Resumo
As roseiras em poucas palavras
- As roseiras assumem formas muito diversas: podem ser arbustivas, trepadeiras, tapizantes…
- Oferecem flores simples ou duplas, numa paleta de cores muito variada!
- São apreciadas pela sua floração, muitas vezes agradavelmente perfumada.
- São perfeitas para compor ramos de flores!
- A roseira é o elemento indispensável para criar um ambiente romântico no jardim! Encontra também o seu lugar nos jardins ingleses.
A palavra da nossa Especialista
Verdadeiro símbolo do amor e do romantismo, com uma floração extremamente delicada, a roseira é a rainha das flores. É uma das plantas mais cultivadas nos jardins. Aprecia-se pelas suas flores simples ou dobradas, frequentemente muito perfumadas, e pela sua soberba folhagem recortada, caduca ou semi-persistente. As flores vão do branco ao vermelho, mas podem também ser amarelas, cor-de-laranja, ou mesmo cor de malva… Existe até uma roseira quase negra, com a variedade ‘Black Baccara’! Independentemente da sua cor, as roseiras têm sempre uma elegância excecional, que as torna um elemento-chave dos jardins românticos e dos jardins à inglesa.
Com vários milhares de variedades, as roseiras oferecem uma grande diversidade! As mais clássicas são as roseiras em arbusto e as arbustivas, que facilmente encontram o seu lugar em canteiro ou em bordadura, mas outras variedades crescem como cobertura vegetal, enquanto as roseiras trepadeiras escalam as pérgolas ou as fachadas das casas. Quanto às roseiras de caule alto, conferem um aspeto muito elegante ao jardim e são perfeitas isoladas, por exemplo num relvado.
A plantação das roseiras é possível durante todo o ano, mas realiza-se preferencialmente no outono num terreno fresco e drenante, rico em matéria orgânica. As variedades mais pequenas adaptam-se ao cultivo em vaso! As roseiras exigem alguma manutenção para oferecer uma floração generosa. Aconselha-se aplicar adubo, regar algumas vezes em caso de seca e proceder à poda. São sensíveis à ferrugem, ao oídio e à doença das manchas negras, e podem necessitar de alguns tratamentos.
Botânica
Ficha de identidade
- Nome latino Rosa sp.
- Família Rosaceae
- Nome comum Roseira
- Floração a partir de junho, e até ao outono nas variedades reflorentes
- Altura muito variável, de 20-30 centímetros a mais de 10 metros
- Exposição sol ou sombra ligeira
- Tipo de solo fértil e drenante
- Rusticidade -15 a -20 °C
As roseiras são arbustos ou plantas trepadeiras de folhas caducas ou semi-persistentes e caules espinhosos. Existirão cerca de 150 espécies, originárias da Europa, da Ásia e da América do Norte. Em Portugal, contam-se pouco menos de 20 espécies em estado selvagem. Algumas são originárias da Ásia, mas naturalizam-se, escapando dos jardins onde são cultivadas (Rosa multiflora, Rosa rugosa, Rosa banksiae…). Rosa canina, a roseira brava, é sem dúvida a espécie mais frequente na natureza. A roseira-da-Gália, Rosa gallica, é protegida em todo o território metropolitano.
As roseiras são cultivadas há mais de 5 000 anos e foram amplamente hibridadas, a tal ponto que existem hoje milhares de variedades, muito distintas ao nível do hábito ou da floração. Os cruzamentos de roseiras botânicas permitiram obter uma infinidade de variedades… Para se orientar, classificam-se em diferentes grupos em função das suas características, da sua forma geral (roseiras trepadeiras, roseiras arbustivas…) ou do seu estilo (roseiras antigas, roseiras inglesas…).

Rosa canina : prancha botânica
A roseira deu o seu nome à família das Rosaceae. É uma família importante, que conta cerca de 3 000 espécies. Nela encontramos as árvores de fruto mais comuns, como as cerejeiras, macieiras ou pereiras, bem como plantas silvestres frequentes na natureza: pilriteiro, silva, sorveira… E numerosas plantas ornamentais: piracanta, cotoneáster, lauroceraso, espireira, fotínia, potentilha…
A altura das roseiras é extremamente variável, entre as roseiras miniatura, que medem menos de 50 centímetros de altura, e as roseiras trepadeiras, que podem escalar vários metros trepando por árvores ou fachadas. Assim, Rosa gigantea, a maior espécie de roseira, pode atingir mais de 20 metros de altura, trepando pelas outras árvores.
As roseiras podem assumir formas extremamente variadas! São frequentemente arbustivas, mas muitas variedades são também trepadeiras. Podem ser conduzidas contra uma fachada, numa pérgola, num caramanchão, numa árvore… As roseiras trepadeiras mais vigorosas são chamadas roseiras trepadeiras de grande vigor (ex.: Rosa banksiae). Outras crescem como cobertura vegetal, com um hábito baixo e rastejante. Existem também roseiras miniatura, bem adaptadas ao cultivo em vaso, destinadas, por exemplo, a ser colocadas numa varanda ou num terraço. Por fim, algumas roseiras são conduzidas em alto-tronco. São formadas por um tronco alto e direito, do qual parte uma copa de folhas e flores. Esta forma não existe na natureza: é obtida por enxertia de uma roseira arbustiva. O aspeto é, portanto, menos natural do que nos outros tipos de roseiras, mas muito elegante. Quando é enxertada uma variedade sarmentosa, estas roseiras de alto-tronco adquirem um hábito pendente, retombante. Distinguem-se igualmente as roseiras paisagísticas, que são bastante baixas e crescem de forma muito espalhada. Por fim, algumas roseiras, como a Rosa rugosa, criam rebentos a partir das raízes! Novos caules emergem diretamente a partir das raízes.
