Resumo
A azeda em poucas palavras
- A azeda é uma deliciosa planta hortícola e condimentar indispensável da cozinha francesa
- É cultivada pelas suas folhas de sabor ácido, que se colhem quase durante todo o ano
- Na cozinha, as suas folhas aromatizam as sopas, as omeletas e o salmão
- Possui virtudes medicinais e é rica em vitamina C e betacaroteno
- Fácil de cultivar na horta, perene e muito rústica, só precisa de um solo fértil e fresco para se desenvolver bem
A palavra da nossa especialista
A azeda é uma deliciosa planta perene cultivada pelas suas belas rosetas de folhas verde-viva, com um sabor ao mesmo tempo amargo e acidulado, muito característico. Ideal para dar uma nota refrescante às saladas ou para aromatizar uma sopa ou peixe, mais especialmente o salmão. Prepara-se e cozinha-se como os espinafres.
Pouco calórica, a azeda é particularmente rica em vitamina C, magnésio, potássio, ferro, cobre e betacaroteno. Rica em fibras, contribui para o bom funcionamento dos intestinos. Graças às suas propriedades antioxidantes, permite também combater as doenças cardiovasculares e certos cancros, e possui virtudes diuréticas, laxativas e depurativas.
Na horta, este legume de folha muito rústico e fácil de cultivar é a alegria do jardineiro!
Pouco exigente, pode ficar no mesmo lugar durante anos, contentando-se com um solo fresco e rico em húmus e com uma luz solar suave.
Descubra as diferentes variedades de azeda e todos os nossos conselhos para ter sucesso no seu cultivo! Ficará a saber que a azeda selvagem é comestível, ao passo que o jarro ou jarro-maculado (Arum maculatum), com o qual não deve ser confundida, é tóxico!
Quais são os benefícios da azeda? Quando e como colhê-la e cultivá-la? Dizemos-lhe tudo!

A azeda no jardim, e uma prancha botânica de 1901 representando a espécie-tipo (Carl Lindman)
Descrição e botânica
Ficha de identidade
- Nome latino Rumex
- Família Polygonaceae
- Nome comum Erva-vinagreira
- Floração Maio-setembro
- Altura 0,15 a 1 m
- Exposição Sol, Meia-sombra
- Tipo de solo Argilo-limoso (rico e leve), fresco
- Rusticidade -15 °C
A erva-vinagreira – Rumex – por vezes também designada por azeda, azedinha ou vinagreira, é uma planta hortícola perene pertencente à família das Poligonáceas. É originária da Europa e da Ásia, onde ocorre naturalmente em terras frescas, relativamente pesadas e ácidas, ou em afloramentos rochosos e taludes para as espécies montanhosas.
O género Rumex compreende mais de 200 espécies perenes ou anuais, entre as quais Rumex acetosa e Rumex patienta, que são as mais cultivadas. Distinguem-se principalmente:
- A erva-vinagreira-comum (Rumex acetosa), que é a espécie-tipo, a espécie silvestre que cresce nos campos e pastagens. Deu origem à cultivar ‘Large De Belleville’, que é a variedade mais cultivada e apreciada pelas suas folhas largas.
- A erva-vinagreira-espinafre ou erva-vinagreira-perpétua (Rumex patienta), uma espécie próxima do espinafre.
- A azedinha-vermelha (Rumex sanguineus), que se caracteriza pelas suas folhas verdes com nervuras vermelhas.
- A azeda-das-paredes (Rumex scutatus), também conhecida por azeda-de-escudo, uma espécie de origem montanhosa.
- A azeda-das-montanhas (Rumex arifolius), uma variedade produtiva e rústica.

Erva-vinagreira cultivada e silvestre
As folhas da erva-vinagreira estão dispostas em roseta. A planta forma uma touceira mais ou menos densa, arredondada, espalhada ou sagitada consoante as variedades. Uma planta de erva-vinagreira atinge de 20 cm até 2 m de altura em flor, no caso da erva-vinagreira-espinafre. A folhagem persiste mais ou menos no inverno consoante o clima. As folhas carnudas são opostas, pecioladas, inteiras ou hastadas, cordiformes ou sagitadas, planas ou onduladas, podendo mesmo ser frisadas consoante as espécies. Medem entre 7 e 15 cm de comprimento. A azeda-das-paredes reconhece-se pelas suas folhas basais em forma de escudo ou ás de espadas, tão largas quanto compridas. A erva-vinagreira ‘Large De Belleville’ distingue-se pelas suas grandes folhas oblongas e hastadas.
A folhagem da erva-vinagreira é geralmente de cor verde-tenra a verde-médio; é percorrida por nervuras púrpuras na azedinha-vermelha e largamente tingida de púrpura na erva-vinagreira-púrpura (Rumex x purpurea). As folhas da erva-vinagreira têm um sabor ligeiramente acidulado, acitrão, por vezes picante. Etimologicamente, em latim, “oseille” significa “ácido”. Preparam-se como os espinafres, cozidas ou cruas.
Se se tardar na colheita, surgem hastes florais eretas e ramificadas de maio a setembro. Estas inflorescências são formadas por cachos de pequenas flores verde-amareladas ou purpúreas. Transformam-se em pequenos aquénios trígonos e alados, não comestíveis, produzindo numerosas sementes que se podem autossemear.

