Sombra no terraço: que plantas escolher?
A nossa seleção e os nossos conselhos
Resumo
As temperaturas sobem… Um pouco de frescura e sombra no terraço são mais do que bem-vindos! Ensombrar o terraço é essencial no verão para poder almoçar e descansar sem recear o calor intenso do dia. Com vegetais bem escolhidos, poderá beneficiar de uma sombra ligeira e ainda desfrutar de uma decoração verdejante e relaxante, atrativa em todas as estações, que pode também servir de sebe opaca. Arbustos ou pequenas árvores estrategicamente colocados, plantas trepadeiras a conquistar uma estrutura e a formar uma pérgola natural, surpreenderão pela qualidade da sua sombra e pelo seu valor estético. Transformarão o seu terraço num verdadeiro recanto aconchegante! Descubra a nossa seleção de pequenas árvores, arbustos e plantas trepadeiras para fazer sombra no seu terraço!
Como fazer a sua escolha?
Para trazer um pouco de frescura a um terraço, procura-se uma folhagem leve ou densa, um hábito em parasol, uma altura de planta suficiente para produzir uma sombra agradável.
Na realidade, vários critérios, para além da natureza da sombra ou da estética, devem ser considerados antes de escolher uma espécie de árvore ou de trepadeira para um terraço:
- O enraizamento é um critério muito importante no caso de um terraço de jardim: certas árvores, embora de tamanho modesto na maturidade e com silhuetas interessantes, podem levantar as lajes e danificar um terraço de forma irreversível. Atenção sobretudo aos pinheiros (incluindo os pinheiros-bravos), magníficos para este uso, mas que acabam por levantar os revestimentos.
- A exposição: um terraço a sul necessitará de mais sombra do que um terraço exposto a este ou a oeste. Uma folhagem mais compacta e densa, ou mesmo persistente, será mais adequada.
- Obter uma vista agradável a partir do interior, estando o terraço geralmente situado junto às divisões de estar (cozinha, sala, sala de jantar). Instalar uma árvore, um arbusto ou uma trepadeira nesta zona de descanso que utiliza durante vários meses é também uma oportunidade de afirmar um estilo: planta com floração estival, folhagem de exceção, espírito exótico ou campestre? Já que vai plantar uma planta no terraço ou num dos seus cantos, que seja uma que o conquiste verdadeiramente — vai tê-la frequentemente à vista!
- A silhueta: as formas em parasol com porte espalhado são particularmente adaptadas para proporcionar sombra suficiente a qualquer tipo de terraço; as formas em bola sobre haste adaptam-se bem a terraços pequenos, com o ganho de espaço no solo que a forma em haste oferece.
- Uma forma caduca é interessante para não escurecer as divisões de estar no inverno.
- Alguns conselhos finais sobre as plantas a evitar: todas as árvores que produzem frutos que mancham, sob pena de ter de limpar o pavimento ou o revestimento em madeira mais vezes do que o previsto; as folhagens que produzem resíduos pegajosos, como as aveleiras. Evite também as espécies cujos pólenes são alergénicos, bem como as árvores cuja sombra é demasiado densa em terraços pequenos. Por fim, mesmo que as fragrâncias de algumas trepadeiras ou de pequenas árvores sejam muito tentadoras, tenha cuidado com os insetos polinizadores que atraem com o seu néctar e que podem vir perturbar a sua sesta.
Saiba mais:
⇒ Que árvores não plantar perto de um terraço?
⇒ Que árvores plantar perto de um terraço?

Prefira sombreamentos densos em exposição a sul; aqui, uma videira (Vitis vinifera)
Uma seleção de pequenas árvores
Quando se dispõe de algum espaço à volta do terraço, uma pequena árvore é uma solução ideal para criar sombra! Dá identidade ao espaço e estrutura-o. Opte por árvores entre 3 e 8 m de altura em plena maturidade, que garantem sombra suficiente para refrescar e proteger dos raios de sol a pino. Graças ao seu porte moderado, adaptam-se tanto a jardins pequenos como a jardins maiores, em pleno sol.
Apresentamos a nossa seleção de árvores de sombra particularmente ornamentais, na sua maioria caducifólias. Serão valorizadas plantadas isoladas num canto ou ao longo do terraço.
A Albízia
É sem dúvida a mais conhecida e utilizada das árvores de sombra. De facto, a árvore-de-seda (o seu nome comum) é deslumbrante no verão com o seu porte espalhado, as suas elegantes inflorescências sedosas cor-de-rosa e a sua folhagem finamente recortada que evoca a acácia: proporciona uma sombra muito ligeira. Além disso, resiste perfeitamente à seca, sendo muito adequada para uma exposição a sul e para os verões cada vez mais quentes que nos esperam.