Os caules das roseiras podem, portanto, ser eretos, trepadores ou rastejantes. Apresentam geralmente espinhos. Estes são por vezes muito decorativos, como em Rosa sericea var. pteracantha, com espinhos vermelhos e muito largos. Mais uma vez, não há regras definidas: podem ter tamanhos variados, ser muito finos ou bem mais largos, densos ou mais esparsos. Existem também variedades inermes, sem espinhos.

Os espinhos das roseiras podem ter formas muito diferentes! Da esquerda para a direita, Rosa canina, Rosa spinosissima e Rosa omeiensis ‘Pteracantha’ (foto Wendy Cutler)
Algumas roseiras florescem apenas uma vez, geralmente no final da primavera ou no início do verão. É frequentemente o caso das roseiras antigas e das roseiras trepadeiras. Foi o cruzamento com as roseiras asiáticas Rosa chinensis que permitiu obter variedades reflorentes. Assim, as roseiras modernas são frequentemente reflorentes, florescendo a partir de maio-junho e até às geadas.
Na sua forma original (nas roseiras botânicas), as flores têm cinco pétalas, que rodeiam numerosos estames. Foi a hibridação e os cruzamentos sucessivos que permitiram obter flores duplas, com um número muito elevado de pétalas, por vezes até umas sessenta, como na roseira ‘La France’. Trata-se, na realidade, de estames modificados que tomaram a forma de pétalas, o que torna frequentemente estas flores estéreis. Estas podem, portanto, ser simples, semi-duplas, duplas ou muito duplas. Podem ter forma de taça, de pompom, ser globosas ou planas. As variedades modernas (nomeadamente as roseiras perfumadas) são por vezes turbinadas, o que lhes confere um aspeto extraordinariamente refinado.
As cores das flores das roseiras vão geralmente do branco ao vermelho, passando por subtis variações de rosa. Mas podem também ser amarelas ou cor-de-laranja. A roseira ‘Black Baccara’ é de um vermelho tão escuro que parece negro. Não existem variedades com flores verdadeiramente azuis, mas algumas aproximam-se, como a floração malva-azulada da roseira ‘Mamy Blue’, ou as flores violeta de ‘Rhapsody In Blue’. As roseiras de flores branco puro, como a variedade ‘Memoire’, são particularmente elegantes. As cores das rosas têm um valor muito simbólico, e as variedades vermelhas são apreciadas pela intensidade da sua floração, que representa o amor apaixonado. As pétalas podem também ser bicolores, como em ‘New Imagine’, ‘Betty Boop’ ou ‘Abracadabra’! As flores oferecem por vezes magníficos degradés, como em ‘Little Sunset’, amarela no centro e depois rosa-alaranjada no exterior. Quanto à roseira ‘Blue Eyes’, apresenta um contraste notável com as suas pétalas brancas coloridas de púrpura no centro da flor.

As rosas oferecem tonalidades muito variadas! Da esquerda para a direita e de cima para baixo, as variedades ‘Memoire’ / ‘Madame Isaac Pereire’ (foto Rictor Norton & David Allen) / ‘Rhapsody In Blue’ / ‘Black Baccara’ / ‘Golden Gate’ / ‘Orange Climber’ / ‘Botero’ / ‘Coral Babylon Eyes’
As roseiras antigas são particularmente apreciadas pelo seu perfume! As variedades modernas são frequentemente um pouco menos perfumadas, à exceção das roseiras inglesas. O perfume pode ser almiscarado, frutado, especiado, intenso ou mais subtil… O aroma evolui ao longo do dia e varia também em função da exposição. Descubra também as nossas variedades mais perfumadas!
As flores das roseiras podem ser solitárias, como acontece nas roseiras perfumadas. Isso permite apreciar melhor a beleza destas flores, frequentemente grandes, que são assim destacadas de forma isolada. Mas as roseiras apresentam também por vezes flores reunidas em ramos, como nas roseiras multiflora, polyantha e floribunda.
As folhas das roseiras são divididas, geralmente compostas por cinco a sete folíolos, com bordas dentadas. Algumas roseiras têm até nove folíolos, ou mesmo mais. Estão dispostos uns em frente aos outros, com um folíolo em posição terminal. As folhas podem ser muito pequenas: as das roseiras miniatura medem até 3 centímetros de comprimento, enquanto as variedades maiores (como as roseiras arbustivas ou trepadeiras) têm por vezes folhas que atingem uma vintena de centímetros de comprimento. A base do pecíolo apresenta geralmente estípulas (uma espécie de pequenas folhas situadas no ponto de inserção da folha no caule).

A folhagem das roseiras é composta por folíolos dentados
As folhas são frequentemente verdes, mas podem adquirir uma tonalidade glauca, azul-acinzentada, como em Rosa glauca. Quanto à roseira Rosa ferruginea, tem também folhas muito glaucas, azul-acinzentadas com nuances púrpura. As folhas jovens das roseiras adquirem por vezes bonitas tonalidades vermelhas!
