Saiba mais…
Gosta de contrastes fortes no jardim? Em sentido contrário às harmonias pastel da Licorne, saturadas de púrpuras da Dark Academia, ou do azul-petróleo da Transformative Teal, a tendência das cores primárias joga com o ciano, o magenta e o amarelo, um trio explosivo formado pelas três cores de base do círculo cromático. Elementar, quase infantil, esta combinação de cores pode agradar ou não, mas consegue integrar-se em diferentes ambientes. Cabe decidir com estas algumas ideias de associações!
Cores primárias: saiba utilizá-las bem
As florações vermelhas, azuis e amarelas estão entre as mais comuns no jardim. Combiná-las é bastante invulgar, uma vez que a maioria dos jardineiros prefere harmonias, combinações de tons ou gradações de cores, ou então associações complementares entre duas cores.
Para não cair em associações berrantes e pouco favorecedoras, algo frias, é necessário jogar com subtileza, combinando vermelhos que vão do vermelhão ao carmesim, amarelos muito pálidos até aos dourados mais alaranjados e azuis que vão da genciana à pervinca.
Envolva estas cores francas com folhagens douradas, azuladas ou púrpuras. Todas as folhagens variegadas ou florações bicolores terão o efeito de difundir estas tonalidades fortemente contrastantes. Por fim, o branco, acrescentado em pequenos toques nas florações ou nas folhagens, também ajuda a suavizar este trio primário, tal como o jogo das florações verdes…
Frescura num jardim campestre
O jardim campestre é o lugar onde todas as cores se reúnem frequentemente numa mistura alegre.
Neste exemplo, aproximamos plantas muito simples, que vão produzir um efeito muito natural e refrescante num jardim rural. Reúnem-se flores dos campos, plantas dos jardins das avós e de jardins de cottage.
Para os azuis, aposte, por exemplo, na centáurea, no linho, na nigela, na chicória, no miosótis, nas campânulas e no heliotrópio pelo seu perfume, e na áster-da-china 'King Size Mid Blue' para o final da estação. Todas estas plantas são encantadoras e muito eficazes.
Os amarelos são aqui representados por belas plantas perenes generosas, como o Leucanthemum (margarida), combinando a brancura, o verbasco de folhagem verde-acinzentada e as ínulas mais douradas. Também se podem procurar amarelos mais claros nas encantadoras malvas-reais, ou amarelos bicolores com as Anthemis.
Para a onda vermelha, aposte nas papoilas e nas papoilas-orientais, nas tulipas de primavera, nos cravos-dos-poetas, nas peónias e nos cosmos.
Envolva-as com alguns pés de funcho-bravo, muito leves e de floração esverdeada, e com alguns talíctros brancos para suavizar o conjunto.
Num trio surpreendente num jardim exótico
O amarelo e o vermelho, cores quentes, são indispensáveis num jardim exótico ou tropical. Ao aproximá-los do azul, uma cor fria, consegue-se equilibrar o conjunto, mantendo a própria alma deste jardim vindo de outras paragens.
Pense na Protea 'Clark's Red' ou no Leucadendron 'Devil's Bush' para a nota magenta nas regiões com invernos amenos, e, noutras regiões, nas alstroemérias amarelas ou vermelhas e nas Kniphofias para o amarelo.
Plante em conjunto, como no exemplo ilustrado abaixo, um hibisco-dos-pântanos, agapantos, uma bela Hedychium gardnerianum, Tigridia amarelas e vermelhas e um Melianthus com inflorescências estranhas, de cor vermelho-acastanhada. O azul será representado, além dos agapantos, por uma bela flor-da-paixão, um Abutilon vitifolium ou alguns massarocos-gigantes com espigas enormes.
Para não deixar o espaço despido depois de terminada a estação estival, plante entre estas belezas exóticas algumas folhagens persistentes, plantas perenes, gramíneas e alguns arbustos: cheflera, fetos-azevinho e um Daphniphyllum, perfeitos para meia-sombra. Um Pennisetum setaceum 'Rubrum' ou uma Uncinia rubra 'Everflame serão reservados para pleno sol.
Explosão de cores num jardim para flores de corte
É fácil criar um jardim de flores de corte com as inúmeras plantas em tons de azul, amarelo e vermelho.
De acordo com os gostos em matéria de ramos de flores, reúna lado a lado as plantas perenes de pleno verão com as dálias, os delfínios azuis e os tremoços-de-jardim amarelos. Aqui, não hesite em associar plantas muito diferentes: roseiras antigas, amaranto excêntrico, alquequenje, algumas plantas anuais como as zínias e as bocas-de-lobo, varas-de-ouro totalmente amarelas e alquimilas esverdeadas, ervilhas-de-cheiro graciosas, cardos, narcisos e tulipas para os ramos de flores primaveris, Cosmos 'Lemonade' e 'Rubenza'… as opções são infinitas!


Um ambiente alegremente colorido em redor de uma zona de jogos
Azul, vermelho, amarelo… não faz lembrar um pouco um cubo de Rubik ou cubos de brincar?
Junto ao baloiço, ao campo de petanca, à cabana ou ao tipi das crianças, a zona de jogos pode ser concebida em torno destas três cores de que tanto gostam. Recrie, assim, o seu universo ingénuo e lúdico, baseando-se novamente no amarelo, no vermelho e no azul como um brasão ultrajovial.
Privilegiam-se plantas muito resistentes, capazes de suportar as brincadeiras dos mais pequenos… e que, evidentemente, não lhes façam mal nem os tentem (esqueça as bagas vermelhas ornamentais mas tóxicas, como as do bambu-sagrado ou do azevinho).
Physocarpus, hibisco azul como o Hibiscus syriacus 'Azurii', dentilária como trepadeira, sálvias herbáceas, alecrim… As giestas e os hipericões também são muito resistentes e suportarão eventuais pontapés de bola. Alguns milefólios de sol e as suas flores em forma de prato, como 'Golden Plate', ou mais pálidas, como 'Desert Eve Yellow', são indispensáveis para trazer alegria a este universo de jogos.
Por fim, acrescente algumas plantas fofinhas para que as crianças possam divertir-se com elas em segurança durante o verão, como o Lagurus ovatus, as pequenas espigas muito suaves da infância, ou simplesmente alfazema, que gostarão de tocar e cheirar!
Encontre a página de inspiração "Choque primário" no nosso caderno de tendências!
Todas as grandes tendências do jardim para 2026 estão aqui: Jardim: quais são as 5 grandes tendências para 2026?
Consulte os nossos conselhos na página Inspiração de Cor para encontrar muitas outras ideias de associações.
Atraem-no as flores amarelas, azuis e vermelhas? Eis alguns dos nossos artigos sobre as suas mais belas representantes:
- Hortênsia vermelha: as melhores variedades
- As mais belas passifloras de flores vermelhas
- 6 peónias de flores vermelhas
- 10 bolbos de primavera indispensáveis com flores amarelas
- 5 loendros de flores amarelas para um jardim luminoso
- 7 Alstroemeria de flores amarelas
- Ceanoto azul: as variedades mais bonitas
- 7 sálvias-azuis para adotar no jardim
- 8 trepadeiras com flores azuis que deve ter no jardim.
Gosta de contrastes fortes no jardim? Em sentido contrário às harmonias pastel da Licorne, saturadas de púrpuras da Dark Academia, ou do azul-petróleo da Transformative Teal, a tendência das cores primárias joga com o ciano, o magenta e o amarelo, um trio explosivo formado pelas três cores de base do círculo cromático. Elementar, quase infantil, […]
Tornar um jardim resiliente, que será mais forte perante as vagas de calor repetidas que atualmente atingem os nossos países, é um dos objetivos do jardim Chaparral, que se baseia numa flora de climas extremos, como a que se encontra no Novo México ou na Califórnia. As várias vagas de calor deste verão de 2026 vêm confirmar esta realidade e levar-nos-ão certamente a optar por plantas pouco exigentes, mas também resistentes aos nossos invernos. Descubra este jardim de um novo género, necessariamente económico no consumo de água, de manutenção reduzida e muito promissor.
O que é um chaparral?
Chaparro é uma palavra espanhola que se refere a várias espécies de carvalhos (Quercus ilex, a azinheira, mas também o Quercus coccifera e, por vezes, até o sobreiro). Esta palavra também inclui espécies menos conhecidas, como o Castela tortuosa, um arbusto nativo das zonas áridas do México e do sul dos Estados Unidos.
O chaparral não é mais nem menos do que uma zona de matagal e arbustos, que constitui um ecossistema específico nas zonas mediterrânicas. Geralmente, assemelha-se a um bosque de azinheiras, por outras palavras, a uma garrigue ou a um matagal mediterrânico, termos e paisagens que nos são mais familiares. É o nome dado em espanhol a um bioma que se encontra principalmente do México à Califórnia e, na Europa, em redor do Mediterrâneo, como na Andaluzia ou na Sardenha. As zonas são arborizadas e povoadas por arbustos e subarbustos resistentes a condições climáticas muito quentes.
As plantas que conseguem crescer no chaparral são frequentemente esclerófilas (folhas pequenas, coriáceas e revestidas por uma cutícula protetora), partilhando adaptações únicas a este ambiente seco : raízes profundas, folhas verde-acinzentadas que refletem a luz ou ainda óleos essenciais para limitar a evaporação.


