharem resistência e as temperaturas se tornarem realmente mais amenas!

Não sabe para onde se há de virar, entre a cabeça e o sacho, e quer saber o que fazer no jardim em maio? Siga os nossos conselhos!

Primavera Dificuldade

Árvores, arbustos e fruteiras

As plantações em contentores podem ser feitas durante todo o ano, mas, com a aproximação da estação quente, será necessário ter atenção às regas. Vigie, portanto, o fornecimento de água junto à base das suas plantações recentes para garantir a sua instalação: estas plantas, cuidadas com todo o esmero no viveiro, poderão sofrer de stress hídrico se forem negligenciadas!

As árvores ornamentais e as coníferas

  • Continue a plantar árvores e coníferas em contentores, tendo o cuidado de as tutorar corretamente
  • Abra ou reforme as bacias de rega junto à base das árvores jovens e das coníferas, para reter devidamente a água junto às suas raízes

As fruteiras e os pequenos frutos

  • Continue a plantar árvores de fruto e pequenos frutos. Descubra a nossa seleção de fruteiras fáceis de cultivar em qualquer lugar de França no artigo de Pascale sobre as árvores de fruto para principiantes
  • Faça um desbaste dos frutos, depois da sua queda fisiológica normal nesta época
  • Apanhe e deite fora os frutos jovens caídos no solo, pois poderão estar parasitados
  • Instale as armadilhas de feromonas contra as carpocapsas nas macieiras e pereiras

Os arbustos

  • Pode continuar a plantar arbustos em contentores. Coloque-os de molho durante alguns minutos para hidratar bem os torrões
  • Retire as flores murchas dos rododendros e das azáleas. Atenção: os gomos que nascem mesmo abaixo do pedúnculo floral darão origem às flores do próximo ano; tenha cuidado para não os partir
  • Depois da floração, termine a poda dos arbustos de floração primaveril
  • Espalhe um produto anti-clorose junto à base das hortênsias se estiverem amareladas
  • Termine a poda das urzes de inverno, seguindo os conselhos de Virginie T.
O que fazer no jardim em maio

Bacias de rega bem feitas permitem que as plantas recentemente instaladas aproveitem até a mais pequena gota de água. Em maio, o desbaste das fruteiras promete frutos bonitos nos próximos meses. As azáleas e os rododendros beneficiarão da remoção das suas flores murchas, e as hortênsias que apresentem sinais de amarelecimento deverão ser regadas com um produto anti-clorose

As sebes

  • Prossiga com a plantação de arbustos para sebes em contentores. Privilegie a mistura de espécies e escolha plantas autóctones

→ Para favorecer a biodiversidade, não devemos podar as sebes entre 15 de março e o final de julho! Leia as explicações esclarecedoras de Olivier sobre este tema

As perenes, gramíneas, bolbos e trepadeiras

Neste mês de maio, começa uma sinfonia de cores e aromas no jardim, pois há cada vez mais plantas perenes em floração: aquilégias, campânulas, corações-de-maria, dedaleiras, íris ou tremoços-de-jardim, para citar apenas algumas…

As plantas perenes e as gramíneas

Os bolbos

As trepadeiras

  • Continue a plantar as trepadeiras em vasos e a prendê-las aos suportes à medida que os ramos crescem
  • Belisque os caules das plantas volúveis que necessitem desse cuidado
  • Se quiser multiplicá-las, faça a mergulhia das plantas trepadeiras, deitando os ramos flexíveis no solo. Alexandra explica tudo na sua ficha sobre a mergulhia
O que fazer no jardim em maio

O bonito mês de maio oferece-nos o tão aguardado lírio-do-vale. As estacas herbáceas permitirão multiplicar facilmente as plantas perenes preferidas e as trepadeiras, orientadas nos seus suportes, prometem uma profusão de flores!

As roseiras

  • Termine a plantação das roseiras em contentores
  • Em caso de manchas negras (marsonia) recorrentes em algumas roseiras, pode pulverizar regularmente uma decocção de cavalinha como prevenção
  • Prenda as roseiras trepadeiras à medida que vão crescendo, seguindo os conselhos da Christine no seu tutorial
  • Assim que surgirem, elimine os rebentos ladrões nascidos abaixo do ponto de enxerto
  • Elimine as flores murchas, cortando 2 folhas abaixo da flor para favorecer o reflorescimento
  • Vigie os ataques de pulgões e, se surgirem, intervenha seguindo os conselhos da Virginie

As anuais e as plantas em vasos

As plantas anuais e as plantas em vasos ocupam o seu lugar no terraço ou na varanda. Pense nos próximos fins de semana ou nas férias e aproveite para instalar um sistema de rega automática gota-a-gota: acabaram-se as tarefas de rega e viva a poupança de água!

O que fazer no jardim em maio

As plantas anuais em mini-torrões permitirão criar belos vasos floridos para a varanda, os parapeitos das janelas e as imediações da casa. Exponha progressivamente os cactos e as orelhas-de-porco ao sol: o regresso dos dias soalheiros ser-lhes-á benéfico!