O Chitalpa
Esta pequena árvore é muito menos comum nos jardins, mas merece toda a nossa atenção, tão ornamental é ela com a sua floração estival espetacular: as suas flores em trombeta de cor-de-rosa pálido com aspeto de orquídea são suntuosas. De crescimento rápido, tem o encanto das árvores exóticas, mantendo ao mesmo tempo uma boa rusticidade que lhe permite ser plantado em muitas regiões. A sua folhagem lanceolada (longa e fina) confere-lhe igualmente uma grande leveza.
A Amoreira
Se desejar uma sombra mais densa, uma amoreira-branca (Morus alba) nas suas formas anãs, como a Morus alba ‘Nana Issai’, é uma opção sedutora. Muito à vontade em pleno sol e sem receio da seca, é uma bela alternativa às árvores de flor: a sua larga folhagem dentada é verdadeiramente protagonista, exibe um lado quase exótico e o seu hábito em bola é muito estético. É rústica, podendo crescer em muitas regiões. O Catalpa bignonioides ‘Nana’ é outra árvore de copa esférica que também proporciona, graças à sua folhagem densa, um pouco de frescura ao projetar uma sombra espessa.
A Lagerstroemia, ou extremosa
É uma árvore ornamental muito bela para o terraço, quer seja plantada em plena terra ou num grande vaso nas variedades anãs. Escolhida em forma de tronco único, basta para proporcionar a sombra necessária à volta de uma zona de refeição ou de descanso. A belíssima floração rosa em cachos surge um pouco tardiamente no verão, mas é longa, até às primeiras geadas. Com o passar dos anos, a sua casca e a sua silhueta tornam-na uma verdadeira árvore-escultura para o inverno.
O Amelenquer
Este grande arbusto é uma opção muito interessante para quem sonha com uma bela floração primaveril junto ao terraço. Cobre-se literalmente de flores brancas extremamente graciosas no mês de abril. No verão, pequenos frutos tomam o lugar das flores. O amelenquer, que prefere uma exposição bem ensolarada, possui outra grande qualidade: a sua folhagem flamejante no outono. Caducifólio, não irá ensombrecer as divisões à volta do terraço durante os meses de inverno.
A Nespereira, ou Eriobotrya japonica
É uma pequena árvore persistente de aspeto decididamente exótico, que anima o terraço com a sua magnífica e larga folhagem gofrada e o seu belíssimo hábito arredondado ou espalhado. Quer seja escolhida em tronco único ou em cepa (com vários troncos), proporciona ao terraço uma sombra reconfortante e um toque muito mediterrânico.
Todas estas pequenas árvores têm ainda a vantagem de permitir a instalação de guirlandas luminosas nos seus ramos baixos, tornando as suas noites estivais ainda mais mágicas!

Lagerstroemia indica e Chitalpa tashkentensis (hábito e floração à direita)
Descubra outros Terraço
Ver tudo →Existe em 2 tamanhos
Existe em 1 tamanhos
Existe em 1 tamanhos
Existe em 1 tamanhos
Existe em 1 tamanhos
Existe em 1 tamanhos
Existe em 1 tamanhos
Existe em 1 tamanhos
Existe em 1 tamanhos
Trepadeiras para a minha pérgola
As trepadeiras são também o truque vegetal que permite combinar um elemento arquitetónico marcante, como um caramanchão ou uma pérgola, com o vigor de plantas exuberantes, repletas de flores ou folhagem no pleno verão! Aqui também, a aposta vai para vegetais de pleno sol:
As clematites
Rainha das pérgolas que inundam de flores, as clematites são aliadas preciosas para criar uma sombra ligeira, em coloridos variados. As clematites são muito apreciadas pelas suas grandes flores estreladas, simples, duplas ou em forma de sino, com floração primaveril ou estival, por vezes perfumadas. Algumas espécies são caducas, outras persistentes. Por fim, aprecia uma plantação com a cabeça ao sol e os pés à sombra!
⇒ Para saber tudo sobre as clematites
Os maracujazeiros
O maracujazeiro é interessante pelo seu crescimento rápido e pela sua longa floração exótica. A sua flor única transformará o caramanchão ou a pérgola num elemento decorativo por si só. Floresce de junho até às geadas e produz frutos ornamentais ou comestíveis, como é o caso do Passiflora edulis. A sua rusticidade variável destina a maioria das espécies a climas amenos. Escolha bem a variedade de acordo com o seu clima; as mais rústicas são a P. incarnata e a caerulea (-10 °C). A sombra que proporcionam é muito agradável. O Passiflora caerulea, embora clássico, é o meu preferido pelo seu folhagem de longa duração e pelo vigor ideal para cobrir rapidamente uma pérgola.
⇒ Os nossos conselhos para cultivar com sucesso o maracujazeiro.
A glicínia
Fácil de cultivar, a glicínia oferece uma floração espetacular e perfumada na primavera, voltando por vezes a florescer de forma mais esporádica durante o verão. Uma glicínia ficará encantadora num caramanchão de terraço romântico; se desejar uma sombra densa, verifique que o suporte é suficientemente sólido e controle o seu desenvolvimento no verão.