Imaginámos três cenários para reproduzir, em espírito, este tipo de paisagem ultrarresiliente. Pode-se criar uma única zona do jardim, particularmente sujeita a uma forte exposição solar no verão, ou tratar todo o jardim neste estilo, desde que se viva em vales ou zonas temperadas do território.
Adaptar o chaparral a um jardim exótico seco
Um jardim seco pode prestar-se à criação de um cenário sublime com plantas excecionais.
Aqui, trabalhamos em torno de uma paleta de folhagens azuladas, com plantas surpreendentemente resistentes a geadas ligeiras no inverno, que não ultrapassem os -10°C. A papoila-em-árvore, uma planta californiana e mexicana com maravilhosas flores brancas, e a palmeira azul do México, para uma decoração original, já provaram a sua resistência aos verões muito secos. Uma vez bem instalado, o Romneya não apresenta realmente problemas de rusticidade. Uma Yucca pallida junta-se-lhes para formar esta magnífica base azul-prateada, acompanhada por um agave suficientemente rústico, como o Agave parryi ou o Agave montana.
Uma planta perene mediterrânica, a Euphorbia pythiusa, uma eufórbia das Baleares de crescimento baixo, e outra de origem mexicana, a Mathiasella bupleuroides 'Green Dream', com flores verde-jade, misturam-se naturalmente com estas plantas. Introduzem-se aqui verdes chartreuse e azulados para criar um duo de cores que evoca a aridez das paisagens mediterrânicas.
N.B.: este canteiro azulado pode perfeitamente integrar um jardim azul, na zona mais ensolarada e seca do jardim!


Sentir-se em Lanzarote
Os jardins de cactos de Lanzarote têm uma fotogenia incomparável. Neste arquipélago vulcânico vivem plantas esclerófilas, de folhas pequenas e coriáceas adaptadas à seca, e cactáceas espinhosas. Inspirar-se neles, escolhendo cuidadosamente cactáceas resistentes ao frio das nossas regiões no inverno, significa criar uma zona única do jardim, num jardim de tipo seco, preparada para enfrentar os períodos de calor intenso repetidos dos nossos verões. É necessário garantir uma drenagem perfeita, pois este tipo de jardim não suporta a mais pequena humidade estagnada no inverno.
Um cacto-orelha-de-coelho, bem adaptado à maresia, é interessante pela sua rusticidade ligeiramente maior (até -15°C em alguns casos) e pelo seu hábito singular, com grandes nopais espinhosos. Não hesite, portanto, em plantá-los em quantidade, podendo escolher entre o Opuntia scheeri ou o Opuntia engelmannii rastrea, entre muitos outros. Neste cenário singular, deixe-se também conquistar pela estranheza da Cylindropuntia kleiniae, uma parente das figueiras-da-índia, muito resistente ao frio, que floresce no verão com uma bela floração magenta. Complemente a zona com uma Hesperaloe parviflora e uma Echinocactus grusonii, a cadeira-da-sogra tão comum no arquipélago.
Este tipo de jardim é indicado para as regiões quentes e amenas do país, com invernos menos rigorosos e verões secos.
Utilize pozolana ou pedras vulcânicas negras para simular os solos da ilha das Canárias, mas também para garantir a drenagem. O toque final? Uma casa com paredes caiadas de branco e portadas pintadas de verde, para reproduzir outra particularidade desta ilha próxima das costas africanas.
... ou para criar um talude de terra pobre e ingrata
Um talude exposto a sul, seco e ingrato, também pode transformar-se num espaço resiliente, imitando o chaparral, um ecossistema adaptado a condições extremas.
Para transformar a sua terra ingrata num jardim de rochas semidesértico, privilegie arbustos de crescimento baixo e resistentes, como a esteva (Cistus), um ceanoto como o Pacific Wave ou a sua forma tapizante (C. thyrsiflorus Repens), um alecrim prostrado e algumas sempre-vivas. Estas plantas, com raízes profundas e folhas coriáceas ou carnudas, suportam perfeitamente a seca e os solos pobres. Acrescente um tomilho-dourado e sálvias (como a sálvia-das-canárias 'Lancelot'), plantas aromáticas que perfumarão o jardim e atrairão os polinizadores.
Uma vez bem instaladas, estas plantas exigem pouca rega e manutenção. A sua folhagem densa protegerá o solo da erosão e limitará o crescimento das ervas daninhas que se pretende evitar no talude. Uma cobertura mineral ajudará a conservar a humidade e a reforçar a estética natural do talude. Alguns afloramentos rochosos ocres ou alaranjados, colocados aqui e ali, também saberão criar a impressão do matagal mediterrânico californiano ou andaluz, realçando simultaneamente a zona.


Descubra a nossa seleção de suculentas e plantas perenes na nossa página "Jardim seco" online e inspire-se no caderno de tendências 2026!
Desde Beth Chatto, a tendência do jardim seco tem vindo a ganhar cada vez mais destaque entre os arquitetos paisagistas e nas revistas ou publicações sobre jardinagem. Abordamo-la em detalhe em Criar um jardim exótico seco, Criar um jardim mineral com cascalho, no jardim californiano e no jardim de matagal mediterrânico, mas também em tendências fortes recentemente apresentadas no Chelsea Flower Show de Londres, como as do jardim dos antípodas e do jardim de areia.
Descubra todas as tendências de jardinagem do ano de 2026 em: Quais são as cinco grandes tendências de 2026?
Tornar um jardim resiliente, que será mais forte perante as vagas de calor repetidas que atualmente atingem os nossos países, é um dos objetivos do jardim Chaparral, que se baseia numa flora de climas extremos, como a que se encontra no Novo México ou na Califórnia. As várias vagas de calor deste verão de 2026 […]
A ideia para esta pequena crónica surgiu de uma reflexão que fiz numa recente troca de plantas. Quando uma simpática senhora propôs algumas plantas perenes, perguntei-lhe sem rodeios: "De que cor são as flores?" — "Amarelas", respondeu-me. E eu retorqui, sem grande delicadeza: "Ah não, amarelo não é para mim." Arrependi-me imediatamente, achando-me estranhamente convencida e pouco respeitosa. Se ela lesse este artigo, que me perdoasse, pois o amarelo é uma das cores mais radiosas que existem! A prova está nas imagens…
O amarelo no jardim: por que razão é tão rejeitado?
Poderia quase falar-se de uma cor controversa no jardim, já que o amarelo suscita tanto rejeição como verdadeira paixão. Embora remeta para a imagem do astro solar e seja símbolo de alegria e dinamismo, é uma das cores frequentemente rejeitadas pelos jardineiros. No entanto, o amarelo é a cor de arbustos ou florações maravilhosas, como a acácia de inverno ou o Laburnum, estas glicínias amarelas deliciosas, dispostas em arcos exuberantes na primavera, que habitualmente agradam a todos.
Esta falta de entusiasmo também se verifica, constato-o ao debruçar-me sobre o tema, nos nossos artigos da Promesse de fleurs, onde abordamos muito menos o tema das florações amarelas do que os populares temas dos jardins azuis, cor-de-rosa ou brancos.
A cor amarela tem má reputação em muitas áreas. É raramente escolhida como cor dominante na decoração. Cor primária juntamente com o azul e o vermelho, o amarelo ocupa um lugar à parte nas nossas escolhas de plantas, e há quem se recuse mesmo a ver uma única flor amarela nos seus canteiros. Será por estar associada a algumas ervas daninhas (erva-das-bruxinhas, serralha, ranúnculo, erva-das-verrugas e muitas outras) ou por ser considerada difícil de combinar? Inclino-me mais para esta segunda razão, à qual voltarei mais adiante.
Na arte, foi uma das cores principais do movimento fauvista e atingiu o auge com Vincent Van Gogh e as suas áreas de amarelo vivo nos girassóis, ou com Klimt.
Mas, inicialmente associado ao sagrado, o amarelo perdeu importância a partir da Idade Média, evoluindo pouco a pouco para um símbolo negativo, até se tornar a cor da estrela amarela de David. Até a linguagem se voltou contra ele, com algumas expressões pouco lisonjeiras, como o riso amarelo ou o perigo amarelo. No Ocidente, oferecer um ramo de flores de rosas amarelas foi durante muito tempo sinónimo de infidelidade e, de forma mais geral, de separação. O amarelo remete para a mentira e a traição, embora tenha uma conotação muito positiva no Oriente.
Amarelo e amarelos
No entanto, não existe apenas um amarelo, mas vários amarelos, tal como acontece com as gradações de todas as cores.
Do amarelo muito suave, quase branco, ao amarelo açafranado, a diferença é enorme! Deixemos de lado as folhagens amarelas ou douradas, que, por sua vez, são geralmente mais aceites por muitos jardineiros.
Hipericão, forsítia, mahónia: a cor amarela viva destes arbustos considerados muito banais talvez seja uma das razões para o desprezo demonstrado pelo amarelo. Ou será que continua demasiado associado, no nosso imaginário, aos jardins dos anos 70, onde se destacavam roseiras amarelas pouco naturais, crisântemos quase artificiais e coníferas demasiado douradas? Por fim, alguns canteiros de plantas anuais de verão vistos em parques ou rotundas, por vezes quase berrantes, fazem muitos fugir…
A menos que o amarelo-limão de algumas das ervas daninhas anteriormente mencionadas nos leve a afastar-nos desta encantadora cor. Mas é provavelmente a dificuldade em combinar corretamente as flores amarelas com as outras florações de um jardim que nos faz hesitar em utilizá-la. Em resumo: receia-se muitas vezes que o amarelo saturado destoe das outras plantas do jardim.
As minhas flores amarelas preferidas
Faço parte das pessoas que não plantam demasiadas flores amarelas no jardim. No entanto, a minha opinião foi evoluindo com as minhas visitas aos jardins ingleses que, em alguns casos, ousam criar um jardim monocromático amarelo, menos comum do que o famoso jardim branco de Sissinghurst. Encontram-se verdadeiras maravilhas, como aqui no Burton Agnes Hall.
Para mim, a menção especial vai para as florações amarelo-pálido e pastel, tão fáceis de combinar. Os amarelos claros, cremosos, cor de manteiga fresca, anis, palha ou ligeiramente alaranjados combinam, na realidade, com muitas florações do jardim: todos os azuis, os rosas e os laranjas, os malvas e os violetas, do lavanda-pálido ao cor de ameixa. Encontram-se em algumas roseiras antigas ou botânicas, como a 'Mermaid', em numerosas madressilvas, no loendro luteum 'Plenum', no Liriodendron, em algumas magnólias e na magnólia-banana exquisita, de grande delicadeza, e em tantos outros arbustos ou plantas perenes.
Confesso que o amarelo radioso é também a cor da primavera! Os narcisos são os seus verdadeiros embaixadores. E, se não se pretender integrar o amarelo no jardim durante o resto do ano, a primavera é uma excelente oportunidade para pontuar os primeiros dias bonitos com uma roseira de Banks, algumas tulipas solares e outros bolbos ou eufórbias com flores amarelo-chartreuse, ou uma azálea 'Harvest Moon', que combinam maravilhosamente com as numerosas florações azuis e brancas da primavera.