Erva-vinagreira-espinafre (Rumex patienta), azedinha-vermelha (Rumex sanguineus) e erva-vinagreira-púrpura (Rumex purpurea)
Leia também
Permacultura e horta, falamos?Principais espécies e variedades
Azeda-larga de Belleville
- Altura à maturidade 40 cm
Azeda-roxa Purpurea Bio - Rumex scutatus
- Altura à maturidade 30 cm
Azeda-vermelha - Rumex sanguineus
- Altura à maturidade 40 cm
Rumex acetosa
- Período de floração Agosto, Setembro
- Altura à maturidade 30 cm
Azeda-virgem
- Altura à maturidade 30 cm
Lapazio / Azeda-espinafre Bio
- Altura à maturidade 30 cm
Azeda-romana Bio plantas jovens
- Período de floração Agosto, Setembro
- Altura à maturidade 30 cm
Descubra outros Sementes de oxalá
Ver tudo →Existe em 1 tamanhos
Existe em 1 tamanhos
Existe em 1 tamanhos
Existe em 1 tamanhos
Existe em 1 tamanhos
Existe em 1 tamanhos
Existe em 1 tamanhos
Existe em 1 tamanhos
Existe em 1 tamanhos
Plantação de azeda
Onde plantar a azeda?
A azeda é uma planta hortícola muito rústica que suporta o frio até -20 °C. É fácil de cultivar, em plena terra ou em vaso ou floreira. Prospera em solos frescos, relativamente ricos, e prefere solos neutros ou ácidos a solos calcários. Um solo pesado e argiloso, sempre fresco, será ideal, pois teme a seca. Plante-a em meia-sombra ou com exposição solar suave. Ficará especialmente bem sob sombra ligeira.
A azeda pode permanecer no mesmo lugar durante vários anos e, como todos os legumes perenes, é útil em permacultura.
Use-a pelas suas propriedades condimentares na horta ou em vaso numa esplanada ou varanda. No jardim ornamental, pode também cobrir a base de uma roseira para manter as raízes frescas.

A azeda plantada ao lado de um ruibarbo, no jardim ornamental (foto: Frédérique Voisin Demery), e na horta, prefere a meia-sombra
Quando e como plantá-la?
Plante as plantas de azeda adquiridas em vasinho, na primavera (de março a maio) ou no outono (setembro-outubro), sempre fora do período de geadas. Uma plantação no outono permitirá um bom enraizamento.
Como plantá-la?
Em plena terra
- Incorpore composto alguns meses antes da plantação, por raspagem a 5 cm de profundidade.
- Solte a terra em profundidade
- Aere o solo com a ajuda de uma forquilha de cavar
- Cave um buraco com 2 a 3 vezes o volume do torrão
- Espaçe as plantas de 20 a 25 cm
- Coloque o torrão e cubra com terra
- Calcue, regue sem encharcar completamente a terra, aplique uma cobertura morta para manter a terra húmida
Em vaso
A azeda estará tão bem numa floreira diante de uma janela soalheira como num vaso numa varanda, numa pequena horta urbana. Escolha um recipiente de 30 cm de largura e 30 cm de altura.
- Espalhe no fundo do vaso um leito de cascalho para facilitar a drenagem
- Plante o torrão numa mistura de substrato e composto
- Calcue bem e regue regularmente
- Preveja um transplante todos os anos
→ Saiba mais sobre o cultivo da azeda em vaso na nossa ficha de cultivo
Quando e como semear a azeda?
A azeda semeia-se em viveiro de março a maio para uma colheita de maio a agosto. As sementeiras no local definitivo são possíveis desde que se aguarde o mês de maio (após as geadas).
Sob abrigo
- Num tabuleiro de sementeira ou em vasinhos individuais, semeie as sementes de azeda num bom substrato de sementeira
- Cubra levemente as sementes com substrato
- Regue regularmente com rega suave até à germinação
- Transplante para vasinhos individuais quando as plântulas tiverem 3 ou 4 folhas
- Transplante as plantas para plena terra ou para vasos maiores quando o risco de geadas estiver afastado
Em plena terra
- Após as últimas geadas, geralmente em maio, semeie em sulcos com um centímetro de profundidade, espaçados de 30 cm
- Coloque uma semente a cada 3-4 cm num solo húmido, fértil e bem preparado
- Cubra com uma fina camada de substrato
- Pressione ligeiramente
- Regue com um regador de crivo fino e mantenha o solo húmido até à germinação
- Rarear as plântulas com espaçamento de 30 cm
- Regue regularmente para facilitar o enraizamento
→ Faça boas sementeiras de sementes condimentares com os nossos conselhos em vídeo!
Manutenção da azeda
Bem rústica, uma vez instalada, a azeda não requer cuidados especiais.
Regue-a regularmente durante os períodos de seca para manter o solo húmido. Aplique uma cobertura morta para conservar frescura suficiente na base da planta e limitar as regas. Sarcle e bine regularmente, sobretudo no início da cultura.
Em vaso, regue 3 ou 4 vezes por semana.
Aplique composto decomposto à superfície na primavera.
Remova os pendões florais para favorecer o desenvolvimento da folhagem e evitar que a planta suba a semente demasiado rapidamente. Para evitar um espigamento demasiado precoce, mantenha também o solo fresco em permanência.
Transplante a azeda ao fim de alguns anos para outro local do jardim, de forma a favorecer as rotações de culturas: limitará assim os riscos de doenças ou de pragas.
É uma boa vizinha que se dá bem na proximidade de muitos outros legumes. Em consociação, aprecia a companhia dos espargos, do agrião, das cenouras, dos espinafres, dos morangos, dos feijões, das ervilhas, dos rabanetes, das alfaces, dos tomates e das aromáticas como o cebolinho, o tomilho, o alecrim, o coentro e a salsa.
Doenças frequentes
A azeda é geralmente resistente às doenças, mas alguns inimigos podem comprometer a colheita das folhas.
A azeda é por vezes atacada pela crisomélida, um pequeno coleóptero de cor verde metálico que devora o limbo das folhas. Elimine as larvas e os insetos, corte a touça rente ao solo e regue para favorecer um novo crescimento.
Outro inimigo, a minadora da azeda ou mosca da azeda, cujas larvas formam galerias no limbo das folhas que acabam por definhar: corte e queime as folhas afetadas.
Em caso de ataque de pulgões: elimine os indesejáveis pulverizando a planta com água misturada com sabão negro ou um macerado de alho.
As folhas jovens são regularmente vítimas das lesmas e caracóis: no início da vegetação, proteja-as do seu apetite descobrindo as nossas 7 formas de combater eficazmente e naturalmente as lesmas.