As roseiras são na maioria caducas, mas podem também ser persistentes, como a roseira botânica Rosa sempervirens. Esta deu origem a vários híbridos semi-persistentes (‘Adélaïde d’Orléans’, ‘Félicité et Perpétue’, etc.).
No outono, as roseiras produzem cinorródios. São de forma esférica ou oval, mais ou menos alongados, e de cor vermelha, por vezes alaranjada. Contêm no interior aquénios, cada um encerrando uma semente. Estes aquénios são munidos de pelos fortemente irritantes. Os cinorródios são comestíveis, particularmente ricos em vitamina C, mas é claro que é necessário retirar os pelos urticantes. Pode fazer-se com eles compota de cinorródios. Prefira os frutos da espécie Rosa rugosa ou os da roseira brava (Rosa canina): são os maiores e os mais interessantes para consumir.

Os cinorródios, falsos frutos da roseira (Rosa canina)
É a roseira brava! É bastante frequente em Portugal. As flores são branco-rosadas, com cinco pétalas dispostas em redor de numerosos estames amarelos. Dão depois origem a cinorródios. Esta espécie é por vezes utilizada como porta-enxerto, nomeadamente em terrenos calcários.
Roseira rugosa rugosa Rubra
- Período de floração Julho à Novembro
- Altura à maturidade 1,25 m
Rosa gallica Officinalis
- Período de floração Julho, Agosto
- Altura à maturidade 90 cm
Rosa centifolia Muscosa - Roseira antiga
- Período de floração Julho, Agosto
- Altura à maturidade 1,30 m
Roseira brava Mutabilis
- Período de floração Junho à Novembro
- Altura à maturidade 1,70 m
Rosa glauca - Roseira brava
- Período de floração Julho, Agosto
- Altura à maturidade 2,20 m
A História das Roseiras
As roseiras são cultivadas há mais de 5 000 anos na Ásia, nomeadamente na China. Eram inicialmente cultivadas pelas suas propriedades medicinais. Estas flores foram igualmente apreciadas pelos Egípcios e pelos Romanos.
A roseira antiga, Rosa damascena, foi trazida para a Europa no século XIII com as Cruzadas. Nessa época, em França começou-se a cultivar as roseiras gálicas, nomeadamente Rosa gallica ‘Officinalis’, também chamada Roseira de Provins ou Roseira Arbustiva, pelas suas propriedades medicinais mais do que ornamentais. Rosa gallica, por hibridação com outras espécies botânicas, deu origem às roseiras antigas, Rosa centifolia. Estas deram posteriormente origem às roseiras musgosas. As roseiras antigas ofereciam florações muito perfumadas, mas não reflorentes.
No século XVIII foram importadas roseiras antigas da China, Rosa chinensis, que tinham a particularidade de ser reflorentes. Permitiram assim dar origem a híbridos reflorentes, as roseiras perfumadas.
No século XIX, a Imperatriz Josefina de Beauharnais apaixonou-se pelas roseiras e reuniu uma enorme coleção no Castelo de la Malmaison.
A partir da obtenção em 1867 por Jean-Baptiste Guillot da variedade ‘La France’, primeira roseira perfumada, passou a falar-se de roseiras modernas. As roseiras consideradas antigas são, portanto, todas as que foram obtidas antes desta data. Seguiu-se o desenvolvimento das roseiras arbustivas de flores agrupadas: roseiras floribunda e polyantha. Inúmeras variedades foram obtidas por hibridadores como Meilland ou Georges Delbard. Depois surgiram as roseiras inglesas, com as obtenções de David Austin. Por fim, foram criadas as roseiras miniatura, roseiras generosas e amplas que praticamente não necessitam de manutenção.
Descubra outros Roseiras
Ver tudo →Existe em 2 tamanhos
Existe em 2 tamanhos
Existe em 2 tamanhos
Existe em 4 tamanhos
Existe em 2 tamanhos
Existe em 3 tamanhos
Existe em 2 tamanhos
Existe em 2 tamanhos
Existe em 2 tamanhos
As variedades
Para ter a certeza de escolher uma roseira resistente, privilegie as que têm o rótulo alemão ADR. Este avalia ao mesmo tempo a floração, a estética geral da planta, mas também a resistência às doenças e a adaptação a diversas condições climáticas. Garante uma roseira com boa rusticidade e capacidade de perdurar sem recurso a tratamentos químicos.
Trata-se das roseiras perfumadas: são variedades reflorentes que formam arbustos densos e ramificados, menos altos do que as roseiras arbustivas, e são adaptadas a uma cultura em canteiro ou em bordadura. As flores são esplêndidas: grandes, duplas, frequentemente turbinadas. São perfeitas para compor ramos de flores!
Roseira antiga La France
- Período de floração Julho à Dezembro
- Altura à maturidade 1 m
Roseira de flor grande Black Baccara
- Período de floração Julho à Outubro
- Altura à maturidade 1 m
Roseira de flor grande Peace
- Período de floração Julho à Novembro
- Altura à maturidade 90 cm
Descubra a nossa vasta gama de roseiras arbustivas de grandes flores.
São as roseiras Polyantha e floribunda. Trata-se de variedades reflorentes que oferecem uma floração em ramos de flores reunindo no mínimo três e até uma vintena de flores. Plante-as em canteiro, em bordadura ou em sebe.