A utilização do amarelo: como não errar
Também gosto de ver florações amarelas mais vivas a destacar-se nos canteiros de verão, num contexto naturalista com rudbéquias ou milefólios solares, nos hot borders ingleses, que combinam todas as cores quentes do círculo cromático. Também é perfeito nos jardins exóticos, ao lado de florações alaranjadas, com as quais cria uma bonita gradação. Por fim, muitas plantas de margem ou aquáticas florescem a amarelo, o que faz delas excelentes opções para jardins de água ou para as margens de lagos, valorizadas pelos íris amarelos, pelas ligulárias, pelos nenúfares amarelos e por alguns toques de folhagens púrpura. Última opção para este amarelo tão criticado: é uma das cores de destaque do jardim seco, surgindo misturado com tasneiras, perpétuas e outras plantas suculentas associadas a folhagens acinzentadas e prateadas e a algumas florações azuis ou alaranjadas.
O meu último conselho: não integrar florações amarelas em canteiros já muito coloridos, exceto num contexto naturalista. O resultado seria um efeito demasiado variegado e de gosto duvidoso. É preferível limitar-se a uma combinação bem conseguida de duas cores, ou de três, e jogar com os contrastes da folhagem, ou com uma gradação. Integrá-lo em pequenos toques, exceto quando se opta por um jardim monocromático, é, para mim, a melhor forma de o valorizar!
Ainda não está convencido? Continua a hesitar? Prefere utilizar o amarelo nos belos arbustos de floração invernal? Quais são as suas experiências com o amarelo no jardim? Diga como o utiliza e não hesite em reagir, para continuar este eterno debate sobre o amarelo no jardim.


uma trilogia bem conseguida de amarelo, laranja e púrpura
Para saber mais…
Encontre também muitas ideias graças aos conselhos e às inspirações da equipa editorial na nossa rubrica dedicada ao Jardim amarelo. Na nossa loja online, descubra a nossa vasta gama de arbustos com flores amarelas, bem como as nossas roseiras com flores amarelas e os nossos bolbos com flores amarelas.
Leïla abordou este tema em Como combinar flores amarelas no jardim? e Michaël em Atenuar as flores amarelas no jardim.
E, se, como eu, é apreciador da história e do simbolismo das cores, acrescente às leituras de verão a obra de Michel Pastoureau sobre a cor amarela: Amarelo, história de uma cor, publicada pelas edições Points.
A ideia para esta pequena crónica surgiu de uma reflexão que fiz numa recente troca de plantas. Quando uma simpática senhora propôs algumas plantas perenes, perguntei-lhe sem rodeios: “De que cor são as flores?” — “Amarelas”, respondeu-me. E eu retorqui, sem grande delicadeza: “Ah não, amarelo não é para mim.” Arrependi-me imediatamente, achando-me estranhamente convencida […]
Há materiais que fazem bem. A cortiça, proveniente do sobreiro que lhe dá o nome, é um deles e tem vindo a conquistar novamente um lugar de destaque nas nossas vidas desde há já alguns anos. Material renovável, 100 % natural e ecológico, a cortiça não serve apenas para vedar os nossos melhores vinhos.
As possibilidades deste material natural são múltiplas e a sua reciclagem diz respeito a todos.


A cortiça: um material de base biológica, ancestral e inovador
A cortiça provém da casca do sobreiro (Quercus suber), uma árvore que cresce em torno do Mediterrâneo, sobretudo em Portugal, mas também em Espanha, Itália, França, Argélia e Marrocos. A sua exploração é feita essencialmente na Europa desde o século XVII, mas as suas qualidades já eram conhecidas pelos Romanos e pelos Gregos, que começaram a fabricar rolhas de cortiça para conservar melhor o vinho ou o azeite nas ânforas (as rolhas de argila ou de resina tinham revelado as suas limitações). Terá sido Pierre Dom Pérignon, um monge beneditino bem conhecido no mundo do champanhe, quem popularizou o uso da cortiça.
Apenas a casca – também chamada casca suberificada – é retirada. A árvore não é abatida: remove-se apenas a sua camada de súber muito espessa, com até 25 cm de espessura, utilizando um machado especial, sem danificar o câmbio (tecido vivo sob a cortiça).
A árvore permanece, portanto, viva. O sobreiro é capaz de regenerar a casca depois de cada colheita, o que permite uma exploração sustentável durante décadas. É também um carvalho resistente ao fogo, ou seja, depois de cada incêndio, frequente nestas regiões mediterrânicas, reconstitui a sua casca… como uma fénix vegetal ou um Terminator das florestas!
As propriedades e utilizações da cortiça
Tendo em conta todas as suas qualidades, as utilizações da cortiça são numerosas e não se limitam ao fabrico de rolhas. É um material técnico muito utilizado na indústria náutica para os decks dos barcos, que aproveita as suas propriedades imputrescíveis, na marroquinaria para fabricar solas, calçado e pequenos objetos, e como acessório para numerosos artigos de decoração, joalharia ou mobiliário. Leve e flexível, impermeável e isolante, estética e estanque, a cortiça tornou-se também um material de eleição para o isolamento térmico e acústico. A indústria da construção utiliza-a igualmente como revestimento eficaz contra a humidade e representa, por si só, 14 % da sua utilização. A indústria vitivinícola continua a ser a sua principal área de exploração, representando 69 % da sua utilização. Aproveita as qualidades protetoras e respiráveis da cortiça, bem como a sua densidade, para fabricar rolhas de elevada qualidade.
Produção e extração
Portugal, o maior exportador de cortiça do mundo, é o líder incontestado na produção (50 % do total). Os montados de sobro, nome dado às florestas de sobreiros, representam quase um quarto das florestas do território, com uma forte concentração na região do Alentejo. A cortiça portuguesa representa 50 % da produção mundial. Portugal e Espanha, em conjunto, representam mais de metade das áreas exploradas.
A França tem uma produção marginal, mas de qualidade, em zonas específicas (Córsega, Pirenéus Orientais, Var e Landes). A fileira da cortiça em França produz 3 mil milhões de rolhas de cortiça por ano, num total de 14 mil milhões em todo o mundo.
É importante compreender que as florestas e explorações de cortiça, em Portugal e nos países mediterrânicos, são ecossistemas completos. O cultivo da cortiça assenta numa gestão paciente e extensiva dos espaços naturais.
Sabendo, além disso, que uma tonelada de cortiça absorve 2 toneladas de CO2 e que a produção mundial é de 300 000 toneladas por ano, não é preciso fazer contas para compreender todo o interesse desta dádiva ecológica.