As plantas anuais

  • Plante plantas anuais e perenes para criar vasos floridos e floreiras. Pense nos mini-torrões: desenvolvem-se bem e são muito económicos. Pense também nas folhagens decorativas, as suas composições serão igualmente atrativas fora dos períodos de floração: ipomeia Sweet Heart ‘Jet Black’ com folhagem púrpura, Plectranthus coleoides ‘Variegatus’  ou Alstroemeria ‘River Valley’ com folhagem variegada, ou ainda cóleo ‘Copinto Daiquiri’ com folhas vermelho-escuras recortadas em festões de verde-lima. Estas folhagens são boas companheiras para as flores. E retenha este princípio: não mais de duas cores vivas num vaso, sob pena de o sobrecarregar!
  • Continue a fazer a sementeira de plantas anuais no jardim, fazendo o desbaste se estiverem demasiado densas
  • Falta inspiração para florir um canto à sombra? Pense nas alegrias-da-casa e nas fúcsias, grandes clássicos sempre tão floríferos

As plantas em vasos

  • Depois de 15 de maio, coloque no exterior as plantas mais rústicas. No sul e no litoral atlântico, todas as plantas podem ir para o terraço ou para a varanda, mantendo alguma atenção às condições meteorológicas. Para as habituar progressivamente à luminosidade, coloque as plantas à meia-sombra numa primeira fase, dando preferência ao sol da manhã
  • Coloque os cactos, as orelhas-de-porco e os citrinos ao sol
  • Regue as plantas em vasos tendo em conta as aplicações de adubo. Para isso, siga os conselhos de Alexandra no seu artigo: Adubo para floreiras e vasos floridos: qual escolher?

Na horta

Depois de passados os Santos de Gelo, tudo é permitido na horta. O seu calendário de sementeira e plantação promete estar bem preenchido se desejar boas colheitas durante toda a estação quente. Plantas hortícolas e sementes só estão à espera, arregace as mangas, pegue nas ferramentas e mãos à obra!

Plantações, sementeiras e tarefas a realizar

  • As crianças colhem rabanetes e alfaces semeados há algumas semanas: ensine os mais pequenos a apreciar estes sabores talvez novos e observe com eles o amadurecimento progressivo dos morangos. Serão rapidamente recompensados pela sua paciência!
  • Continue a plantar plantas hortícolas e a semear legumes em plena terra
  • Continue a plantar aromáticas, na horta, em vaso ou numa floreira
  • Plante os tomates em plena terra depois dos Santos de Gelo. Coloque os tutores e enterre ligeiramente a base das plantas, enchendo o fundo da cova com um punhado de urtigas para as fortalecer. Plante tagetes nas proximidades: afastarão os nemátodos que atacam as raízes
  • Se ainda não o fez, aplique estrume aos morangueiros
  • Plante o ruibarbo
  • Semeie as endívias para o próximo inverno. Transplante-as quando tiverem 7 a 8 folhas e colha-as de janeiro a março
  • Semeie rabanetes a cada 10 a 12 dias para obter colheitas escalonadas
  • Semeie couves-brócolo em vasinhos para as transplantar para a horta em julho
  • Transplante as couves-flor e as couves de outono
  • Ferva entre as linhas de chalotas, cebolas e alho
  • Nas regiões de clima ameno, colha as favas semeadas no outono
  • E, sobretudo, regue abundantemente todas as culturas
O que fazer no jardim em maio

Os primeiros morangos serão uma delícia para os mais pequenos… e também para os mais crescidos. Depois de passados os Santos de Gelo, semeie e plante em plena terra

Relva e trabalhos diversos

A relva e os pousios floridos

  • Os cortes da relva sucedem-se, a menos que tenha tido a boa ideia de deixar crescer um pousio florido, rico e atrativo! Se cortar a relva, faça-o sempre quando estiver seca e, na medida do possível, coloque os resíduos da poda no composto
  • Limpe regularmente o cortador de relva, a vela de ignição e o filtro de ar
  • Passe o rolo sobre as relvas jovens para favorecer o seu adensamento

→ Saiba mais em Como cuidar da relva na primavera?

No jardim ornamental

  • Elimine as ervas daninhas dos canteiros regularmente e cubra com uma camada de cobertura morta todos os espaços de terra nua
  • Pode as bordaduras dos canteiros seguindo os conselhos de Michael

No tanque

  • Se o jardim tiver um tanque ou um pequeno lago, plante algumas espécies aquáticas, como a magnífica Thalia dealbata ou o junco-florido Butomus umbellatus
  • Divida os tufos demasiado grandes de nenúfares
  • Tenha o cuidado de preservar as árvores-podadas e aproveite para observar o seu desenvolvimento com as crianças!

→ Gwenaëlle explica tudo sobre a manutenção de um tanque de jardim na primavera.

e tudo o resto…

  • Vigie o aparecimento de pulgões e de outros pequenos animais que possam atacar as suas culturas: em caso de invasão, pense nos auxiliares de cultura, como as larvas de joaninhas
  • Coloque em locais elevados, ao abrigo dos predadores e em vários pontos do jardim, pires com água para as aves
  • O jardim pode ser um refúgio incomparável para muitos animais e aves. Estes apreciam o silêncio para se sentirem em segurança: torne o jardim um local tranquilo onde possam nidificar nesta primavera
  • É necessária uma boa limpeza de primavera no galinheiro! Pascale explica como proceder
  • Areje frequentemente a estufa e o alpendre e faça sombra durante as horas mais quentes do dia
O que fazer no jardim em maio

A água é indispensável para a fauna selvagem; coloque pequenos bebedouros ao abrigo dos predadores. Vigie os ataques de pulgões e favoreça a vida no tanque plantando e dividindo as plantas aquáticas

Comentários

Este formulário está protegido pelo reCAPTCHA - aplicam-se a Termos de Serviço e Política de Privacidade do Google.