A crisomélida aprecia as plantas aromáticas como o alecrim, mas também ataca a azeda, muitas vezes presente na horta. Os gastrópodes também atacam frequentemente os rebentos tenros (foto: Renee Hawk)
Quando e como colher a azeda?
Colheita:
As folhas jovens de azeda podem ser colhidas 6 a 8 semanas após a sementeira. A colheita das folhas é possível até às primeiras geadas. Colhem-se de preferência antes da floração, quando estão bem desenvolvidas (cerca de uma dezena de centímetros), à medida das necessidades culinárias, no estado jovem ou na maturidade. A colheita faz-se folha a folha, à mão ou com uma faca.
Conservação:
As folhas devem ser consumidas no próprio dia da colheita, pois não se conservam. Podem, no entanto, ser congeladas após terem sido escaldadas 3 minutos em água a ferver com sal, tal como os espinafres. Uma vez cozinhada, a azeda não se conserva e deve ser consumida rapidamente, idealmente nas 24 horas seguintes. Após a cozedura, os nitratos contidos nas folhas transformam-se pouco a pouco em nitritos: compostos tóxicos para o corpo humano.
Utilizações e benefícios
A azeda é deliciosa em sopa, podendo ser utilizada também em molho, para acompanhar a omelete ou o salmão, mas também crua em salada de folhas tenras.
Com apenas 24 calorias por 100 gramas, a azeda é uma aliada da linha! Para além do seu sabor ligeiramente acidulado, esta planta hortícola oferece inúmeros benefícios e virtudes para a saúde. A azeda é depurativa, reconhecendo-se-lhe nomeadamente virtudes diuréticas e laxativas, mas também digestivas. Rica em folatos (vitamina B9), muito rica em vitamina C, repleta de oligoelementos, a azeda contribui para o bom funcionamento do sistema imunitário e do sistema nervoso, dos intestinos, e reduz o cansaço. Cheia de antioxidantes, favoreceria a luta contra as doenças cardiovasculares e certos cancros. Na Idade Média, era utilizada para prevenir o escorbuto. Utilizada em cataplasma, possui mesmo propriedades cicatrizantes e, esfregada sobre picadas de insetos ou de urtiga, acalma as comichões.

A sopa de azeda é um dos pratos que revela agradavelmente o lado acidulado desta verdura de folha
Multiplicação
Pode ser feita por sementeira, recolhendo as sementes em plena maturação. Também pode ser multiplicada por divisão de tufos em março-abril. Esta operação é recomendada a cada 3 a 4 anos.
- Comece por extrair o tufo com a ajuda de uma forquilha de jardim e divida-o em secções.
- Replante imediatamente no jardim num solo bem trabalhado, prevendo um espaçamento de 30 cm.
→ Leia também o nosso tutorial: Como dividir a azeda no jardim?
Recursos úteis
- Descubra a nossa vasta gama de azedas disponíveis em plantas ou em sementes
- Deixe-se tentar também pela nossa gama de legumes antigos e esquecidos
- A nossa ficha de cultivo: Cultivar a azeda em vaso
- Subscreva
- Resumo
Comentários