A extração é feita manualmente no tronco da árvore adulta, com pelo menos 25 anos, cortando ou “levantando” a casca em grandes placas. Fala-se de operação de descasque ou descortiçamento, praticada durante o período de subida da seiva, ou seja, de maio a agosto. A primeira colheita produz a chamada cortiça “virgem”, de qualidade inferior, muito espessa e demasiado dura, que será submetida a trituração. A casca renova-se naturalmente a cada 12 anos, aproximadamente, em árvores que vivem, em média, 200 anos. Cada sobreiro poderá assim ser “escalpado” cerca de quinze vezes ao longo da sua vida, produzindo a chamada cortiça “amadia”, um material nobre de excelente qualidade. As placas de cortiça são deixadas a secar ao ar livre durante 6 meses. A cortiça colhida tem uma duração de conservação muito longa, próxima dos 100 anos!
A reciclagem da cortiça: um gesto ecológico ao alcance de todos
A França, enquanto segundo maior consumidor de vinho do mundo, tem um papel a desempenhar.
Produto 100 % vegetal, as rolhas de cortiça podem ser recicladas, mas não fazem parte das embalagens. Não podem, portanto, ser colocadas no ecoponto amarelo. Devem ser entregues num ponto de recolha perto de casa. Ecocentros, câmaras municipais, supermercados, lojas de produtos biológicos, garrafeiras e, por vezes, até escolas são alguns dos locais onde é possível entregar estas valiosas rolhas.
Sabe-se menos, mas muitas associações locais, regionais ou nacionais participam na sua recolha em benefício de ações humanitárias.
Entre as opções existentes em França encontram-se: Recycliege France, Planetliege (o site da Federação Francesa da Cortiça) e os Smitcom (entidades de gestão de resíduos) de cada região.
Depois de recolhidas, as rolhas são enviadas para fábricas de reciclagem especializadas, onde recebem um tratamento específico. Depois de trituradas, transformar-se-ão em grânulos, que por sua vez serão transformados em placas ou blocos, para dar origem a objetos completamente diferentes, incluindo novas rolhas, ou serão valorizadas energeticamente.
Evite colocar as rolhas de cortiça no composto. Embora sejam biodegradáveis, decompõem-se lentamente e, neste caso, não devem estar aglomeradas com cola ou plástico, como acontece com algumas rolhas novas disponíveis no comércio. Estas últimas devem ser colocadas no contentor dos resíduos indiferenciados.
A separação da cortiça: um processo bem organizado
Assim, todos os anos, mais de 60 milhões de rolhas de cortiça são recicladas em França, num consumo de 3 mil milhões de garrafas vedadas com cortiça.
Neste contexto, a prevenção e a informação são questões fundamentais desta economia circular, de modo a promover um hábito no dia a dia : juntar as rolhas em casa em vez de as colocar uma a uma no contentor.
A nível europeu, existe um código de reciclagem para a cortiça: FOR51. Permite reconhecer que um produto é fabricado a partir de cortiça natural, sem qualquer aglomerado ou substituto sintético.
Atenção para não confundir, na separação, as rolhas 100 % de cortiça com as rolhas que imitam a cortiça, constituídas por aglomerados de materiais sintéticos e cola: estas últimas não devem ser colocadas no ecoponto amarelo!
A cortiça no jardim: porque não pensar nela?
Material isolante no verão e no inverno, portanto termorregulador… Ora, ora, isto não sugere algo benéfico para as nossas plantas? As rolhas de cortiça fazem, com efeito, parte das opções originais, mas comprovadas, de reaproveitamento e reciclagem para os nossos vasos. Para drenar ou proteger do frio, depois de cortadas em pequenos pedaços (sim, é preciso pôr mãos à obra), as rolhas 100 % de cortiça revelam-se aliadas preciosas e económicas, substituindo as bolas de argila. Colocadas sob os vasos, protegem, no inverno, os vasos que permanecem em terraços e varandas.
As rolhas de cortiça podem, por fim, ganhar uma segunda vida e ser valorizadas de forma muito bonita e fácil no Natal. O material natural e a cor da cortiça combinam na perfeição com as pinhas e a madeira para decorar a casa durante as festas de fim de ano. Vale a pena experimentar!
Para saber mais…
A cortiça está a conquistar a indústria espacial! Descubra este artigo surpreendente sobre o potencial aeronáutico da cortiça de uma pequena empresa francesa.
Dois sites a consultar: Planète Liège e o Institut Méditerranéen du Liège (IML), que disponibilizam muitas outras informações nos seus sites muito completos.
Este vídeo mostra o processo de fabrico de rolhas de cortiça numa fábrica portuguesa.
Há materiais que fazem bem. A cortiça, proveniente do sobreiro que lhe dá o nome, é um deles e tem vindo a conquistar novamente um lugar de destaque nas nossas vidas desde há já alguns anos. Material renovável, 100 % natural e ecológico, a cortiça não serve apenas para vedar os nossos melhores vinhos.As possibilidades […]
Há alguns anos, enquanto o nosso planeta aquece inexoravelmente, muitos procuram encontrar uma solução e adaptar progressivamente os jardins a uma nova era. O jardim dos antípodas é uma das respostas para todos os jardineiros, propondo que se explore o potencial notável das plantas de climas extremos, como o das plantas austrais.
Veja-se como utilizar algumas plantas suculentas até agora consideradas adequadas apenas para as regiões meridionais e integrá-las em diferentes tipos de jardins, entre jardins de rochas secos e ambientes mexicanos.
A origem do jardim dos Antípodas
No ano passado, um dos espaços da Chelsea Flower Show da RHS (Royal Horticultural Society) surpreendeu muitos visitantes: em pleno Londres, este jardim efémero recriava uma paisagem saída diretamente do matagal sul-africano. O Karoo Succulent Garden, imaginado pela paisagista Katie Lewis e pelo botânico Ernst van Jaarsveld, apresentava, num cenário mineral caótico, uma sublime composição com suculentas excecionais, plantas arbustivas espinhosas notáveis, Aloes, coleções de Haworthia e Gasteria… Verdadeiro manifesto e reflexão sobre o jardim do futuro, este jardim dos antípodas apresentava apenas plantas indígenas da África do Sul, resilientes, capazes de sobreviver a secas acentuadas, que se adaptaram ao ambiente grandioso, mas ainda assim árido e hostil da região do Karoo.


No canto superior direito, Sarcocolon crassicaule cresce no Little Karoo
Num jardim de rochas seco junto ao mar
As nossas costas, desde o Canal da Mancha até ao Atlântico e, naturalmente, ao Mediterrâneo, oferecem um clima ideal para estas plantas provenientes do Cabo. Inspire-se no magnífico jardim de Eze, perto de Nice. Ali cultivam-se numerosas plantas originárias do México, mas também plantas da África do Sul, como os Aloes e diferentes tipos de eufórbias.
Pode-se, por exemplo, reunir numa exposição muito quente, sem que sofram, plantas provenientes do Cabo, como o Aloe ferox, o Delosperma cooperi e uma Euphorbia caerulescens. O aloé mantém um aspeto muito gráfico mesmo depois de perder as flores, com as suas inflorescências em hastes alaranjadas a embelezarem o jardim no inverno e na primavera. Depois, o Delosperma, de hábito rasteiro, florescerá em tons de malva sem interrupção durante todo o verão. Quanto à eufórbia, acrescenta um belo toque verde e suculento a um jardim de rochas. Será agradável instalar ali outras plantas perenes que suportem uma luminosidade intensa, um solo muito drenante e que tenham rusticidade suficiente neste contexto litoral: Euryops pectinatus ou Euryops evansii, Protea, plumbago-do-outono, para uma floração totalmente azul e original no final do verão, entre outras.
Num jardim mediterrânico ou num jardim seco sem rega
O jardim seco, sem dúvida um dos jardins do futuro, é o tipo de jardim que melhor se adequa a estas plantas sul-africanas, que crescem localmente em solos pobres e áridos. Convidar estas plantas dos antípodas para os nossos jardins mediterrânicos ou para regiões com invernos amenos é uma boa ideia para renovar um pouco a paleta vegetal destes jardins concebidos sem rega.
Arbustos ramificados como o Tylecodon wallichii, uma magnífica planta aparentada com as crássulas, que forma com o tempo um pequeno tronco com folhas agrupadas na parte superior, uma urze da África do Sul, a Erica arborea, ou a urze do Cabo (Phylica ericoides) serão as companheiras perfeitas neste ambiente simultaneamente mediterrânico e selvagem. Um aloé muito original, com aspeto de dragoeiro, o Aloe dichotoma, causará sensação depois de desenvolver o tronco. Todas estas plantas apreciam um substrato perfeitamente drenante, pobre e leve. Plantas mais conhecidas, como as Sansevieria (língua-de-sogra), também originárias da África do Sul, podem ser plantadas em vaso para acrescentar o seu grafismo incomparável.
As florações dos diferentes arbustos e subarbustos sul-africanos, devido à inversão dos hemisférios, ocorrem sobretudo no inverno ou na primavera. Acrescentam-se, por isso, algumas plantas de interesse estival para trazer toques coloridos a este universo atípico, como as diáscias (anuais ou perenes) e a malva arbustiva do Cabo (Anisodontea capensis), em flor até às primeiras geadas, que, ao contrário das outras plantas, necessitará de alguma rega enquanto se instala bem.