Roseira floribunda Iceberg
- Período de floração Julho à Novembro
- Altura à maturidade 1,30 m
Roseira floribunda Garden of Roses
- Período de floração Julho à Outubro
- Altura à maturidade 50 cm
Roseira floribunda Amber Queen
- Período de floração Julho à Novembro
- Altura à maturidade 60 cm
Descubra as nossas roseiras arbustivas de flores agrupadas.
Este grupo inclui variedades antigas (roseiras arbustivas e roseiras rugosa), mas também roseiras mais modernas, chamadas «paisagísticas». As roseiras arbustivas distinguem-se das roseiras de arbusto por uma altura mais elevada. São perfeitas em canteiro, mas podem igualmente ser instaladas isoladas.
Roseira rugosa Roseraie de l'Hay
- Período de floração Junho à Novembro
- Altura à maturidade 2 m
Roseira arbustiva Westerland
- Período de floração Julho à Novembro
- Altura à maturidade 1,80 m
Roseira arbustiva Nevada
- Período de floração Junho à Novembro
- Altura à maturidade 1,75 m
Encontre todas as nossas roseiras arbustivas!
As roseiras paisagísticas são variedades baixas que se estendem facilmente. São reflorentes e apresentam geralmente flores agrupadas em ramos. Entre elas encontram-se as decoroseiras! Podem ser instaladas num talude ou em bordadura.
Roseira paisagística Flower Carpet
- Período de floração Junho à Novembro
- Altura à maturidade 70 cm
Roseira miniatura The Fairy
- Período de floração Agosto à Novembro
- Altura à maturidade 80 cm
Roseira paisagística Calizia
- Período de floração Junho à Novembro
- Altura à maturidade 70 cm
Encontre todas as nossas roseiras paisagísticas!
As roseiras anãs medem menos de 50 centímetros de altura e são perfeitas para cultivo em vaso, colocadas por exemplo num terraço ou numa varanda! Têm folhas pequenas e oferecem uma floração generosa e reflorente.
Roseira miniatura Lilliputs Little Sunset
- Período de floração Junho à Outubro
- Altura à maturidade 40 cm
Roseira miniatura Charmant
- Período de floração Junho à Outubro
- Altura à maturidade 40 cm
Roseira miniatura Sweet Dream
- Período de floração Julho à Novembro
- Altura à maturidade 40 cm
Descubra a nossa gama de roseiras anãs e miniatura em viveiro!
Estas variedades têm hastes compridas que lhes permitem agarrar-se ao seu suporte. São perfeitas para revestir a parede de uma casa, ou para trepar por uma pérgola ou caramanchão.
Roseira trepadeira Pierre de Ronsard
- Período de floração Julho à Novembro
- Altura à maturidade 2 m
Roseira antiga Ghislaine de Féligonde
- Período de floração Julho à Novembro
- Altura à maturidade 3 m
Roseira trepadeira Zéphirine Drouhin
- Período de floração Julho à Novembro
- Altura à maturidade 3 m
Descubra as nossas soberbas roseiras trepadeiras!
Trata-se de roseiras trepadeiras particularmente vigorosas. Têm um crescimento rápido e precisam de pouco tempo para cobrir uma fachada ou trepar por uma árvore, suportes aos quais se agarram graças aos seus espinhos. A sua floração é abundante, mas a maioria delas não é reflorente.
Rosa banksiae Lutea - Roseira de Banks
- Período de floração Maio à Julho
- Altura à maturidade 12 m
Roseira trepadeira Albertine
- Período de floração Junho à Agosto
- Altura à maturidade 6 m
Roseira trepadeira Paul's Himalayan Musk
- Período de floração Julho, Agosto
- Altura à maturidade 8 m
Encontre as nossas roseiras sarmentosas!
As roseiras antigas podem ter flores simples ou duplas. As florações são perfumadas e têm geralmente um lado muito delicado. São frequentemente não reflorentes.
Roseira trepadeira Madame Alfred Carrière
- Período de floração Julho à Novembro
- Altura à maturidade 4 m
Roseira antiga Jacques Cartier
- Período de floração Julho à Novembro
- Altura à maturidade 1,20 m
Roseira antiga Ghislaine de Féligonde
- Período de floração Julho à Novembro
- Altura à maturidade 3 m
Roseira antiga Jacqueline du Pré
- Período de floração Julho à Novembro
- Altura à maturidade 1,30 m
As nossas roseiras antigas são uma descoberta obrigatória!
As roseiras inglesas são variedades arbustivas ou trepadeiras, que oferecem florações duplas frequentemente perfumadas. São reflorentes e apreciam-se pelo seu lado delicado e elegante. São geralmente obtenções David Austin.
→ Saiba mais sobre o tema com a nossa ficha Como escolher uma roseira inglesa
Roseira inglesa Graham Thomas
- Período de floração Julho à Novembro
- Altura à maturidade 1,50 m
Roseira inglesa William Shakespeare 2000
- Período de floração Julho à Novembro
- Altura à maturidade 1,25 m
Roseira inglesa Gertrude Jekyll
- Período de floração Junho à Novembro
- Altura à maturidade 1,20 m
Descubra a nossa gama de roseiras inglesas!
Leia também
Fazer estacas de roseiras: quando e como?Plantação
Onde plantar?
Instale as suas roseiras ao sol ou à sombra ligeira. A exposição solar permite garantir uma bela floração, embora algumas variedades possam suportar situações de sombra.