⇒ Todos os nossos conselhos sobre a glicínia.
Jasmim-estrelado (Trachelospermum jasminoides)
O jasmim-estrelado é famoso pelo seu perfume envolvente no verão. Moderadamente rústico, pode ser cultivado em exposição ensolarada, abrigada e com solo muito bem drenado. Fica magnífico numa pérgola acompanhado de uma laranjeira-do-México ou de um ceanoto rasteiro aos seus pés.
As madressilvas
A madressilva é uma planta trepadeira caduca ou persistente, bem conhecida pelas suas flores que difundem um perfume inimitável. Fácil de cultivar, prefere solos que não sequem demasiado no verão. Recomendamos plantar numa exposição sombreada, mas pode também cobrir uma pérgola ao sol, evitando exposições demasiado ardentes.
⇒ A poda e a manutenção das madressilvas.
As plantas trepadeiras com cores outonais
Pode preferir folhagens que se colorem no outono (a vinha-virgem, perfeita sob um caramanchão no campo), ou folhagens decorativas originais como o lúpulo, que confere um charme muito natural, num verde-amarelo luminoso. O kiwi ornamental (Actinidia kolomikta) é outra liana que oferece uma coloração bicolor surpreendente a uma pérgola.

Passiflora caerulea e Clematite jackmanii, excelentes companheiras dos caramanchões estivais
→ Leia também: 6 trepadeiras ideais para sombrear um terraço
Leia também
Cultivar um pé de videira em vasoDar sombra a um terraço urbano
Tem a sorte de ter um terraço na cidade, junto ao seu apartamento, ou uma cobertura ajardinada? Tem várias opções para criar um pequeno canto à sombra: transforme o seu pequeno terraço num refúgio de verdura, com treliças sobre as quais correrão trepadeiras «discretas», ou, para terraços maiores ou coberturas ajardinadas, com uma pérgola coberta de espécies de maior porte.
Muitas árvores de pequeno porte adaptam-se igualmente a plantações em vasos, quando estes têm dimensões suficientemente grandes para permitir um desenvolvimento adequado. Como em qualquer plantação em contentores, a rega deverá ser bem gerida.
As plantas trepadeiras
Conduzidas em treliças, a escolha deverá recair sobre espécies e variedades com lianas de 2 a 3 m de altura, como o maracujazeiro ‘Lady Betty Miles Young’, de magníficas flores violetas, que pede apenas uma proteção invernal. Na versão rosa, o maracujazeiro ‘Aurora’ é igualmente sublime. Muito mais rústica, a clematite jackmanii cresce facilmente em vaso, cobrindo de forma muito densa treliças ou pérgolas.
Formar um teto vegetal e leve, que terá também um efeito de isolamento visual em relação à envolvente urbana, é possível com o lúpulo, para criar uma atmosfera mais natural e muito refrescante num caramanchão. De crescimento rápido e cores luminosas.
Os arbustos e pequenas árvores
- O amelenquer-de-Lamarck e as variedades compactas de extremosa adaptam-se a vasos grandes ou floreiras de pelo menos 50 cm de diâmetro por 80 cm de altura. Trarão floraçõs muito graciosas na primavera e no verão.
- O medronheiro (Arbutus unedo) é sem dúvida outra pequena árvore de grande interesse no terraço, que embeleza com os seus frutos e decora o espaço ao longo do ano com a sua folhagem persistente. Resiste bem às condições secas de um terraço elevado. Escolha uma cultivar anã como o Arbutus unedo ‘Compacta’, de 2,50 m de altura.
- Num terraço urbano muito soalheiro, aposte na acumulação de vasos para acentuar o sombreamento, com arbustos de porte espalhado, como por exemplo o viburno-do-japão ‘Mariesii’, de delicadas inflorescências cor de creme e vegetação compacta (prefere exposição a Este ou a Oeste). Pode associá-lo a arbustos persistentes de pleno sol, como o folhado (Viburnum tinus) e as Photinias fraseri, ambos com boa resistência à poluição urbana.
Os bambus
Têm a vantagem de crescer rapidamente e de proporcionarem sombra pela densidade da sua folhagem persistente. Os Fargesias, não rastejantes, escolhidos com uma altura média de 3 m, oferecem uma sombra real e funcionam também como corta-vento. São perfeitos para quem deseja igualmente esconder uma vista indesejada, e saberão valorizar a decoração de um terraço de estilo contemporâneo, como o Fargesia murielae.
As pequenas palmeiras
São ideais para sombrear um terraço com espírito exótico. Opte por uma variedade anã, como o Chamaerops humilis ‘Vulcano’. Embora de crescimento lento, forma com o tempo uma decoração muito bela, associada a plantas exuberantes, e uma sombra com acentos tropicais.

Num terraço na cidade, não hesite em combinar vegetais diferentes: bambus, medronheiro, folhado, palmeira
- Subscreva
- Resumo
Comentários