Num pátio abrigado, como no México, ou numa varanda soalheira!
Embora sejam insensíveis aos raios ardentes do sol, as plantas suculentas e outras plantas indígenas da África do Sul não têm rusticidade suficiente no nosso hemisfério. É então necessário plantá-las em vasos em determinadas regiões onde poderiam sofrer, sobretudo com a humidade invernal.
Por que não evocar um pátio sul-americano para sonhar com horizontes longínquos, num pátio, num logradouro ou num terraço abrigado e muito soalheiro? Depois, bastará recolhê-las para o interior, num local bem aquecido, durante os meses de inverno.
Voltam a estar em destaque plantas fáceis de cuidar, desde que se respeitem as suas reduzidas necessidades de rega e se lhes proporcione uma exposição quente. Aqui, juntam-se, em belos vasos envernizados, um Senecio serpens 'Blue Chalk', ou 'Dwarf Blue', uma Haworthia fasciata 'Big Band', também conhecida como planta-zebra, encantadora pelo seu hábito ultracompacto e pelas suas estrias características na folhagem carnuda.
Considere-se a utilização de cores vivas nas paredes ou nos vasos, como o laranja, o terracota, o turquesa e o verde, para acompanhar as plantas neste pátio decididamente colorido e reforçar assim o ambiente sul-americano. As plantas aqui mencionadas também podem ser colocadas numa pequena varanda urbana virada a sul ou a oeste, desde que não se esqueça de as proteger em casa durante o inverno, entre o final do outono e a primavera.
Descubra a nossa seleção de suculentas na nossa página "Jardim dos antípodas" em linha, e inspire-se no caderno de tendências 2026 !
Os ambientes austrais estão na moda: abordámos este tema em vários artigos: Alexandra fala sobre a sua viagem botânica à África do Sul, os nossos conselhos sobre a plantação e o cultivo de plantas austrais, e a nossa sequência de inspiração Exotismo austral.
Para não perder nenhuma das tendências de 2026, consulte também o nosso artigo Jardim: quais são as cinco grandes tendências para 2026?
Há alguns anos, enquanto o nosso planeta aquece inexoravelmente, muitos procuram encontrar uma solução e adaptar progressivamente os jardins a uma nova era. O jardim dos antípodas é uma das respostas para todos os jardineiros, propondo que se explore o potencial notável das plantas de climas extremos, como o das plantas austrais.Veja-se como utilizar algumas […]
De 19 a 23 de maio de 2026, o Chelsea Flower Show voltou a definir as tendências de jardinagem do futuro nos jardins do Royal Hospital Chelsea, em Londres. O evento organizado pela Royal Horticultural Society (RHS) revelou uma edição marcada pela serenidade. Longe das demonstrações espetaculares, os jardins premiados apostaram em ambientes envolventes, paletas vegetais suaves, na presença constante da água e em espaços-refúgio. A saúde, a biodiversidade, a transmissão de conhecimentos e a adaptação às alterações climáticas constituíram os fios condutores desta edição de 2026. Descubra os jardins que marcaram o júri e o público este ano!
Medalha de ouro e Chelsea Garden of the Year: The CPRE Garden : On the Edge
Grande vencedor desta edição de 2026, The Campaign to Protect Rural England Garden : 'On the Edge' («À beira do precipício»), criado por Sarah Eberle, dá destaque a estes espaços abandonados situados nas franjas das cidades, mas essenciais para a biodiversidade. A figura protetora de Gaia ou da Mãe Natureza, esculpida numa árvore, emerge da vegetação, com a mão a tocar ligeiramente num tanque, enquanto o seu cabelo de salgueiro se prolonga num muro de pedra seca. À sua volta, desenvolve-se uma vegetação inspirada nas paisagens rurais britânicas, que combina carpa (Carpinus betulus), abrunheiro (Prunus spinosa), sanguinho (Cornus sanguinea) e azevinho (Ilex aquifolium). Um jardim poético que recorda o valor dos espaços comuns frequentemente ameaçados pela urbanização.

Medalha de ouro e melhor pequeno jardim de exposição: Addleshaw Goddard: Flourish in the City
Com Addleshaw Goddard : Flourish in the City («Florescer na cidade»), Joe e Laura Carey celebram os oásis verdes escondidos no coração de Londres. Inspirado pelo movimento #Humanise e pelo estatuto de «National Park City» da capital britânica, este jardim combina jogos de água, pedra de Portland e materiais reciclados para imaginar uma cidade mais acolhedora. As plantações combinam Saxifraga × urbium (London Pride), pinheiros, tanchagens e verbascos em tonalidades de violeta, rosa e amarelo-limão. Uma concentração de ideias para reintroduzir a natureza na paisagem urbana.

Medalha de prata e jardim de exposição escolhido pelo público: Parkinson's UK - A Garden for Every Parkinson's Journey
Imaginado por Arit Anderson como um lugar de descanso para as pessoas com doença de Parkinson e os seus familiares, Parkinson's UK - A Garden for Every Parkinson's Journey («Um jardim para cada percurso com Parkinson») conquistou os visitantes do salão. Um riacho escultórico acompanha o percurso e oferece referências sensoriais graças ao movimento e ao som da água. Tulipas, peónias, rosas e dedaleiras brancas (Digitalis purpurea 'Alba') marcam as diferentes sequências do jardim, concebidas em torno da energia, do descanso e da noite.

Medalha de prata e jardim de varanda escolhido pelo público: Alzheimer's Society - Microbes and Minds Garden
Explorar as ligações entre o microbiota intestinal e a saúde cerebral: esse foi o desafio assumido por Tina Worboys com Alzheimer's Society's : Microbes and Minds Garden («O jardim dos micróbios e das memórias»). Inspirado nos pomares tradicionais ingleses, o jardim organiza-se em torno de uma macieira central que simboliza a fermentação do vinagre de sidra. Miótisis (Myosotis sylvatica), camomila-romana (Chamaemelum nobile), cerefólio-bravo (Anthriscus sylvestris) e cebolinho (Allium schoenoprasum) reforçam este ambiente suave e natural.

Medalha de ouro e melhor estúdio de plantas de interior: An Ode To Endurance
É impossível ignorar o sucesso das plantas de interior no Chelsea deste ano. Com An Ode To Endurance, Natalia Drezek e Jinhyun Ahn prestam homenagem às espécies capazes de sobreviver nos ambientes mais hostis. Apresentados no ambiente desconfortável de uma sala de estar, Brachychiton rupestris, o cacto-rabo-de-macaco (Cleistocactus colademononis), Kalanchoe beharensis, Euphorbia ingens e Aeonium arboreum revelam toda a beleza escultural das plantas de clima árido.

Os favoritos da nossa equipa
Rumo à Austrália com Journey Beyond the Tracks : From Adelaide to Perth («Viagem para além dos caminhos: de Adelaide a Perth»), um pequeno jardim imaginado por Max Parker-Smith e distinguido com uma medalha de prata dourada. Inspirado no famoso comboio Indian Pacific, celebra as paisagens espetaculares da Austrália Meridional e da Austrália Ocidental através de uma plantação de eucaliptos, grevílias, limpa-garrafas, hakeas e patas-de-canguru, ou anigozanthos.

De 19 a 23 de maio de 2026, o Chelsea Flower Show voltou a definir as tendências de jardinagem do futuro nos jardins do Royal Hospital Chelsea, em Londres. O evento organizado pela Royal Horticultural Society (RHS) revelou uma edição marcada pela serenidade. Longe das demonstrações espetaculares, os jardins premiados apostaram em ambientes envolventes, paletas vegetais suaves, […]
Todas as primaveras, o parque da Royal Horticultural Society, no coração de Londres, transforma-se no palco das mais belas inovações hortícolas durante o Chelsea Flower Show. Entre os momentos altos do evento, o prémio de «Planta do ano» distingue as novidades mais notáveis, selecionadas pela sua originalidade, pelas suas qualidades no jardim e pelo seu potencial junto dos jardineiros. A nossa equipa esteve presente para descobrir os finalistas e os vencedores desta edição de 2026. Descubra-se a lista de premiados!
A planta do ano de 2026: Hosta 'Red Ninja'
É uma verdadeira pequena revolução no mundo das hostas! Primeira hosta vermelha variegada do mundo, a Hosta 'Red Ninja' foi uma das grandes atrações do Chelsea Flower Show 2026. As suas folhas largas apresentam um centro vermelho-púrpura intenso, orlado de verde-escuro, uma coloração inédita neste género, até agora dominado pelos tons de verde, azul e creme. Mais surpreendente ainda, esta tonalidade espetacular não desaparece depois da primavera, mantendo-se durante grande parte da estação. No final do verão, delicadas flores cor de alfazema elevam-se acima da folhagem, acrescentando ainda mais elegância a esta planta perene compacta (35 cm de altura por cerca de 50 cm de largura), mas fora do comum.
Outra particularidade apreciada pelo júri: ao contrário de muitas hostas, a sua coloração intensifica-se com algumas horas de sol suave.
As hostas vermelhas são uma velha obsessão dos melhoradores e, pela primeira vez, obteve-se uma verdadeira hosta vermelha cuja coloração parece duradoura. O júri não se enganou: trata-se de um avanço genético identificável à primeira vista.
A nossa opinião: uma obtenção arrojada que deverá rapidamente conquistar os colecionadores e os apreciadores de folhagens originais.