As roseiras são plantas exigentes, que apreciam os solos ricos em matéria orgânica. É preferível fazer aportes de estrume ou de composto bem decomposto. A sua roseira sentir-se-á bem num solo profundo e drenante. A humidade deve poder escoar-se, para não favorecer o aparecimento de doenças criptogâmicas. Se o seu terreno for pesado e argiloso, preveja uma drenagem. Evite também os terrenos demasiado calcários, que podem provocar uma clorose (amarelecimento da folhagem), exceto se o porta-enxerto for Rosa canina, que tolera bem o calcário.
Escolha um local abrigado do vento, mas desafogado. Evite locais demasiado fechados (por exemplo, encostado a uma parede e a outras plantas). O ar deve poder circular, de forma a evitar o desenvolvimento de doenças. Da mesma forma, não plante a sua roseira num local onde já tenha existido outra, para limitar os riscos de transmissão de doenças criptogâmicas.
Quando plantar?
O melhor período para plantar as roseiras é o outono, em raízes nuas. No entanto, se o seu terreno for pesado e argiloso, é preferível aguardar o final do inverno para as instalar. Se as comprar em raízes nuas, pode plantá-las razoavelmente entre o final do outono e o início da primavera (de novembro a março), ao passo que em contentor podem ser plantadas durante todo o ano. Evite sobretudo os períodos de geada ou de calor intenso.
→ Leia também: Quando plantar as roseiras?
Como plantar?
- Comece por podar os ramos a cerca de trinta centímetros. Encurte também as raízes.
- Coloque o torrão numa bacia cheia de água para o reidratar e facilitar assim a retoma.
- Cave um buraco suficientemente grande, idealmente com cerca de 50 centímetros de profundidade. Acrescente composto bem decomposto ou estrume, pois as roseiras apreciam os solos ricos em matéria orgânica. Se o seu terreno for pesado e argiloso, trabalhe a drenagem acrescentando, por exemplo, cascalho ou pozolana.
- Desenrede ligeiramente as raízes.
- Coloque o torrão no buraco de plantação. Pode posicionar o ponto de enxerto muito ligeiramente acima do nível do solo. Com efeito, aconselha-se tradicionalmente não enterrar o ponto de enxerto. É preferível, sobretudo se o seu solo for pouco adaptado ao cultivo de roseiras (solo calcário…). No entanto, pode também optar por enterrar o ponto de enxerto. Se residir numa região de clima rigoroso, isso permitirá protegê-lo do frio.
- Reponha a terra e compacte. Pode fazer uma bacia de rega.
- Regue generosamente.
Continue a regar regularmente durante o primeiro ano. Pode instalar uma cobertura de mulching ou uma planta tapete na base para limitar o crescimento das ervas daninhas e manter um solo fresco por mais tempo.
Algumas roseiras, sobretudo as variedades anãs, adaptam-se muito bem ao cultivo em vaso! Saiba mais com a nossa ficha de cultivo Cultivar uma roseira em vaso
Para saber mais, descubra a nossa ficha de cultivo sobre a plantação das roseiras! Leia também: Roseiras em raízes nuas com torrão: o bom compromisso e Como plantar uma roseira trepadeira?

Para saber tudo sobre a plantação das roseiras, consulte a nossa ficha de cultivo ilustrada: “Roseiras: como plantá-las em vaso ou em raízes nuas”
Manutenção e poda
As roseiras são plantas delicadas que requerem algum cuidado. Recomendamos cortar regularmente as flores murchas, para não esgotar desnecessariamente a planta, a não ser que se pretendam obter cinorródios. Para além do interesse estético, a supressão dessas flores murchas favorecerá o aparecimento das próximas flores.
As roseiras são plantas exigentes em nutrientes. Recomendamos aplicar adubo no início da primavera, antes da floração. Faça uma segunda aplicação de adubo em junho-julho. Escolha preferencialmente um adubo rico em potássio e, se possível, em magnésio. Pode também utilizar um corretivo orgânico: chifre moído, sangue seco…
As roseiras precisam de ser regadas sobretudo durante os períodos de seca. No restante tempo, podem dispensar a rega. Regue na base do arbusto, evitando molhar a folhagem, o que favoreceria o desenvolvimento de doenças. Regue regularmente no ano da plantação. As regas devem ser muito mais frequentes se cultivar a sua roseira em vaso em vez de em plena terra. Ao instalar uma camada de cobertura do solo na base da sua roseira, poderá reduzir consideravelmente as regas e a monda. Escolha, por exemplo, folhas mortas ou BRF (Bois Raméal Fragmenté), mas evite a casca de pinheiro.
As roseiras são sensíveis ao oídio, à ferrugem e à doença das manchas negras. O oídio reconhece-se pelo aparecimento de um revestimento esbranquiçado nas folhas, enquanto a ferrugem se identifica por pequenas pústulas cor de ferrugem nas folhas. Quanto à doença das manchas negras, é causada pelo fungo Marsonia. Caracteriza-se por manchas castanhas nas folhas, que se descoloram e ficam amarelas. Contra estas doenças, pode utilizar purê de urtiga, decocções de cavalinha ou um fungicida. As roseiras são também frequentemente atacadas por pulgões.
Um problema com a sua roseira? Consulte as nossas fichas de conselho: “As doenças das roseiras – identificação e tratamentos” e “Roseiras: pulgões e outras pragas”, Socorro, manchas nas minhas roseiras!; Como rejuvenescer uma roseira trepadeira antiga?