Segundo lugar: a hortênsia 'Groundbreaker Ruby'
A inovação também está presente nesta hortênsia fora do comum. 'Groundbreaker Ruby' pertence à primeira série de Hydrangea paniculata verdadeiramente de cobertura do solo. Uma característica inédita nas hortênsias paniculadas, habitualmente eretas. O seu hábito baixo e espalhado forma um tapete denso com cerca de 40 cm de altura, coberto durante quase 100 dias por flores que evoluem do branco ao vermelho-rubi, passando pelo cor-de-rosa.
Fácil de cultivar, pouco exigente em termos de manutenção e particularmente adequada para jardins pequenos, bordaduras, taludes ou para o cultivo em vaso, abre novas perspetivas de utilização para as hortênsias paniculadas. A nossa opinião: uma planta destinada a ter uma carreira duradoura!

Terceiro lugar: a hortênsia 'Velvet Night Red Lace'
Verdadeira drama queen do Chelsea Flower Show 2026, a hortênsia 'Velvet Night Red Lace' combina uma folhagem de um vermelho-negro intenso, quase aveludado, com uma floração rendilhada de um vermelho-carmesim luminoso. Resultado de um longo trabalho de seleção envolvendo mais de 12 000 sementeiras, 'Velvet Night Red Lace' distingue-se por um contraste marcante, raramente observado nas hortênsias. As suas inflorescências planas, delicadamente recortadas, destacam-se com brilho sobre esta massa escura e lustrosa, criando um jogo de contrastes inédito nas hortênsias.
Mesmo fora da floração, a sua folhagem escura mantém todo o interesse ornamental, proporcionando uma presença forte tanto nos canteiros como nos vasos. Uma variedade que ilustra na perfeição o entusiasmo atual pelas folhagens coloridas e pelas plantas de grande impacto visual.
A nossa opinião: possui aquele lado teatral imediato que transforma certas plantas em estrelas das redes sociais e dos jardins de exposição.

As escolhas favoritas da equipa
Para além da lista oficial de premiados, várias novidades despertaram particularmente a nossa atenção no Grande Pavilhão.
A malva-do-cabo 'Carnival Lights Candy Apple' iluminou o Grande Pavilhão com a sua floração vermelho-framboesa particularmente luminosa, uma cor ainda rara nas malvas-do-cabo. As suas grandes flores acetinadas, finamente nervuradas, destacam-se sobre uma folhagem verde-clara, ligeiramente aveludada. O seu hábito flexível e arbustivo, coberto de botões e flores, promete uma estação de floração muito longa.
A cerejeira 'Sumaura Fugenzo' com a sua floração absolutamente irresistível! Conquistou-nos com os seus cachos pendentes de flores muito dobradas, com pétalas delicadamente amarrotadas. Inicialmente de cor creme matizada de verde, evoluem para um cor-de-rosa suave e depois mais intenso, evocando pequenos pompons suspensos nos ramos. Uma variedade simultaneamente romântica e requintada.
A clematite 'Minamo-no-Yousei' está entre as mais belas novidades observadas este ano. As suas grandes flores estreladas, matizadas de alfazema, cor-de-rosa e prateado, são realçadas por um coração desgrenhado quase semelhante ao de uma anémona. Uma floração delicada e sofisticada, de grande elegância. Os japoneses continuam a produzir clematites de uma delicadeza incrível!

A boca-de-lobo 'Shiryu Kiss' reinventa a boca-de-lobo com uma floração generosa num degradê de tons cor-de-rosa luminosos. Nos mesmos espigões misturam-se rosa-bebé, cor-de-rosa vivo e fúcsia, todos iluminados por uma garganta branco-creme. Uma variedade fresca e luminosa que confere muita leveza aos canteiros.
Os outros finalistas
Entre as outras novidades destacadas pelo júri encontravam-se, nomeadamente, o coração-de-maria 'Passion Hearts', a clematite 'Nurse Queen', a eufórbia × martini 'Walberton's Little Treasure', o pitósporo 'Green Mound', bem como várias roseiras promissoras, como 'Amirose' ou 'Watford Forever'.

O que revela a lista restrita de 2026
Como todos os anos, estas seleções testemunham o dinamismo da criação hortícola internacional e oferecem uma boa antevisão das plantas que, sem dúvida, darão que falar nos jardins das próximas estações. Segundo os nossos especialistas da Promesse de fleurs, está a assistir-se a um afastamento da corrida para obter flores cada vez maiores ou mais espetaculares. Os melhoradores parecem procurar agora plantas que se distingam pela cor da folhagem ou por hábitos inéditos, mais versáteis e interessantes durante um período prolongado. É uma tendência que se observa há vários anos no Chelsea Flower Show e que corresponde bem à evolução dos jardins contemporâneos.
Todas as primaveras, o parque da Royal Horticultural Society, no coração de Londres, transforma-se no palco das mais belas inovações hortícolas durante o Chelsea Flower Show. Entre os momentos altos do evento, o prémio de «Planta do ano» distingue as novidades mais notáveis, selecionadas pela sua originalidade, pelas suas qualidades no jardim e pelo seu […]
Segue as tendências de cores, que gosta de experimentar não só no interior, mas também no jardim ou no terraço?
A mais recente é a Transformative Teal, que se poderia traduzir por azul-pato ou azul-turquesa. Algumas plantas apresentam naturalmente esta cor, sobretudo na folhagem e, mais raramente, na floração. Este tom, indeciso entre o azul e o verde, pode ser explorado no jardim com alguns vasos coloridos e uma paleta mais neutra.
Veja como integrar este azul-petróleo no exterior!
Qual é esta nova tendência? Como explorá-la no jardim?
O azul e o verde são cores frias no círculo cromático. A conjugação destes dois tons assume uma nota muito aquática, que poderia quase parecer artificial no universo do jardim. O termo inglês 'teal' surgiu na decoração de interiores logo nos anos 50, onde é muito utilizado. Este azul-esverdeado é o que realça os olhos das sarcelas, pequenos patos de água doce. Entre nós, a expressão azul-pato parece ser a mais adequada para descrever este tom intenso.
São sobretudo as folhagens que se aproximam desta cor, classificada como azul-glauco em botânica: encontra-se frequentemente nas hostas e em numerosas coníferas azuladas ou em algumas plantas perenes, bem como nas folhas pruinosas de certos arbustos. Entre as raras florações, é preciso procurar belezas longínquas como a Puya chilena ou a Strongylodon macrobotrys asiática.
As combinações mais favorecedoras são, no que diz respeito à floração ou aos vasos, o branco, os amarelos muito suaves e os tons alaranjados ou cor de tijolo, bem como todos os tons que se aproximam do verde-chartreuse (as flores verdes).
O mais importante é não saturar o conjunto com tons demasiado frios, como o cinzento ou o prateado, mas antes animá-lo com cores próximas no círculo cromático, como o amarelo-enxofre, o verde ácido ou o verde-jade.
Por fim, pode contar-se naturalmente com todos os acessórios, apostando em vasos envernizados da mesma cor, que refletirão criteriosamente a luz, ou em mobiliário e assentos em tons de anis.
Num jardim de inspiração exótica
É provavelmente a forma mais fácil de revelar as subtilezas da cor azul-petróleo, pois a paleta vegetal exótica – tropical ou de jardim seco – oferece várias possibilidades para zonas soalheiras. Com a extraordinária floração da Puya berteroniana, da Puya alpestris ou da liana-de-jade nos jardins menos sujeitos a geadas em lugar de destaque, mas também as hastes florais brancas sobre a folhagem glauca de algumas iúcas (destacam-se particularmente a Yucca aloifolia e a Yucca rostrata). Conte com a original folhagem verde-azulada da meliante-maior e com as folhagens, mais azuladas e acinzentadas, do eucalipto e do Pinus parviflora. Um jarro bicolor, branco e verde, a Zantedeschia 'Green Goddess', plantado num solo suficientemente fresco, envolverá o conjunto com as suas espatas refrescantes.
Num jardim exótico seco, pode incluir-se uma tasneira de um azul invulgar, a Senecio serpens 'Dwarf Blue', que quase roubará o protagonismo aos dasilírios, como o Dasylirion glaucophyllum.