E o nosso podcast:
→ Saiba mais sobre a galha das plantas, pela qual a roseira pode ser afetada.
As roseiras são geralmente enxertadas, podendo produzir rebentos ladrões, hastes vigorosas que crescem rapidamente e partem de abaixo do ponto de enxerto. É necessário eliminá-los cortando-os rente à base.
Para manter uma forma harmoniosa e proporcionar uma floração generosa, as roseiras precisam de ser podadas regularmente.
Consulte as nossas fichas de conselho e tutoriais em vídeo sobre o tema:
- A poda das roseiras
- Como podar roseiras antigas?
- Podar as roseiras modernas
- Como cobrir o solo das roseiras?
- Porque é que a minha roseira não floresce?
- Quando e como podar uma roseira de caule ou chorona?
- assim como o artigo de opinião do Olivier: Como falhar… a poda das roseiras?
Multiplicação
Sementeira
É bastante fácil semear as roseiras. A sementeira de sementes de variedades hortícolas pode dar um resultado imprevisível ao nível das cores e formas das flores, mas pode tentar hibridar assim as suas variedades! A sementeira de espécies botânicas dará um resultado mais fiável. A sementeira de espécies permite também produzir exemplares que servirão de porta-enxerto.
- Colha os cinorródios, depois deixe-os secar antes de recolher as sementes. As sementes de roseiras precisam de um período de frio para quebrar a dormência (vernalização). Para isso, misture as sementes com areia e coloque-as no frigorífico durante um a dois meses.
- Retire as sementes.
- Encha um vaso com uma mistura de composto e areia. Compacte e regue para humedecer o substrato.
- Semeie as sementes.
- Cubra-as com uma fina camada de areia.
- Coloque o vaso num local sombrio e fresco.
Enxertia
A maioria das roseiras comercializadas provém de enxertia. Pode enxertar as suas roseiras por escudete. Use de preferência como porta-enxerto Rosa multiflora ou Rosa laxa, exceto se o seu terreno for calcário: nesse caso, deverá escolher Rosa canina (a roseira brava).
Intervenha no verão, por volta do mês de agosto. Escolha e corte um ramo são da variedade que deseja multiplicar. Prepare-o eliminando as folhas e os espinhos, mas deixe os pecíolos no lugar. Retire um gomo com o seu pecíolo, incisando delicadamente a casca. Se houver madeira por baixo do gomo, deve retirá-la. De seguida, no porta-enxerto, perto do colo, faça uma incisão em forma de T, de modo a abrir a casca sem cortar a madeira (sentirá uma resistência ao chegar ao nível da madeira). Introduza depois o escudo e, se ultrapassar ligeiramente, corte as bordas. Ligue depois o ponto de enxerto deixando aparecer o gomo enxertado.
→ Saiba mais no nosso guia de conselhos Como enxertar as roseiras: a técnica em escudete.
Estaquia
As roseiras estacam-se no final do verão, em ramos semi-lenhificados.
Para mais informações, descubra o nosso guia de conselhos sobre a estaquia das roseiras, e o vídeo de Olivier: Quando e como fazer estacas de roseiras? Descubra também o filme La fine fleur que fala da hibridação das roseiras.
E também o nosso podcast:
Associação
As roseiras são, evidentemente, o elemento indispensável para um jardim romântico! A sua floração perfumada traz muito charme e delicadeza ao jardim. Podem ser associadas à floração delicada das weigélias e das Deutzias. Aproveite também a floração branca e vaporosa dos mosquitinhos, do Crambe cordifolia ou das Gillenias.

Para um canteiro romântico, associe florações em tons suaves: Roseira ‘Gertrude Jekyll’, Weigela florida ‘Nana Variegata’, Deutzia gracilis e Delfínio (Foto: Friedrich Strauss – Biosphoto)
Não hesite em instalar plantas perenes ou plantas tapete aos pés das suas roseiras, formam duos magníficos. Isso permite cobrir a base por vezes despida, limitar o crescimento das ervas daninhas… E, consoante a planta escolhida, trazer cor mesmo quando a roseira já não está em flor. Pode optar por alquemilas, gerânios perenes ou sinos-de-coral.
As roseiras existem numa vasta gama de tons… aproveite para jogar com as cores! Pode assim criar uma cena laranja magnífica associando a roseira ‘Grace’ e o sino-de-coral ‘Marmelade’. Pode também rodear as suas roseiras de plantas mais escuras para fazer ressaltar a sua floração luminosa. Se as associar a outros tons claros, obterá um canteiro de extrema suavidade. Em geral, as roseiras associam-se muito bem a plantas com flores azuis em espiga, como as alfazemas, as ervas-dos-gatos ou as sálvias, mas também com os delfínios, acónitos ou campânulas. Um azul profundo e intenso pode criar um contraste magnífico!
Associe roseiras de vermelho intenso à floração de branco puro das astilbes ou da Gillenia! De um modo geral, aconselhamos a combinar as suas roseiras sobretudo com outras plantas em tons pastel: rosa ténue, branco, lilás, azul. Aproveite também as plantas de folhagem prateada: a suavidade do Stachys byzantina, ou a folhagem recortada da Artemisia.