Num canteiro misto ou jardim inglês
Outro ambiente, outro estilo: um jardim inglês plantado com grandes canteiros também é muito adequado para explorar o azul-pato, pois várias plantas perenes bonitas apresentam este tom quase turquesa, frequentemente num meio-tom mais claro. Entre as plantas mais representativas encontram-se a Mertensia maritima (também conhecida como ostra-vegetal), a couve-marinha, muito apreciada nos jardins de cottage, a arruda (Ruta graveolens) e a chupa-mel-roxo ou orgulho de Gibraltar.
Algumas florações escolhidas em tons suaves, do branco ao rosa-malva, acrescentarão o elemento de ligação necessário para evitar um monocromático azulado que se tornaria demasiado triste: catanance muito campestre, Erigeron karviskanius, hastes florais malvas ou brancas de hostas, etc.
Também se pode acrescentar o verde-amêndoa e verdes-amarelados como os da balota aveludada ou das inflorescências das Cephalaria gigantes. Uma bela gramínea como a Sesleria nitida proporcionará a leveza adequada a este tipo de ambiente.
Num jardim de vasos com plantas suculentas
Aqui, aposta-se num tom sobre tom de plantas nos seus vasos a condizer. O conjunto é perfeito para uma varanda virada a sul ou um terraço que receba os raios intensos do sol no verão. Muitas cactáceas apresentam este azul pruinoso característico, que as protege do calor. Comece pelos agaves e por algumas belas echevérias, como a Echeveria 'Miranda', a Echeveria peacockii 'Urban Orange' e a Echeveria 'Blue Curls'. Não esqueça a Euphorbia x pseudovirgata Redwing 'Charam', com os rebentos jovens verde-azulados.
Um aloé completa perfeitamente esta decoração de mini jardim seco, por exemplo com o Aloe marlothii,
ou, quando há pouco espaço, com um aloé mais pequeno, como o 'Aloé-anão (Aloe aristata).
Vasos de terracota simples ou envernizados criarão um contraste alaranjado muito harmonioso ou um monocromático muito elegante. É um pequeno universo em que a inclusão de algumas florações alaranjadas será perfeita: cebolinhas-de-jardim ou lírios-de-um-dia anões...
À sombra para um ambiente aquático
É à sombra ou à meia-sombra que o verde-glauco resiste melhor ao calor em algumas plantas perenes, como as hostas. Aí desenvolvem as suas cores, cujas subtis nuances são particularmente valorizadas em algumas variedades notáveis, como a Hosta 'Canadian Blue', a Hosta 'Drinking Gourd' e a Hosta 'Waterslide', de cor mais acinzentada. Acrescente alguns carriços igualmente azulados (Carex 'Bunny Blue'), feto-azevinho (Polystichum polyblepharum), florações brancas para a combinação ideal com astilbes, um tanque cheio de água que sirva de bebedouro ou fonte… e desfrute deste ambiente muito relaxante.
Descubra muitas outras plantas para integrar e obter esta paleta cromática turquesa na nossa seleção "Transformative Teal" em linha e no nosso caderno de tendências 2026!
Gosta de azul e verde no jardim? Ótimo, explicamos tudo o que precisa de saber sobre a criação de um jardim azul e a utilização do azul em Valorize o seu jardim com o azul-índigo. Marion também partilha alguns bons conselhos em Como criar a ilusão de água com plantas?
Por fim, para saber tudo sobre as tendências de 2026, leia o nosso artigo Jardim: quais são as cinco grandes tendências para 2026?
Segue as tendências de cores, que gosta de experimentar não só no interior, mas também no jardim ou no terraço?A mais recente é a Transformative Teal, que se poderia traduzir por azul-pato ou azul-turquesa. Algumas plantas apresentam naturalmente esta cor, sobretudo na folhagem e, mais raramente, na floração. Este tom, indeciso entre o azul e […]
Já se fartou daquela água cristalina que deixa ver o fundo do lago? Acha que o bailado dos seus peixes numa água saudável tem uma falta dramática de suspense? Este guia é para si. Eis o método infalível para sabotar o seu ecossistema aquático, incentivar a proliferação de algas filamentosas e transformar o seu jardim numa zona sinistrada que até as libélulas evitarão cuidadosamente.
O local: escolha o pior lugar possível
Para falhar logo à partida na criação do seu lago, o local é crucial. Escolha obrigatoriamente uma zona exposta ao pleno sol desde manhã até à noite, sem qualquer área de sombra. O calor excessivo reduzirá o nível de oxigénio e transformará o seu lago numa sopa de ervilhas a ferver, onde apenas as algas prosperarão. Para aperfeiçoar o desastre, instale o lago diretamente sob um salgueiro-chorão ou uma velha conífera. A acumulação maciça de folhas mortas e agulhas ácidas criará uma camada de sedimentos tóxicos no fundo, ideal para acidificar a água e entupir a bomba num tempo recorde.
Não se esqueça também de cavar paredes perfeitamente verticais e lisas, sem qualquer patamar de profundidade. Fica assim garantido que as plantas das margens nunca se fixarão e que qualquer animal que caia na água ficará preso no fundo.
A filtragem: seja minimalista (ou esteja simplesmente ausente)
A filtragem é frequentemente considerada o pulmão do lago; há, portanto, que atrofiá-la ao máximo. Opte por um filtro claramente subdimensionado, previsto para um volume duas vezes inferior ao do seu lago, para garantir que a água permaneça constantemente carregada de partículas em suspensão. Para poupar alguns cêntimos de eletricidade, não hesite em desligar o sistema todas as noites. Este gesto fatal permitirá exterminar diariamente as colónias de bactérias benéficas, que precisam de um fluxo constante de oxigénio para transformar o amoníaco em nitratos. Por fim, se precisar de limpar as esponjas, utilize a água clorada da torneira em vez da água do lago, para ter a certeza de aniquilar qualquer vestígio de vida biológica no seu filtro.


Para a fauna e a flora: aposte no caos!
Um lago sobrepovoado é um lago condenado, por isso não se prive: introduza vinte carpas Koi onde o bom senso apenas sugeriria duas. Estes magníficos peixes são verdadeiras fábricas de resíduos, que saturarão a água de matéria orgânica mais depressa do que conseguirá dizer “eutrofização”. Quanto à alimentação, seja generoso e alimente-os em excesso várias vezes por dia, mesmo que os alimentos flutuem sem serem consumidos. Estes grânulos em decomposição são o adubo perfeito para alimentar as algas. Quanto às plantas oxigenantes, ignore-as completamente, pois poderiam ter a ousadia de purificar a água e competir com as suas queridas algas verdes.
Para completar este caos, não hesite em adicionar ao seu charco espécies exóticas invasoras (EEE – as espécies classificadas como invasoras). Estes recém-chegados encarregar-se-ão de sufocar o seu lago em quinze dias, ao mesmo tempo que erradicarão a biodiversidade local, proporcionando um desastre ecológico completo.
A manutenção: procrastine com paixão
O segredo de um lago mal conseguido reside numa ignorância total dos parâmetros químicos da água. Nunca utilize um kit de teste: o pH, o GH (a dureza da água) ou os nitritos são conceitos abstratos? Tanto melhor! Quando o nível da água baixar no verão, reponha-o bruscamente com água da torneira gelada e rica em cloro, idealmente a meio da tarde, para provocar um choque térmico memorável nos seus habitantes. Deixe a lama acumular-se no fundo do lago durante anos, sem nunca utilizar um aspirador nem produtos naturais. Esta lama negra, onde ocorrem fermentações anaeróbias, acabará por libertar gases malcheirosos que darão ao seu jardim aquele tão procurado perfume de pântano.
O inverno: a arte do golpe de misericórdia
Quando a geada se instalar, deixe a superfície do lago ficar hermeticamente selada por uma espessa camada de gelo, sem nunca instalar uma campânula de proteção ou um arejador. Este método é radical: impede as trocas gasosas, aprisionando os gases da decomposição sob a superfície e privando de oxigénio o pouco de vida que ainda lhe restava. E se vir os seus peixes em dificuldades sob o gelo, não resista à tentação de desferir fortes golpes com uma marreta na superfície gelada. As ondas de choque assim criadas são extremamente eficazes para rebentar as bexigas natatórias dos seus peixes.


Conselhos verdadeiros para leitores sérios
Se leu este artigo com horror, é porque compreendeu o essencial! Para ter um lago bem-sucedido, faça simplesmente o oposto exato de tudo o que foi referido! Um bom local, uma filtragem robusta, uma população de peixes equilibrada e uma manutenção regular transformarão o seu lago, charco ou lagoa numa fonte inesgotável de alegria e num contributo considerável para a biodiversidade.
Para obter mais conselhos verdadeiramente úteis, leia estes artigos e fichas:
- A criação do meu lago de jardim por Virginie Douce
- Criar um lago natural
- A manutenção de um lago ao longo das estações
- Encontre todas as nossas plantas aquáticas e de margens no nosso site.
- E todos os nossos livros sobre a construção de charcos e lagos
Já se fartou daquela água cristalina que deixa ver o fundo do lago? Acha que o bailado dos seus peixes numa água saudável tem uma falta dramática de suspense? Este guia é para si. Eis o método infalível para sabotar o seu ecossistema aquático, incentivar a proliferação de algas filamentosas e transformar o seu jardim […]
As faias, os carvalhos, mas também os carpinos e os castanheiros perdem já as folhas no verão, muito antes da chegada do outono, em agosto, mas por vezes logo a partir de meados de julho. Este fenómeno invulgar dá às florestas um aspeto de outono precoce… e aos nossos jardins, uma aparência prematuramente outonal, onde um tapete de folhas mortas já cobre o solo. Ondas de calor, um défice hídrico importante e um solo sedento fragilizaram estas árvores, levando-as à queda prematura da folhagem. Sintoma visível do stress hídrico e das alterações climáticas, observa-se agora um acastanhamento todos os verões, com uma intensidade cada vez maior. Quais são as espécies mais sensíveis? Folhas queimadas pelo sol nas árvores, amarelecimento das folhas no verão: será que este acastanhamento precoce significa a morte da árvore? E, sobretudo, o que se pode fazer para atenuar estes efeitos? Explica-se tudo.
Veja também o nosso vídeo:
Por que razão as folhas das árvores amarelecem muito antes do outono?
O início do verão não poupou a vegetação. Em muitas regiões, as árvores começaram a perder as folhas muito antes do tempo. Este fenómeno não está relacionado com uma estação antecipada, mas sim com um stress fisiológico provocado por condições climáticas extremas.
No verão, a folhagem deveria normalmente apresentar um verde intenso, alimentada pela clorofila, que capta a energia solar e permite à árvore produzir as suas reservas através da fotossíntese. Mas a multiplicação das ondas de calor, combinada com solos cada vez mais secos, perturba profundamente este ciclo.