Jogue com as cores criando harmonias ou contrastes! Roseira ‘Grace’ e Sino-de-coral ‘Marmelade’ (Foto: Howard Rice – GAP Photos) / Roseira ‘Sir John Betjaman’ e Gillenia trifoliata (Foto: Nicola Stocken – GAP Photos) / Roseira ‘The Fairy’ e Gypsophila rosenschleier (Foto: Pernilla Bergdahl – GAP Photos)
As clematites são perfeitas para acompanhar as roseiras! Existem numa vasta gama de cores e formas. Pode conduzir lado a lado, numa fachada ou numa pérgola, uma roseira trepadeira e uma clematite.
As roseiras podem também entrar na composição de um jardim silvestre e natural! Escolha roseiras botânicas, ou pelo menos variedades de flores simples, por exemplo Rosa chinensis ‘Mutabilis’… E combine-as com florações leves: mosquitinhos, alhos ornamentais, ásteres, nigelas, margaridas-dos-muros, ou até papoulas e cosmos… Não hesite em acrescentar algumas gramíneas: erva-dos-penas, estipa ou calamagrostis. Pode também aproveitar a floração delicada das astrâncias, das dedaleiras ou das cilas.
→ Leia também Gramíneas e roseiras: uma associação vencedora e Jardine de forma natural com as roseiras botânicas e silvestres
Precisa de mais ideias? Siga o Olivier, que apresenta belas associações neste vídeo:
Sabia que…?
- Compota de cinorródios
É possível fazer compota com os cinorródios que as roseiras produzem no outono. Estas bagas são muito ricas em vitamina C e reforçam as defesas imunitárias. Use de preferência as da roseira brava, Rosa canina, ou as da roseira rugosa, Rosa rugosa. Em Portugal, são por vezes chamadas informalmente de “coça-traseiro”, devido aos pelos urticantes presentes no interior das bagas. É necessário retirá-los, assim como os aquénios, para consumir apenas a polpa e a casca.
- Utilizações variadas!
Para além da compota de cinorródios, as roseiras são amplamente utilizadas em cosmética e em perfumaria.
As pétalas de rosas são comestíveis. Podem ser adicionadas às saladas. Secas, podem ser utilizadas em pot-pourri, em decoração ou em infusão. A água de rosas (ou hidrolato, obtido a partir de Rosa damascena ou de Rosa centifolia) é reconhecida pelas suas numerosas virtudes para a pele. A roseira antiga de Damasco é também utilizada sob a forma de óleo essencial. Claro que a rosa é também uma flor insubstituível em ramos de flores ou em decoração com pétalas, por exemplo em casamentos. Por fim, consoante os países e regiões do mundo, os cinorródios são utilizados para fazer decocções, gelado, sumo, cerveja ou licor…
- Recorde de longevidade
Na Alemanha, a roseira de Hildesheim é considerada a mais antiga do mundo. As lendas contam que teria mais de mil anos. A sua idade real é incerta, mas está comprovado que tem pelo menos 400 anos. Sobreviveu aos bombardeamentos de 1945: a roseira e a catedral contra a qual cresce ficaram danificadas, mas novos rebentos brotaram de sob as ruínas.
- Roseirais a visitar!
Em França encontram-se algumas belas coleções de roseiras. O roseiral do Val de Marne, em L’Haÿ-les-Roses, perto de Paris, é um soberbo roseiral moderno, com mais de 3 000 variedades. Os três roseirais do Parque da Tête d’Or, em Lyon, também merecem uma visita! E na Alemanha, o Roseiral de Sangerhausen conta com a mais importante coleção de roseiras do mundo, com mais de 8 000 variedades.
- Curiosidades – Roseiras atípicas e originais!
As roseiras oferecem uma diversidade tão grande que existem várias variedades surpreendentes ou invulgares! Assim, Rosa chinensis ‘Viridiflora’ possui flores verdes, pois são compostas não de pétalas, mas de numerosas brácteas alongadas, por vezes marcadas de vermelho. Da mesma forma, enquanto a grande maioria das roseiras botânicas, e mesmo das Rosáceas, tem cinco pétalas e sépalas, Rosa sericea é uma surpreendente roseira com quatro pétalas e quatro sépalas. Quanto a Rosa omeiensis ‘Pteracantha’, os seus caules apresentam espinhos vermelhos muito largos e translúcidos. Existem também as roseiras antigas musgosas, cujos botões florais são cobertos por uma espécie de “musgo” formado por excrescências da epiderme. Por fim, a roseira ‘Fraise des Bois’ possui botões florais que nunca se abrem! O tamanho, a cor vermelha e a forma cónica dos seus botões assemelham-se a pequenos morangos.

Rosa omeiensis ‘Pteracantha’ (foto Pancrat), Rosa chinensis ‘Viridiflora’ e roseira antiga musgosa ‘Marie de Blois’ (foto Salicyna)
Recursos úteis
- Descubra a nossa vasta gama de roseiras! e as nossas novidades em roseiras Outono 2025
- O site da Sociedade Francesa das Rosas
- Os nossos conselhos em vídeo : Como plantar uma roseira de raízes nuas?, Como podar roseiras antigas?, Podar as roseiras modernas, Quando e como fazer estacas de roseiras?, As roseiras trepadeiras;
- Descubra as nossas fichas de conselho sobre o cultivo e a manutenção das roseiras : Roseiras – Como plantá-las, Fazer estacas de roseiras – Quando e como, A poda das roseiras e Quando podar as roseiras?, Adubo para roseiras, Socorro, manchas nas minhas roseiras!, Quando e como podar uma roseira de caule ou chorona?, Porque são enxertadas as roseiras?, O que é um porta-enxerto e qual escolher? ; as galhas das plantas: o que são?, Plantar uma roseira em clima muito frio, Como remover uma roseira velha?, Como rejuvenescer uma roseira trepadeira velha?; 8 ideias feitas sobre as roseiras, Socorro: a minha roseira sofre com a seca ; Os nossos segredos para roseiras em vaso floribundas! ; As melhores coberturas de solo para roseiras: escolher e aplicar o mulch certo ; Rebentos ladrões das roseiras: porquê e como eliminá-los?