Os números são claros: no período de 2021-2023, estima-se que 8 % das árvores das florestas francesas (vivas ou mortas em pé há menos de cinco anos) apresentavam alterações fisiológicas — ou seja, 186 milhões de árvores num total de 2 270 milhões. Não se trata de um incidente isolado: o IGN (Instituto Nacional de Informação Geográfica e Florestal) assinala também um aumento de 54 % da mortalidade das árvores entre 2012 e 2022.
E isto é apenas o início. Segundo as projeções, até 2050, as secas estivais durarão em média entre dois e quatro meses, contra os atuais dois meses, afetando os solos durante mais tempo. Se o aquecimento prosseguir, algumas regiões poderão registar até mais 39 dias de seca por ano e, no sul, os solos poderão permanecer secos durante sete ou oito meses consecutivos.
Em França, as espécies autóctones, adaptadas há milénios a um clima temperado, têm dificuldade em acompanhar o ritmo destas alterações. Algumas adaptam-se parcialmente, enquanto outras apresentam sinais claros de esgotamento.
A falta de água, combinada com temperaturas muito elevadas, leva as árvores a fechar os estomas para limitar as perdas de água. Este reflexo de sobrevivência bloqueia a fotossíntese e provoca uma perda rápida de vigor. As folhas, privadas de água e nutrientes, ficam castanhas, secam e caem. O fenómeno das folhas que amarelecem no verão não tem nada de natural: trata-se de um mecanismo de defesa para reduzir a superfície de evaporação. Fala-se então de stress hídrico.
Algumas espécies, como a faia, são particularmente vulneráveis: sofrem queimaduras na folhagem, lesões na casca e até microfissuras que impedem a subida da seiva ou provocam embolias (bolhas de ar). Todas estas perturbações interrompem o funcionamento hídrico, comprometem a fotossíntese — e fragilizam a árvore durante muito tempo.

O que acontece depois de uma queda precoce da folhagem?
Quando uma árvore perde as folhas logo no verão, entra numa forma de dormência antecipada, como se se autoprotegesse perante uma situação crítica. Este mecanismo de defesa permite reduzir as necessidades de água e energia, mas tem consequências a médio e a longo prazo.
1. Fotossíntese interrompida = reservas não repostas
Em condições normais, as folhas permanecem ativas até ao outono para produzir açúcares através da fotossíntese. Estes açúcares servem para reforçar as reservas radiculares, essenciais para atravessar o inverno e retomar o crescimento na primavera. Uma queda das folhas no verão impede este processo. A árvore entra, assim, na estação fria com reservas insuficientes, o que a torna mais vulnerável a doenças, à geada ou aos ataques de pragas.
2. Crescimento interrompido
Sem folhas, a árvore deixa de crescer, tanto em altura como em diâmetro. Ao longo de várias estações consecutivas, isto traduz-se num abrandamento do desenvolvimento, numa copa mais esparsa e numa diminuição progressiva da vitalidade.
3. Risco de enfraquecimento prolongado
Se o episódio de stress for pontual, a árvore pode recuperar, sobretudo se estiver bem estabelecida. Mas, se este stress se repetir (como acontece cada vez mais), a árvore não tem tempo para reconstituir as suas reservas e enfraquece progressivamente. Este processo pode prolongar-se durante vários anos antes de conduzir a um declínio total.
4. Consequências tardias visíveis na primavera
Uma árvore que perdeu as folhas em agosto pode parecer viva no inverno, mas não rebentar na primavera seguinte (produzir novas folhas), ou fazê-lo apenas parcialmente. Esta ausência de folhagem traduz então um esgotamento interno, muitas vezes irreversível.

Será isto um sinal da morte da árvore?
Não necessariamente, mas é preocupante. O acastanhamento e a desfoliação precoces são sinais de stress agudo, não uma condenação irreversível. Contudo, se estes episódios se repetirem ano após ano, podem provocar um enfraquecimento prolongado, levar à perda de reservas de carbono, reduzir a resistência às pragas e aumentar o risco de mortalidade.
As espécies mais sensíveis
Nem todas as espécies reagem da mesma forma perante estes episódios climáticos extremos. Algumas são mais vulneráveis do que outras:
- A faia (Fagus sylvatica): é uma das espécies mais afetadas. Originária de climas húmidos e temperados, sofre rapidamente com a falta de água e os golpes de calor. O acastanhamento da sua folhagem é frequente no verão, mesmo em florestas densas. O défice foliar — isto é, a proporção de folhagem em falta em relação ao normal — passou de cerca de 15 % entre 1997 e 2003 para quase 35 % entre 2017 e 2023. Este aumento evidencia uma tendência preocupante, embora a espécie revele por vezes capacidade de recuperação assim que as condições voltam a ser mais favoráveis.
- Os carvalhos (Quercus robur, Q. petraea): entre eles, o carvalho-alvarinho revela-se mais sensível ao stress hídrico estival, enquanto o carvalho-roble e o carvalho pubescente apresentam uma melhor resistência. No entanto, o seu enfraquecimento repetido torna-os mais vulneráveis a pragas como o bupreste ou a certos fungos patogénicos. Representam quase 25 % da área florestal de França, ou seja, uma parte significativa das suas florestas.
- O carpino (Carpinus betulus) e o castanheiro (Castanea sativa): também apresentam sinais de enfraquecimento a partir do fim do verão, com uma queda precoce da folhagem em caso de seca prolongada.
- As coníferas, como a pícea: pouco adaptadas aos verões secos, sofrem um enfraquecimento acentuado, frequentemente aproveitado por pragas como os escolítidos.
Esta situação reflete uma deterioração geral, que afeta todas as categorias de árvores. Estima-se, assim, que um terço dos carvalhos (sésseis e alvarinhos), dois terços das faias, 60 % dos abetos em baixa e média altitude e 90 % das píceas poderão deixar de conseguir desenvolver-se nas suas áreas atuais até 2050.

O que se pode fazer?
Perante esta situação, podem ser consideradas várias medidas:
- Plantar espécies mais adaptadas
No contexto atual, é pertinente repensar a escolha das espécies, sem renunciar às plantas locais. Algumas espécies revelam uma melhor tolerância às secas estivais repetidas. Convém privilegiar espécies resistentes, mas diversificadas, e adaptar as plantações às condições pedoclimáticas locais: tipo de solo, exposição, capacidade de retenção de água, altitude…
Entre as espécies mais adaptadas às condições secas encontram-se o carvalho pubescente, o cedro-do-Atlas e o lódão-bastardo, bem como espécies mediterrânicas como o pinheiro-de-Alepo ou a azinheira. Todas estas espécies são capazes de resistir ao calor, desde que sejam plantadas em zonas bem expostas e com um clima adequado. Espécies como a sófora-do-Japão (Styphnolobium japonicum) ou o ulmeiro-da-Sibéria (Ulmus pumila) também revelam boas capacidades de adaptação.

- Favorecer a biodiversidade vegetal: diversificar as espécies é uma estratégia eficaz para reforçar a resiliência global. Os povoamentos mistos (espécies com sistemas radiculares e necessidades diferentes) resistem melhor às adversidades climáticas.
- Preservar o solo: um solo vivo, rico em matéria orgânica, retém melhor a água. Aplicar uma cobertura do solo, deixar as folhas mortas no local e evitar a compactação do solo são gestos simples, mas eficazes.
- Limitar as intervenções durante os períodos de stress: evite as podas severas, as transplantações ou a aplicação de adubos azotados em pleno verão. Não se apresse a podar ou abater uma árvore sob stress: por vezes, pode recuperar com tempo e melhores condições.
As faias, os carvalhos, mas também os carpinos e os castanheiros perdem já as folhas no verão, muito antes da chegada do outono, em agosto, mas por vezes logo a partir de meados de julho. Este fenómeno invulgar dá às florestas um aspeto de outono precoce… e aos nossos jardins, uma aparência prematuramente outonal, onde […]


