- Descubra todos os nossos conselhos para escolher uma roseira trepadeira para cultivo em vaso, cultivar com sucesso roseiras trepadeiras em vaso, a roseira de Banks: cultivá-la com sucesso e Roseiras de Banks: descubra estas exuberantes roseiras trepadeiras!
- Descubra os nossos conselhos sobre roseiras segundo a sua utilização ou localização : 8 roseiras perfeitas em vaso, 10 roseiras para pérgola, Escolher uma roseira trepadeira, Como escolher uma roseira trepadeira de grande porte?, Sebe de roseiras: as 10 melhores variedades, Como escolher uma roseira tapizante?, As melhores roseiras para clima mediterrânico, Como escolher uma roseira inglesa?, 10 arbustos de floração estival indispensáveis no jardim, 5 trepadeiras que não danificam as paredes, 7 roseiras para jardim sombrio, 7 roseiras trepadeiras com perfumes excecionais, 6 roseiras tapizantes de flores brancas ; as 9 mais belas roseiras antigas ; 5 roseiras trepadeiras de flores amarelas ; 6 roseiras tapizantes de flores amarelas, O que plantar ao pé das roseiras?, Quais as roseiras para um talude?; Qual a roseira para florescer um arco? ; Roseiras: as melhores variedades para terreno seco ; 5 roseiras para orlar uma alameda
- Fichas de conselho sobre os grandes Nomes da rosa : As mais belas roseiras Kordes, As mais belas roseiras Delbard, As mais belas roseiras Meilland, as mais belas roseiras Guillot
- Os nossos conselhos de composição em torno da rosa : Como criar um rosedal ou um jardim de rosas? e 6 conselhos para criar um belo canteiro de rosas, 7 ideias de associação para compor belas floreiras de verão, Acrescente um toque de originalidade ao seu jardim com estas 7 rosas invulgares ; Jardine de forma natural com as roseiras botânicas e silvestres
- As nossas fichas de conselho gastronómicas e olfativas em torno da rosa : Cozinhar com rosas, A receita da compota de pétalas de rosa e o perfume das rosas, 10 conselhos para compor belos ramos de flores de rosas, 10 roseiras perfumadas de flores cor-de-rosa, 6 roseiras brancas muito perfumadas, 7 roseiras trepadeiras com perfumes excecionais, 9 roseiras vermelhas muito perfumadas; 7 roseiras amarelas perfumadas ; As melhores roseiras para ramos de flores encantadores e perfumados mas também o nosso artigo dedicado a a cozinha das flores.
- Descubra a nossa seleção de roseiras cor-de-rosa : 10 roseiras arbustivas de flores cor-de-rosa, 9 roseiras arbustivas de grandes flores cor-de-rosa, 8 roseiras miniatura de flores cor-de-rosa, 10 roseiras tapizantes de flores cor-de-rosa, 10 roseiras perfumadas de flores cor-de-rosa, 9 roseiras antigas de flores cor-de-rosa, 9 roseiras de flores silvestres cor-de-rosa, 8 roseiras trepadeiras de flores cor-de-rosa, 8 roseiras trepadeiras de flores cor-de-rosa, A nossa seleção de roseiras trepadeiras de flores cor-de-rosa
- Descubra a nossa seleção de roseiras brancas : 7 roseiras inglesas David Austin de flores br
Perguntas frequentes
-
A folhagem da minha roseira está a ficar amarela. O que fazer?
Trata-se provavelmente de uma clorose férrica. A folhagem descolora-se entre as nervuras porque a roseira carece de ferro e de outros elementos minerais necessários a uma boa fotossíntese. Aconselhamos a aplicar quelato de ferro e a adubar regularmente a sua roseira. Pode também ser causado pela doença das manchas negras, que provoca nas folhas, em redor de manchas de cor castanha, o aparecimento de uma zona amarelada, descolorida.
-
As folhas da minha roseira cobrem-se de uma penugem branca! O que fazer?
A sua roseira está afetada pelo oídio, uma doença criptogâmica, favorecida por uma conjunção de calor e humidade. Para evitar a sua expansão, sugerimos que retire e queime as folhas afetadas. Pode pulverizar bicarbonato de sódio ou uma decocção de cavalinha.
-
As folhas da minha roseira têm pequenas pústulas alaranjadas!
É a ferrugem, uma doença causada por um fungo. Aqui também se aconselha a cortar e queimar as partes afetadas. Trate com uma decocção de cavalinha.
-
As folhas da minha roseira têm manchas negras!
Trata-se de uma doença causada pelo fungo marsonia. É uma das três doenças mais frequentes nas roseiras. Utilize uma decocção de cavalinha para se livrar dela.
- Subscreva
- Resumo

Comentários